| ラルゴ ウインチ II | |
|---|---|
フランスの宣伝ポスター | |
| 監督 | ジェローム・サール |
| 著者 | ジュリアン・ラプノー ジェローム ・サル |
| 制作: | フィリップ・ゴドー |
| 主演 | トメル・シスレー シャロン ・ストーン |
| 撮影 | デニス・ルーデン |
| 編集者 | スタン・コレット |
| 音楽: | アレクサンドル・デスプラ |
制作 会社 | |
| 配布元 | シネアート ワイルドバンチ配給 |
発売日 |
|
実行時間 | 119分 |
| 国 | フランス ベルギー ドイツ |
| 言語 | フランス語 英語 |
| 予算 | 2,410万ドル |
| 興行収入 | 1,410万ドル[1] |
『ラルゴ・ウィンチII』 (国際的には『ビルマの陰謀』として公開)はベルギーの漫画『ラルゴ・ウィンチ』を原作とした2011年のフランスのアクションスリラー映画である。 [2]フランスとベルギーでは2011年2月16日に公開された。 [3] 2008年の映画『ラルゴ・ウィンチ』の続編である。
プロット

ネリオ・ウィンチは死の3年前、香港でのビジネス会議から車で帰る途中、ボディーガードのフレディに、ビルマの村で息子のラルゴを見つけたと伝え、尾行するよう命じる。一方、ラルゴはミン将軍率いる軍事政権の地元民兵による虐殺から村人を救ったところだった。恋人のマルナイと共に人里離れた場所で地元民を治療しているとき、シモン・オヴロナというフランス人の男性が、車で拾った数人の生存者と共に村に到着する。しかし、ミンの下で働いていた男に雇われていたことを告げると、カジャン率いる地元民が彼をひどく殴打する。しかし、ラルゴが介入し、誤って自分の刃でカジャンを傷つけてしまい、彼は村から追放され、マルナイは彼を非難する。ラルゴはサイモンと共にビルマを離れ、ラルゴは他の場所へ、サイモンはバンコクへ向かう。
現代、Wグループの経営権を握ったラルゴは、会社全体を売却し、株式の売却益をすべて慈善事業に寄付すると発表。ラルゴは、父のパートナーで幼なじみ(ラルゴの存在を知る数少ない人物の1人)で元赤十字の理事長でもあるアレクサンドル・ユングと、Wグループの現理事長ドワイト・コクランの協力を得る。しかし、ラルゴがネリオのヨット「ネレトヴァ」で書類に署名しているとき、国連調査官ダイアン・フランケン率いる香港警察部隊が到着し、ミン将軍への報酬がネリオの秘密口座「パンドラ」から支払われていたことから、ビルマでの虐殺に協力したとしてラルゴを人道に対する罪で告発する。ラルゴのヨットを捜索しているとき、彼らはフレディが部屋で絞殺されているのも発見する。ラルゴは、ビルマでの虐殺の際にフレディが彼を追跡し、彼の無実を知っていたため、彼が殺害されたことに気付く。
フランケンがラルゴに対する証人がいることを公に発表すると、彼はスイスの個人銀行の電話番号を見つけて電話をかけ、パンドラ口座に関する情報と、そこに6800万ドルがあることを教えられる。これを秘密にしたまま、彼は弁護士とコクランの反対を押し切ってバンコク行きの飛行機を予約し、フランケンと個人的に会って証人に会う。彼はまた、ミン将軍の仲間のために働いていたサイモンを探しに、個人執事のゴーティエにバンコクまで同行するよう指示する。彼らがバンコクに到着すると、ゴーティエはサイモンを探しに行き、ラルゴは国連大使館に向かう。到着すると、ラルゴは証人がマルナイであると知りショックを受ける。マルナイは、虐殺にラルゴが関与したとして虚偽の証言をする。また、フランケンはミン将軍がパンドラと呼ばれるネリオ所有の秘密口座から報酬を受け取っていたことをラルゴに報告する。ラルゴは容疑に激しく反発し、マルナイを殴り、フランケンに拘束される。しかし、タイ政府は容疑を取り下げて釈放し、コクランに迎えに来る。しかし、私物を取り戻した後、マルナイから渡された「ごめんなさい」というメモを見つける。また、彼女がビルマに強制送還されたことを知る。コクランの抗議に反して、ラルゴは立ち去る。マルナイの強制送還とラルゴの無罪判決に怒ったフランケンは、ラルゴが民間銀行に連絡したことを知り、チューリッヒに向かう。
ラルゴはビルマに到着し、そこで地元の民兵が彼をミン将軍の元へ移送するために待ち構えていた。しかし、その途中で、ラルゴを乗せたジープは、ラルゴへの復讐を企むカジャン率いる地元の抵抗運動に襲われた。しかし、ラルゴはラルゴに自分の身の上を話し、ラルゴを説得して自分の側に付かせた。彼らはミン将軍の基地へ向かい、兵士に変装したクジャンとその部下はガスタンクをいくつか爆発させて陽動作戦を仕掛け、その間にラルゴは囚人およびマルナイ自身を解放した。マルナイは、ミンが息子を殺すと脅して偽の証言を強要したことを明かした。彼らはミン将軍の小屋へ向かったが、そこにはミン将軍がマルナイの息子ヌームと一緒にいた。ミンは、村を虐殺するために前払いで半額を支払われたものの、残りのお金は受け取っていなかったことを明かし、ラルゴにミンの口座に2500万ドルを振り込むよう命じた。ラルゴは従うが、移送を完了するとミンを攻撃し、ヌームとマルナイを連れ去り、ボートで逃走する。
一方、銀行の幹部に通話録音を命じたフランケンは、ラルゴがミンに金を振り込むように電話していたことを知る。これを証拠と見たフランケンはこれを公表し、Wグループの株価は大幅に下落する。コクランは、Wグループがナザチョフというロシア人実業家に買収されることを知り、落胆する。ナザチョフはラルゴと商談中に襲撃されたことがあるため、ラルゴとは対立している。価格が下がったため、ナザチョフはグループを買収するのに十分な資金を持っており、すでに50億ドルを前払いしている。ビルマでは、ラルゴとマルナイが地元のホテルに到着し、ロマンスが再燃する。マルナイはラルゴに、ヌームはラルゴの息子であり、彼が出発する前に彼女を妊娠させたことを明かす。ラルゴは、サイモンを見つけたゴーティエに連絡し、ホテルに到着するよう指示する。一方、基地から逃げ出したミン将軍は、待ち合わせ場所に到着し、ラザレビッチというセルビア人傭兵にヘリコプターで迎えに来られる。ラザレビッチは、ミン将軍はミン将軍の給料をもらっているのではなく、実際は別の誰かのために働いていると告げ、ミン将軍を絞殺する。
ゴーティエとサイモンはラルゴと会い、サイモンはビルマを車で通すためにトーマスという男から金をもらっていたことを明かす。彼はミン将軍の基地に彼と一緒に到着し、パンドラの口座を使ってミンに虐殺を計画させる前払いをした。しかし、虐殺について知ったネリオはトーマスに残りの金を払わせることを拒否し、サイモンが壁の後ろに隠れて車からこっそりとそれを見ている間にミンに撃たれた。サイモンは残りの生存者を拾いながら出発し、ラルゴが滞在している村に到着した。その後、マルナイはラザレヴィッチの傭兵に誘拐されたことを明かし、ラルゴは彼女の中に追跡装置を見つける。ちょうどそのとき、ラザレヴィッチの愛人アンナともう一人の手下が到着し、ラルゴはなんとか二人を殺したが、その前にアンナはマルナイを絞殺した。ラルゴはヌームを拾い、サイモンとゴーティエと共に出発する。その後すぐに、ラザレヴィッチがホテルに到着し、部下とアンナが死んでいるのを発見すると、ラルゴへの復讐を誓う。
ラルゴは再びプライベートバンクに連絡し、7ドルだけ別の口座に振り込み、ナザトフと一緒に車に乗っているコクランに連絡し、チューリッヒに向かっていることを伝える。これを聞いていたナザトフは、ラザレヴィッチにチューリッヒに行って自分を殺すように指示する。しかし、ラルゴはバンコクに向かい、プライベートジェットで出発するラザレヴィッチのグループを密かに尾行する。彼とサイモンはホテルの部屋でパイロットを縛り、制服を奪ってラザレヴィッチを待ち、ラザレヴィッチは飛行機に乗り込み、着陸したらラザレヴィッチを尾行するつもりでチューリッヒに向かう。しかし、飛行中にラザレヴィッチはパイロットの存在に気づき、サイモンとラルゴを追い詰める。彼らはパイロットと格闘し、サイモンが飛行機のドアを開けて減圧を引き起こし、サイモンは飛行機から放り出される。ラルゴはパラシュートで飛び降り、ラザレヴィッチは彼らを追う。空中でラザレビッチはラルゴと戦うが、ラルゴは彼をノックアウトし、パラシュートを無効にしてサイモンを救うが、ラザレビッチは地面に落ちて死亡する。
一方、フランケンは7ドルの送金について知り、ラザレヴィッチの口座を調査し、彼がナザトフの給与名簿に載っていたことを知り、ラルゴが罠にかけられていることに気づく。ラルゴとサイモンはユングの家に行き、シモンはユングが彼の汚名を晴らすために彼をフランケンに連れて行く間、ユングの家に留まる。しかし、彼らが国連ビルに到着すると、ユングは彼に強力な鎮静剤を注射し、トーマスが実は彼の息子であることを明かす。トーマスは世界中で新しい取引を行ってネリオのために働き、情報と引き換えにトーマスが地元の人々に支払うためのパンドラの秘密銀行口座を開設した。トーマスは、その地域はニッケルが豊富であるため、ミン将軍に虐殺を組織するよう指示した。しかし、ネリオは虐殺を知らず、トーマスがこれを知らせたとき、トーマスの行動にうんざりして、ネリオに残りの金額を支払うことを承認することを拒否した。ジョンはまた、ナザチョフと取引をし、ナザチョフが援助と引き換えに会社を乗っ取ると約束したこと、ラザレビッチがジョンの命令でミンを殺害したこと、ラルゴがスケープゴートにされ、復讐としてジョンが屈辱を受け終身刑に処されることを明かした。
ユングはフランケンを殺しに出て、彼女がラルゴの名誉を回復するのを阻止しようとした。その間、ラルゴは床に鎮静剤を投与され、動けない状態だった。しかし、トーマスの写真を見つけてユングの計画に気づいたサイモンが国連ビルに到着し、ラルゴに砂糖を与えて症状を緩和する。ラルゴはサイモンに警察を呼ぶよう指示し、その間にフランケンを救出に向かう。サイモンはユングがフランケンにナイフを突きつけているのを見つけ、トーマスの不道徳で非倫理的な行為について叫ぶが、ユングはそれを受け入れず、トーマスを救出するようネリオに懇願したのと同じように、ラルゴにもフランケンの命乞いをするよう求めていた。しかし、フランケンが一瞬ユングの注意を逸らした隙にラルゴはユングに駆け寄り、階段から突き落として殺害した。
その後、フランケンによってラルゴはすべての容疑を晴らされ、ラルゴの容疑が晴れて株価が急騰したため、ナザチョフは会社を買収することができなかった。ラルゴはビルマに戻り、そこで彼とヌームはマルナイの墓のそばに立っていて、ゴーティエとサイモンが彼らを見守っていた。ラルゴはヌームの面倒を見ることを約束し、マルナイが二人を見守っていると約束し、二人で立ち去った。
キャスト
- トマー・シスレー(ラルゴ・ウィンチ役)
- シャロン・ストーン(ダイアン・フランケン役)
- ウルリッヒ・トゥクル(ドワイト・コクラン役)
- マルナイ役のナパクパパ・ナクプラシッテ
- シモン・オブロナズ役のオリヴィエ・バルテルミー
- アレクサンドル・ユング役のローラン・テルジエフ
- ニコラ・ヴォード(ゴーティエ役)
- クレメンス・シック(ドラガン・ラザレヴィッチ役)
- チョー・ミン将軍役のニルット・シリジャニャ
- ヴァージル・ナザチョフ役のドミトリー・ナザロフ
- クライヴ・ハンソン役のフランソワ・モンタギュット
- アナトール・タウブマン(ボーモント役)
- カジャン役のプラプトパポル・スワンバン
- アンナ役のヴェロニカ・ロザーティ
- カルロ・ブラント(フレディ・カプラン役)
- エリザベス・ベネット(ペニーウィンクル役)
- レオナルド・ギロシ(ヌーム役)
- ジョン・アーノルド(トーマス・ユング役)
- ヴォルフガング・ピッソーズ(アティンガー役)
- オリヴィア・ジャクソン(クロエ役)
- ソニア・クーリング(ワン役)
- ダン・コンピパット役のサハジャック・ブーンタナキット
- フィリップ・ヴァン・ケッセル(ウラジーミル・ポドルスキー)
- ソム・サック役のティーラワット・ムルビライ
- ヴィタヤ・パンスリンガム(コムサン大佐役)
- サイチール・ウォンウィロット(コ・シン役)
- チャーリー・デュポン(ポドルスキーのアシスタント役)
リリースと受信
批判的な反応
Rotten Tomatoesに掲載されている4件のレビューはすべて否定的である。[4] Nationalのジェームズ・ラックスフォードはこの映画を「不安定で混乱している」と評している。[5]
参照
参考文献
- ^ “Largo Winch 2 (2011)”. JPBox-Office. 2011-02-16 . 2020-01-13閲覧。
- ^ 「Largo Winch II (2011) - Jérôme Salle」. AllMovie .
- ^ 「ビルマの陰謀(ラルゴ・ウィンチII):映画レビュー」ハリウッド・レポーター。2011年2月15日。 2020年6月17日閲覧。
- ^ ロッテントマト: ビルマ陰謀論
- ^ 「Largo Winch 2」。The National 2011年3月10日。 2020年7月17日閲覧。
