ラ・マナダ強姦事件

ラ・マナダ強姦事件 、別名ウルフパック事件^{[1] [2]}は、2016年7月7日、スペインのナバラ州パンプローナでサンフェルミン祭の最中に18歳の少女が集団強姦されたことから始まった。この事件はスペイン法における強姦の定義に疑問を投げかけたため、世間の厳しい監視を呼んだ。セビリアの治安部隊員とスペイン軍の隊員を含む5人の男が、アパートの玄関で少女を繰り返し襲う自分たちの姿を撮影した。^[3]ラ・マナダはスペイン語で「群れ」を意味する。

逮捕と裁判の後、男性たちは性的暴行の容疑を晴らされ、代わりに性的虐待の有罪判決を受けた。検察は、被害者を服従させるために暴力を振るったことを証明できなかったためである。何千人もの人々がパンプローナやスペイン全土で路上に出て、判決への不満を表明した。^{[3]暴行事件の捜査により、}アンダルシア州ポソブランコで加害者が撮影したソーシャルメディアで共有された映像が発見され、反応のない少女がバンの上に横たわり、痴漢や嘲笑を受けている様子が映っており、これが別の訴訟を引き起こした。^[4]

2019年6月21日に言い渡された判決で、スペイン最高裁判所は下級裁判所の判決を覆し、強姦の罪で有罪と確定し、ホセ・アンヘル・プレンダ、ヘスス・エスクデロ、アルフォンソ・ヘスス・カベスエロ、アントニオ・マヌエル・ゲレーロ、アンヘル・ボサに懲役15年の刑を言い渡した。^[5] ゲレーロは被害者の携帯電話を盗んだ罪でさらに2年の刑を言い渡された。^[6]ボサの刑期は後に14年に短縮された。^[7]

7月7日の早朝、18歳の少女がパンプローナ警察に5人の若い男による強姦を届け出た。車に寝ようとしていた少女は、途中で出会ったばかりの男たちのグループに付き添われた。少女は、男たちが彼女を建物の入り口に突き落としたと主張した。犯行に及んだ男たちもいたが、携帯電話に録画した男たちもいた。^[8]その後、少女は入り口に置き去りにされ、携帯電話は盗まれた。^[9]

犯人らは襲撃の様子を撮影した動画を「ラ・マナダ（狼の群れ）」というWhatsAppグループで共有した。 ^[10]警察はこの動画の7つのクリップを200ページに及ぶ報告書で調査し、少女は「受動的で中立的な」態度を保っていたこと、少女の態度は「参加的」ではなかったこと、少女に対して「屈辱と苛立ち」があったことが報告されている。^[11]

事件後、路上にいたカップルが被害者に近づき、地元のパンプローナ警察に通報した。被害者との面談の後、少なくとも3人の警察官が午前3時30分に犯人の捜索を開始した。^[12] 彼らは提供された説明に従い、パンプローナ中心部の路上でCCTVを調査した。伝統的な闘牛を行っているラ・マナダの男たちを追跡した後、地元警察とナバラ警察は同日正午頃、サン・ホルヘ市地区で彼らを逮捕した。^[12]

検察側は、検察官、被害者、パンプローナ市、ナバラ州政府から代表された。法廷は判決において、被害者の証言は客観的に信用でき、捜査を通じて一貫しており、「あり得ない要素」を持ち込まず、告発を行う「偽りの動機」もなかったと判断した。法廷は、5人の男に囲まれて「最小限の暴力」と「被害者の弁護を妨げる非常に深刻な脅迫」があり、事件後、5人は彼女の携帯電話を取り上げ、彼女を無力にしたと判断した。被告らは、それは集団での合意に基づく性行為であり^[13]、彼女はビデオが他の人に見られることを恐れて告発したと主張した。^[要出典]

襲撃から18​​か月後の2017年11月15日、ナバラ裁判所は検死審問で証拠に関して2つの異なる道をたどった。裁判所は、被告側が依頼して暴行後の被害者の所在と行動を追跡した私立探偵の報告書を全会一致で証拠として採用した。この報告書は、最終的には被害者がソーシャルネットワークで「通常のやり取り」を行っていたことを示し、被害者の訴えを弱めることを狙っていた。対照的に、裁判所は、2016年5月1日にアンダルシア州ポソブランコで撮影された、ラ・マナダの男たちがバンの中で意識不明の21歳の少女の隣に座り、「眠れる森の美女とヤッてる」「新しいマルタ・デル・カスティージョ」と語り、彼女が死んでいるのではないかと疑問に思っている様子が映っている映像を訴訟に関連する証拠として却下した。また、ブルンダンガとクロロホルムも引用されている。^{[14] [15]}

裁判から5か月後の2018年4月26日木曜日、ナバラ州裁判所は判決を言い渡した。裁判所は、5人の被告に対し、性的暴行の罪（懲役12年から15年を意味する）は認めなかったものの、継続的な性的虐待の罪で懲役9年を言い渡した。その結果、被告らは最終的な裁判所の判決が出るまで6,000ユーロの保釈金で釈放された。^{[16]司法の判決が騒動を引き起こす中、野党勢力は、スペイン政府が4年前に署名した}イスタンブール条約をスペイン民法典に組み入れず、ジェンダー暴力に関する国家協定を施行していないとして、スペイン政府を激しく批判した。^[17] 2018年12月5日、ナバラ州裁判所は、被害者が依然として暴行を受けたと判断した2人の反対派裁判官とともに、最初の判決を確定した。^{[18] [19]}

2019年1月4日、ナバラ州裁判所は、パンプローナ市とナバラ州政府が一般の告発に基づいて追求した、囚人を投獄する意図を却下し、彼らの釈放を確認した。^[20]重大犯罪とみなされているにもかかわらず、ナバラ州裁判所は「逃亡の危険性がない」と主張し、判決が確定するまで囚人を仮釈放のままにすることを選択した。^[21]最高裁判所がこの事件に関する最終判決を下す前に、データ保護局は、暴行中の被害者の映像を配布したとして、加害者の1人に15万ユーロの罰金を科した。^[22]

2019年6月21日、スペイン最高裁判所は、5人の過去の性的虐待の有罪判決を継続的性的暴行の有罪判決に引き上げ、懲役15年の刑を言い渡した。^[23]判決では、被害者は「脅迫された」、「恐怖に打ちひしがれた」、「抵抗できなかった」と述べ、犯罪は強姦であると結論付けた。^[24]アントニオ・マヌエル・ゲレーロは、被害者の携帯電話を盗んだ罪でさらに2年の懲役を言い渡された。^[25]判決では、被害者から500メートル以内に近づくことを20年間禁止し、総額10万ユーロの賠償金を命じた。

ナバラ裁判所は、逃亡の危険があるとして5人の囚人を即時拘留するよう命じたが、ちょうどそのうち2人がセビリアを離れようとしていたところだった。^[24]逮捕後刑務所に移送される際、犯人の1人であるエル・プレンダはカメラに向かってニヤニヤ笑みを浮かべる様子が撮影された。^[26]最終判決の通知後、治安部隊長官は、ゲレロをスペイン警察から「できるだけ早く」解任する手続きを開始すると発表した。^[27]

2019年7月5日、最高裁判所は、物議を醸していたさまざまな点と性的暴行（攻撃）の定義を詳しく説明した判決全文を出した。判決では、イスタンブール条約によれば「合意に基づく性行為は、明示的な同意によってのみ明らかにされるか、または状況から明らかに推論される」と述べ、ナバラ裁判所の最初の判決を「誤り」とみなし、「被害者はさらなる危害につながる恐れのある英雄的な抵抗を示す必要はない」と主張している。^[28]

スペインでは、当時、同意のない性行為の犯罪には、性的暴行と性的虐待の2つの法的カテゴリーがあった。性的暴行は、暴力（violencia）または脅迫（intimidación）を必要とするものと定義され、性的虐待は暴力を伴わないものとされたが、これらの法的用語の解釈については世論の論争があった。 ^[29]「脅迫」は、被害者に対する優位性や影響力を乱用することよりも狭い範囲であった。^[30]法的現状は、2022年の性的自由保障法まで維持された。

最初の有罪判決の後、スペインの各都市では判決の軽さに抗議するデモが起こり、政治家や社会主義者が反対を表明した。^[31] 7Nプラットフォームなどのフェミニスト団体は、最初の判決を「非常に悪い前例」と非難した。彼らは、またもや女性が暴行の責任を問われていると指摘した。^[32] 2018年6月22日、犯人5人は6,000ユーロの保釈金で釈放された。 ^[33]暴行当時パンプローナ市長だったホセバ・アシロン（EHビルドゥ）は判決を批判し、有罪判決を受けた者を釈放する決定は「非常に悲惨」だと述べた。^[34]アメリカの女優ジェシカ・チャステインとローズ・マッゴーワンは判決を非難した。^[35]

2018年4月の有罪判決を受けて、治安部隊将校のアントニオ・マヌエル・ゲレーロと陸軍兵士のアルフォンソ・ヘスス・カベスエロは職務停止となったが、控訴審がすべて終わるまで給与の75％が支払われ続けた。^[36]カベスエロは2018年10月に軍から追放された。 ^[37]ゲレーロは最終判決の通知が出るまで準軍事警察組織での地位を維持した。^[25]

最終判決に対して、フェミニスト団体のマヌエラ・カルメナ、ペドロ・サンチェス、イレーネ・モンテロ、パブロ・イグレシアス、ホセバ・アシロン、イネス・アリマダスは判決と、犯罪を強姦と定義したことを称賛した。フアン・カルロス・ジラウタは、強姦犯を、2017年の独立国民投票で裁判にかけられ、「クーデター主義者」と呼ばれた独立派指導者に例えた。^{[25] [38]} 2019年6月21日に最高裁判所の最終判決が言い渡されると、130のフェミニスト団体がこの判決が将来の法的判例となることを要求した。^[39]

被告らが控訴の結果を待つ仮釈放中、アンダルシア州ポソブランコで、被告らのバンに意識不明で反応のない21歳の女性が横たわっていた別の性的虐待事件で「マナダ」のメンバー4人が起訴された。 ^[40] 10月下旬、現在捜査中の2016年の男性グループの暴行容疑者の出身地であるコルドバ州ポソブランコで、有罪判決を受けた被告らはペルソナ・ノン・グラータ（好ましくない人物）とされた。^[41]

2018年11月下旬、「ラ・マナダ」事件を担当した同じ裁判官団は、ナバラ州ロドサ出身の男性を時折の「虐待」で有罪とし、10ヶ月の懲役刑を言い渡した。この事件では、被告人は「幼い子供たちが見ている前で命がけで苦しんでいる被害者をナイフで刺し、首を絞めて殺そうとしたが、結局諦めた」とされており、判決では男性の精神状態が酌量すべき要素として挙げられている。^[42]アムネスティ・インターナショナルは、スペインの司法制度においてジェンダーアグレッションの被害者が直面するハードルを非難している。^[43]

2023年9月、いわゆる「ウルフパック」の強姦犯5人のうちの1人であるアンヘル・ボサの懲役刑は15年から14年に短縮された。^[44]

この事件に対する抗議は、スペインで2022年に「イエスだけがイエスを意味する」性的同意法の可決にもつながり、この法律は性的暴行の法的定義を拡大し、同意のない性的行為すべてを含め、暴力的な強姦に対しては最高15年の懲役刑を義務付けた。^{[2] [45] [7] [44]}

• Me Too運動
• ルビアレス事件
• アルツァス事件（2016年）

• ビートリー、ミーガン（2019年4月23日）。「スペインのフェミニストと極右を刺激した衝撃的な強姦裁判」ガーディアン紙。

ウィキメディア・コモンズには、ラ・マナダに関連するメディアがあります。

• この記事には、新聞eldiario.esによる «Cronología del casa 'la manada': de la denuncia por violación a la condena por abusos sexes» のテキストが含まれており、Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported に基づいています。
• この記事には、2018 年 3 月 20 分にパブリック ドメインで公開された、Audiencia Provincial de Navarra の文章 N.º 00038/2018 のテキストが含まれています。