ラ・チカ・デ・ウモ

「ラ・チカ・デ・フモ」
「ラ・チカ・デ・フモ」
エマニュエルのシングル
アルバム「Quisiera」より
リリース	1989年4月22日
記録済み	1988
ジャンル	ポップ•ニュージャックスウィング
長さ	5:29
ラベル	ソニー
作詞家	マウロ・マラヴァシ、マリア・ラール
プロデューサー	マウロ・マラヴァシ、KC ポーター
エマニュエルのシングル年表

「La chica de humo 」（「The Smoke Girl」）は、メキシコの歌手エマニュエルの曲です。マウロ・マラヴァシとマリア・ラールによって書かれ、 1989年2月のエマニュエルの11枚目のスタジオアルバムQuisieraのためにマウロ・マラヴァシとKC・ポーターによってプロデュースされました。アルバムからの2枚目のシングルとしてリリースされたこの曲は、同年12月下旬にビルボードのトップラテンソングチャートで歌手の3枚目のナンバーワンシングルとなりました。この曲のライブパフォーマンスでは、2番目のブリッジで C+Cミュージックファクトリーの「 Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) 」の一部が組み込まれています。このバージョンはライブアルバムRetro En Vivoに収録されています。^[1]この曲は、エマニュエルがリリースしたコンピレーションアルバム『 Personalidad』（1992年）、『Grandes Exitos』（1996年）、『Mi Historia Musical』（2005年）にも収録されています。 ^{[2]この曲の成功により、アルバム}『Quisiera』は1990年にビルボードのラテンポップアルバムチャートで9位に達しました。 ^{[3]エマニュエルの}代表曲の一つとして知られています。

この曲は1989年10月28日にビルボードのトップラテンソングチャート（旧ホットラテントラック）で15位に初登場し、2週間後にトップ10入りした。^[4]この曲は1989年12月30日にチャートのトップに躍り出て、メキシコのバンド、ロス・ブキスのシングル「 Cómo Fuí a Enamorarme de Tí」のヒットを2週間中断した。^[5]^{[6]この曲はトップ40に20週間ランクインし、このチャートでこの歌手にとって8番目のトップ10シングルとなり、「}Toda La Vida」（1986年）と「Es Mi Mujer 」（1987年）に続く3番目のナンバーワンヒットとなった。^[7]「La Chica de Humo」は1980年代の米国で最後のナンバーワンラテンシングルとなり、エマニュエルがこのチャートのトップに立った最後の曲となっている。^[5]^[7]

カバー

ジャンニ・モランディは1992年にイタリア語版「 Ma tu chi sei（でもあなたは誰ですか）」を録音した。[ ^8]

参照

1980年代のビルボードトップラテンソング1位リスト

参考文献

^ “生体内でのレトロ — エマニュエル”.オールミュージック。マクロメディア株式会社。2009 年 12 月 16 日に取得。
^ “La Chica de Humo — エマニュエル”.オールミュージック。マクロメディア株式会社。2009 年 12 月 16 日に取得。
^ “クイジエラ — エマニュエル”.オールミュージック。マクロメディア株式会社。2009 年 12 月 16 日に取得。
^ 「La Chica de Humo — Week of November 11, 1989」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。1989年11月11日。 2009年12月16日閲覧。
^ ab 「La Chica de Humo — Week of December 30, 1989」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。1989年12月30日。 2009年12月16日閲覧。
^ “Cómo Fuí a Enamorarme de Tí — 1990 年 1 月 13 日の週”.看板。ニールセンビジネスメディア社、1990-01-13 。2009 年 12 月 16 日に取得。
^ ab 「Emmanuel — Charts and awards」。Allmusic。Macromedia Corporation。2009年12月16日閲覧。
^ アモレッティ、ジーノ (2014-07-22)。「イタリア語とスペイン語の 10 のファモサカンシオネス (P1)」。Il Messaggero Italo-Peruviano (イタリア語) 。2019年11月23日に取得。

[1] “生体内でのレトロ — エマニュエル”.オールミュージック。マクロメディア株式会社。2009 年 12 月 16 日に取得。

[2] “La Chica de Humo — エマニュエル”.オールミュージック。マクロメディア株式会社。2009 年 12 月 16 日に取得。

[3] “クイジエラ — エマニュエル”.オールミュージック。マクロメディア株式会社。2009 年 12 月 16 日に取得。

[4] 「La Chica de Humo — Week of November 11, 1989」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。1989年11月11日。 2009年12月16日閲覧。

[Billboard-5] 「La Chica de Humo — Week of December 30, 1989」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。1989年12月30日。 2009年12月16日閲覧。

[6] “Cómo Fuí a Enamorarme de Tí — 1990 年 1 月 13 日の週”.看板。ニールセンビジネスメディア社、1990-01-13 。2009 年 12 月 16 日に取得。

[allmusic-7] 「Emmanuel — Charts and awards」。Allmusic。Macromedia Corporation。2009年12月16日閲覧。

[8] アモレッティ、ジーノ (2014-07-22)。「イタリア語とスペイン語の 10 のファモサカンシオネス (P1)」。Il Messaggero Italo-Peruviano (イタリア語) 。2019年11月23日に取得。