ラテン語コーパス碑文

『ラテン碑文集成』 （Corpus Inscriptionum Latinarum 、略称CIL）は、古代ラテン語碑文を網羅的に収集したものです。古典古代の現存する碑文を記録するための権威ある資料となっています。公的碑文と個人碑文は、ローマ人の生活と歴史のあらゆる側面を明らかにします。この集成は、新版や補遺によって継続的に更新されています。

CILは、ベルリン・ブランデンブルク科学アカデミー傘下の組織で、ラテン語碑文に関するデータの収集と出版を担当している。1853年にテオドール・モムゼンによって設立され、包括的な調査を目指す最初にして最大の組織である。

CILは、ローマ帝国全土のラテン語碑文を収集し、地理的かつ体系的に整理しています。初期の巻では、当時知られていたすべての碑文の権威ある版を収集・出版しました。これらの碑文のほとんどは、すでに様々な出版物で発表されていました。解説には、入手可能な場合は原文の画像、文字を元の大きさと位置で示した図、略語や欠落した単語を復元した解釈、そして問題点や課題についての考察が含まれています。CILの言語はラテン語です。

1847年、ベルリンで委員会が設立され、それまで数世紀にわたって何百人もの学者によって断片的に記述されてきたラテン語碑文を体系的に収集し出版することになった。この委員会の指導者はテオドール・モムゼン（イタリアに関する巻をいくつか執筆した）であった。^{[ 1 ]}作業の多くは、可能な限り原本を再現しようと、遺跡や記念碑を個人的に調査することであった。以前に引用された碑文が見つからなくなった場合、著者は原本を見た以前の著者の著作に掲載されている碑文のバージョンを比較することで、正確な読みを得ようとした。最初の巻は1863年に出版された。

CILは現在、約70のパートからなる17巻で構成され、約18万の碑文が記録されています。13巻の補足巻には図版と特別な索引があります。^{[ 1 ]}最初の巻は2つのセクションに分かれており、ローマ共和政末期までの最古の碑文を扱っています。第II巻から第XIV巻は、碑文が発見された地域に応じて地理的に分けられています。他の巻は他のトピックを扱っています。たとえば、第XVII巻はマイルストーンに完全に特化しています。第XVIII巻が計画されており、そこにはカルミナ・ラティーナ・エピグラフィカ（ラテン語の詩碑文）が収録される予定です。碑文番号と巻番号を関連付けた2巻の「番号索引」が2003年に出版されました。^{[ 2 ]}

ベルリン・ブランデンブルク科学アカデミー（BBAW）は、CILの更新と再版を継続して行っています。

初版発行日を含む巻一覧。^{[ 3 ]}

メインシリーズ：

• Vol. I：Latinae antiquissimae ad C. Caesaris mortem (1893) の碑文
• Vol. II:碑文 Hispaniae Latinae (1892)、補足
• Vol. III: Inscriptiones Asiae, provinciarum Europae Graecarum, Illyrici Latinae (1873): Pars I、Pars II、Supplementum Pars I、Pars II
• Vol. IV: Inscriptiones parietariae Pompeanae、Herculanenses Stabianae (1871)、Supplementum Pars I、Pars II、Pars III、Pars IV
• Vol. V:碑文 Galliae Cisalpinae Latinae (1872)、パルス I、パルス II
• Vol. VI:ウルビス・ロマエ・ラティナエの碑文(1876)
• Vol. VII:ブリタニアエ ラティナエ碑文(1873)
• Vol. VIII: アフリカラテン語碑文(1881)
• Vol. IX:カラブリアエ、アプリアエ、サムニイ、サビノルム、ピチェニ ラティナエの碑文(1883)
• Vol. X:ブルッティオルム、ルカニアエ、カンパニアエ、シチリアエ、サルディニアエ ラティナエの碑文(1883)
• Vol. XI:アエミリアエ、エトルリアエ、ウンブリアエ ラティナエの碑文(1888)
• Vol. XII: Galliae Narbonensis Latinae の碑文(1888)
• Vol. XIII: Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae (1899)、Pars I ( Fasc. 1、Fasc. 2 )、Pars II ( Fasc. 1、Fasc. 2 )、Pars III ( Fasc. 1、Fasc. 2)、Pars IV、Pars V、Pars VI
• Vol. XIV: Latii veteris Latinae の碑文(1887)
• Vol. XV:ウルビス・ロマエ・ラティナの碑文。 Instrumentumdomesticum (1891)、Pars I、Pars II ( Fasc. I )
• Vol. XVI:軍事外交官(1936)
• Vol. XVII:ミリアリア帝国ローマ(1986)

オークタリウム:

• Priscae Latinitatis モニュメンタ エピグラフィカ(1862)
• Exempla scripturae epigraphicae Latinae a Caesaris dictatoris morte ad aetatem Iustiniani (1885)
• Latinae liberae rei publicae (1965)の碑文
• CIL の付録参考文献(1965)
• CIL XV 8017–8622。 Signacula aenea Corporis inscriptionum Latinarum volumiis XV partis II fasciculo II destinata (1975)
• Rom の Die griechischen personennamen。アイン・ナメンブッフ。 Bd. I–III (1982)
• Quibus locis inveniantur additamenta titulorum volumiis VI Corporis inscriptionum Latinarum。 Seorsum Expressum ex CIL VI 7、7 (1986)
• Inscriptionum lagidariarum Latinarum provinciae Norici usque ad annum MCMLXXXIV repertarum Indices (ILLPRON Indices)、Fasc。 １（１９８６）、Ｆａｓｃ． ２（１９８７）、Ｆａｓｃ． 3 (1987)

オークタリウム・シリーズ・ノヴァ：

• Vol. 1:インデックス番号。 Ein Findbuch zum Corpus Inscriptionum Latinarum。 Bd. I-II (2003)
• Vol. 2: Rom の Die griechischen personennamen。アイン・ナメンブッフ。 Bd. Ⅰ～Ⅲ． H.ソリン。 2.、ヴェリグ・ノイ・ベアブ。アウフル(2003)
• Vol. 3:シャポー、デッサウさん! Zum 150. Geburtstag des Berliner Althistrikers および Epigraphikers。 Beiträge eines Kolloquiums und wissenschaftliche Korrespondenz des Jubilars (2009)
• Vol. 4: Öffentlichkeit – 記念碑 – テキスト。 XIV Congressus Internationalis Epigraphiae Graecae et Latinae。 27.–31.アウグスティMMXⅡ。アクテン(2014)
• Vol. 5:考古学とエピグラフィアのプラエネステ(2021)
• Vol. 6: CIL XV の Heinrich Dressels Edition der Amphoren-Aufschriften aus Rom。 Wissen entsteht: von der Gelatine ins Buch (2022)
• 第7巻：ラテン語碑文集 ― 発展、動向、嗜好（2023年）
• Vol. 8:軍事研究とエピグラフィカ(2024)

• 宗教碑文と記念碑のコーパス
• 碑文研究
• ギリシャ碑文集
• ラテン語 Selectae の碑文
• ローマ帝国の人名録

ウィキメディア・コモンズには、Corpus Inscriptionum Latinarumに関連するメディアがあります。

• 「Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby」。 EDCS 。2024 年10 月 6 日に取得。
• 「ラテン語コーパス碑文」。ベルリン・ブランデンブルク科学・人文科学アカデミー。2009 年11 月 13 日に取得。
• 「CILからの厳選された碑文の英語訳」 . attalus.org . 2012年10月8日取得。
• Arachne CILオープンアクセスプロジェクト（ 2021年1月25日取得）。