Loading article…
ラバナ（ルバナ、ラヴァナ、ルバナとも綴られ、文字通り「塩商人」を意味する）は、硝石、絹、ダイヤモンドなどの商品の取引と輸送を含む海上貿易と陸上貿易に従事するインドの商人および運送業者のコミュニティです。パンジャブ地方では、社会経済改革の過程で、ラバナの圧倒的多数が農業従事者になりました。パンジャブとハリヤーナのラバナは、ほとんどがシク教徒とヒンズー教徒で、主にパンジャブ語またはヒンディー語を話します。[1]
語源
「ルバナ」という用語は、「塩」を意味する「lūn」と「貿易」を意味する「bānā」という2つの単語を組み合わせたものと考えられています。ルバナ人はコミュニティとして、塩の輸送と取引に深く関わっていました。彼らはバンジャラと呼ばれることもありました。[2] [3]
歴史
ラバナ/ラバナ族の歴史は、塩の貿易と輸送との関わりに遡り、それが彼らの名前と職業に影響を与えています。「ルバナ」という用語は、塩を意味するサンスクリット語の「ラバン」に由来していると考えられています。このつながりは、部族のさまざまな歴史的言及と文化的慣習に明らかです。
マハン・コシュのカーン・シン・ナバによれば、「ルバナ」という用語は、塩を意味するサンスクリット語の「ラヴァン」に関連している。ルバナ族の人々は塩の取引に従事しており、彼らの名前は彼らの伝統的なビジネス活動と密接に関係していることを示唆している。[4]
ルバナ族と塩運搬とのつながりは、クルークの研究によってさらに裏付けられている。1974年にデリーのコスモ出版から再版された著書『北西インドの部族とカースト、第1巻』の中で、彼はバンジャラスのルバナ族が塩運搬業からその名を得たと述べている。[5]
さらに、グルチャラン・シンは、1947年までルバナ族の間で「ルン・ミアニ」と呼ばれるゲームが人気だったことを強調しています。このゲームは、名前と性質に彼らの職業が反映されているため、塩運びとの歴史的な関連から生まれたものと思われます。[6]
何世紀にもわたり、ルバナ族のコミュニティは進化と多様化を遂げ、さまざまな職業に従事し、時代の変化に適応してきました。しかし、塩貿易との歴史的なつながりは、彼らのアイデンティティと伝統の重要な側面であり続けています。
ラバナ族はパンジャブ地方の塩運搬と塩取引を行うコミュニティであった。時が経つにつれ、彼らは商人としての仕事から離れ、主な職業を農業へと移行し、マハラジャ・ランジート・シンの時代から土地所有コミュニティとなった。ラバナ族の中には、アウラングゼーブの治世中にパンジャブ地方に移住したガウル・バラモンであると主張する者もいる。[7]ラバナ族は独自の儀式で宗教行事を行っている。[8]
ルバナのリスト
ラヴァナ族は同族婚制のコミュニティです。彼らには以下に示す 11 の異族婚制の氏族が存在します。
- ダラワット
- ドガン
- ムルタニ
- サンドラス
- バシ
- ガンダリア
- ダトナワット
- アンデリア
- タゲリア
- カルチャナ
- バルダ
- ラクロンド
- バクレア
これらの氏族はすべて同等の地位を持っています。[9]
このコミュニティは伝統的に硝石取引と関係がありますが、現在ではその多くが農民、農業従事者、貿易商となっています。[要出典]
参照
参考文献
- ^ “バルウィンダーはラバナ・サマージ・スダル・サバを率いる”.デイリーエクセルシオール。 2023 年 3 月 22 日。2023 年7 月 30 日に取得。
- ^ “ラバナ・バンジャラ・シクリガルと製塩コミュニティの会議 - ゴアール・バンジャラ” . 2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ Singh, Jaswant (2015年9月9日). 「The Lubanas In The Punjab Social Economic And Political Change 1849-1947 : Jaswant Singh : 無料ダウンロード、借用、ストリーミング : インターネットアーカイブ」。インターネットアーカイブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ シン、カハン (1960)。オウルシャバード・ラトナカール・マハン・コシュ(PDF)。パンジャブ語言語局、パティアラ。 p. 793.
- ^ クロック、ウィリアム（1974年）。北西インドの部族とカースト、第1巻。コスモ出版、デリー。159ページ。
- ^ シン、グルチャラン (1975)。マカン・シャー・ロバナ。 Sujlana Publishers、ジュランドゥル。 p. 199.
- ^ ダス、アルヴィンド（2002年）。カースト制度：カーストに関する解説と記録。ドミナント出版社および流通業者。ISBN 978-81-7888-029-7。
- ^ "कुशलगढ़: लबाना समाज का धार्मिक आयोजन、43ログイン して翻訳を追加する「महिलाएं」 [クシャルガル: ラバナ サマージの宗教行事、気温 43 度の中で女性たちが頭に壺を乗せて出てきた]。Zee ニュース(ヒンディー語)。 2022年4月16日. 2023年7月30日閲覧。
- ^ インド・ラジャスタンの人々 第38巻 第2部 BK ラヴァニア、D. K サマンタ、SK マンダル、NN ヴィアス編 580～583ページ ポピュラー・プラカシャン
外部リンク
- ラバナスに関するトリビューンの記事