ローラ・ボハナン(旧姓ローラ・マリー・アルトマン・スミス)(1922年 - 2002年3月19日)、ペンネームはエレノア・スミス・ボーエン、アメリカの文化人類学者で、1966年の論文「ブッシュの中のシェイクスピア」で最もよく知られている。ボハナンはまた、1960年代に夫と共著で『ティヴ経済』 、小説『笑いへの回帰』[ 1 ]の2冊の本を執筆した。これらの作品は、1949年から1953年にかけてのアフリカでの旅行と研究に基づいている。
ボハナンはアリゾナ大学で学部教育を受け、そこで夫となるポール・J・ボハナンと出会った。二人は1943年5月15日に結婚した。1951年、ボハナンはオックスフォード大学から博士号を授与された。
1949年から1953年にかけて、ボハナンと彼女の夫は断続的にナイジェリア中央部のティヴ族の中で暮らした。彼らは彼女の主要作品の主題となる。
『ブッシュの中のシェイクスピア』は、その題材と独特な視点から、しばしばアンソロジーに収録される。ボハナンはナイジェリアの小さな村に滞在しながら、村人たちにハムレットの物語を語ろうと試みる。両者の間に存在する文化と言語の壁によって、この最も有名なイギリス戯曲は全く異なる形で語られ、聴衆は西洋人が自国の文学を理解できないことに困惑する。そのため、このエッセイは、視点が認識や期待にどのように影響するかを理解するための手段として、人類学、言語学、文学理論を学ぶ学生によく用いられている。
エレノア・スミス・ボーエンというペンネームで書かれた『笑いへの回帰』は、今でも高く評価されている作品であり、 [ 2 ]ボハナンがナイジェリアで行ったフィールドワークに基づいている。ボハナンはこの本にペンネームを使ったが、おそらくその大衆的なトーンと自伝的な形式が、彼女の専門家としての評判にふさわしくないと感じたからだろう。[ 3 ]ボハナンのペンネームは、母親のファーストネーム「エレノア」[ 4 ]と彼女自身の旧姓「スミス」を組み合わせたものだった。しかし、『笑いへの回帰』の多くのレビューでは、それが彼女の作品であると指摘されており、[ 5 ]後の版ではペンネームなしで出版された。
ティヴ族について書かれた他の著作には、『ティヴ族の経済』があり、ボハナンと彼女の夫は1969年にハーシュコヴィッツ賞を受賞した。
ボハナンは、人類学の研究が当初、その包括的(そして時には個人的な)アプローチとスタイルゆえに拒否された少数の女性グループの一員でもあった。[ 6 ]この初期の民族誌学者グループには、ゾラ・ニール・ハーストン も含まれる。[ 6 ]
1970年から1973年まで、ボハナンは『アメリカン・アンソロポロジスト』の編集者を務めた。[ 7 ]彼女と夫は1975年に離婚し、息子デニスをもうけた。彼女は1983年から1984年までアフリカ研究協会の会長を務めた。[ 8 ] 1990年に引退し、2002年3月19日に自宅で心臓発作により死去した。