Loading article…
| カンフー・パンダ3（オリジナル・サウンドトラック） | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Kung_Fu_Panda_3_(soundtrack).jpg) | ||||
| 映画音楽 | ||||
| リリース | 2016年1月29日 | |||
| 記録済み | 2014年12月 – 2015年10月 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 69 : 17 | |||
| ラベル | ソニー・クラシカル | |||
| プロデューサー | ||||
| ハンス・ジマーの年表 | ||||
| ||||
『カンフー・パンダ3（オリジナル・サウンドトラック）』は、2016年の映画『カンフー・パンダ3 』のサウンドトラックアルバムである。同作はカンフー・パンダシリーズの第3作であり、 『カンフー・パンダ2』 （2011年）の続編である。この映画の音楽はハンス・ジマーが作曲しており、彼は前作ではジョン・パウエルと共に音楽を担当したが、パウエルは第3作には戻ってこなかったため、ジマーがシリーズの単独作曲家としてクレジットされている。アルバムはソニー・クラシカル・レコードから2016年1月29日にリリースされ、批評家から好評を得た。 [1]
発達
2014年7月25日、ジョン・パウエルと共に最初の2作の音楽を担当したハンス・ジマーが、この映画の音楽を担当することが発表された。[2]ジマーは「文化と本当につながる唯一の方法は、実際にその文化に属し、その文化から演奏する人々に敬意を払うことだ」として、有名なアジアのミュージシャンとコラボレーションした。[3]中国のピアニスト、ラン・ラン、中国のチェロ奏者、ジャン・ワン、二胡奏者のグオ・ガンが楽器パートのスコアを担当し、上海ロキシー・ミュージカル・スタジオ合唱団が合唱を演奏し、スコアには中国の伝統楽器がいくつか使われた。ジマーは「音楽の仕事の素晴らしいところは、さまざまな文化を持つ人々と仕事をするときに何度も経験してきたことです。彼らは英語やドイツ語を話さないかもしれませんし、私の場合は役に立つ言語でも何でも、通訳と一緒に数時間過ごしてもどこにも行き着かず、ただ座って演奏を始めると、4、5時間経ってもお互いに一言も話していないことに気づかないこともありますが、とてもうまくいきます」と語っている。[4]
スコアのレコーディングは2014年12月から2015年10月にかけて、ロンドンのアビーロード・スタジオやエア・スタジオ、中国・上海の上海ブロードキャスト・スタジオ、米国カリフォルニア州サンタモニカのリモート・コントロール・プロダクションズなど、様々なスタジオで行われた。 [3]ロンドン・セッション・オーケストラとメトロ・ヴォイセズがオーケストラと合唱部分でコラボレーションした。[4]台湾のポップシンガー、ジェイ・チョウとカナダ系台湾人の若手シンガー、パトリック・ブラスカがエンドクレジットで主題歌「Try」を演奏している。[5]パウエルは第3作には戻ってこなかったが、それにもかかわらず、彼がジマーとコラボレーションしたテーマのほとんどはスコアに取り入れられた。サウンドトラックには、中国系アメリカ人の作曲家ネイサン・ワン、スコットランドの作曲家ローン・バルフ、ポール・マウンジーが作曲・プロデュースした追加音楽も含まれており、ジマーの映画音楽のアシスタントを務めている。[6]
トラックリスト
受付
Movie Waveの James Southall は「この音楽は全体としてはやや使い捨ての楽しみかもしれないが、楽しい。パイレーツ・オブ・カリビアンが最高の音楽 (強力なテーマ曲の配列ではないにしても)と同じような威勢の良さと目の輝きに恵まれている。例えば「The Dragon Warrior」はアクションのハイライトで、ジマーの軽快でありながら騒々しい最高の音楽である。これはおそらくこれまでのこれらの音楽の中で最高であり、1 時間のささやかなリスニングとしては、本当に間違いない」と書いている。[7] Filmtracks.com は「アルバムは曲の配置を最後までうまくまとめているが、音楽の選択は映画の順番どおりには提供されていない。また、それらは実際に一貫した物語の流れを維持していない。それでも、より強力なカンフー・パンダ 2のお気に入りのコンピレーションにこの音楽からの一握りのキューを追加しても驚かないでください。もう一度言いますが、契約が許せば、ジマーと彼のゴーストライターたちは、これらの作品の適切で目立つクレジットの問題を気にしていないようですが、ジマーがこれらの素材のすべてまたはほとんどを自分で書いたという誤った印象を持っているリスナーを啓蒙するのは公平です。これはほんのわずかですが、ジマーのスコアです。」[8]
Synchrotonesの Pete Simons はスコアに 4/5 の評価を付け、「ハンス・ジマーのカンフー・パンダ 3 は、高速マシンで信じられないほど楽しいドライブです。おそらく、パウエルが書いたことのない最高のスコアです。高速で楽しくておかしなときは、まさにジョン・パウエルのように聞こえます。より気高く内向的なときは、ソロチェロとさまざまな「民族的」楽器がリードし、とても美しく感動的です。とてもジマーらしい方法です。よく書かれており、見事なオーケストラで、演奏者は誰であれ、情熱を持って演奏しています。その奇抜さは少しうんざりしますが、全体として、これはどんな日でも元気を出せる素晴らしいアルバムです。」と述べています。[9] アンガー・ザ・レーダーは「ハンス・ジマーは本当に偉大な作曲家であり、その多様で力強い音楽は世界中で称賛されている。『カンフー・パンダ』映画での彼の作品も例外ではなく、3作目の映画のサウンドトラックはまさに伝説的なものだ。これは素晴らしい音楽三部作であり、映画音楽愛好家だけでなく、あらゆる音楽を愛する人々に高く評価されるべきである」と書いている。[10]
Blueprintreviewの執筆者、Judomeh は5つ星のうち4つを付け、「非常に愛されているフランチャイズの素敵なサウンドトラックで、映画を最高の形でサポートしている」と述べた。[11] IGNの Max Nicholson は「ハンス・ジマーがスコアを担当し、今ではシリーズの定番となっている」と書いた。[12]カイ ( J.K.シモンズ) のメインテーマに関して、Timeの Stephanie Zacharek はジマーが「エンニオ・モリコーネ風の素晴らしい、威勢のいい悪役テーマを彼に与えている」と述べた。[13]
人事
クレジットはCDのライナーノーツより引用。[14]
- 音楽 – ハンス・ジマー
- 追加音楽 – ポール・マウンジー、ローン・バルフ、ネイサン・ワン
- 製作 – ハンス・ジマー、ローン・バルフ
- 追加アレンジ – ネイサン・ワン、スティーブン・ヒルトン
- レコーディング – ジェフ・フォスター、クリス・バレット
- 追加録音 – アラン・マイヤーソン、クロード・サマード・ポリカー、ジョン・ウィット・チャップマン、セス・ウォルドマン、マイク・シュー
- 音楽編集 – アダム・スモーリー、キャサリン・ウィルソン
- スコア編集 – クリス・バレット、フィオナ・クルックシャンク
- ミキシング – アラン・マイヤーソン
- マスタリング – ギャビン・ラーセン
- 音楽司書 – ジル・ストリーター
- 音楽司書補佐 – アンドリュー・グリーン
- デジタル録音技師 – ローレンス・アンスロー
- アシスタントエンジニア – アレックス・ファーガソン、アルフレド・パスケル、アルビン・ウィー、フォレスト・クリステンソン、ジョン・ウィット・チャップマン、ステファノ・チヴェッタ、トム・リーチ
- テクニカルエンジニア – Chuck Choi、Max Aruj、Steffen Thum、Stephanie McNally
- 技術サポート – Jacqueline Friedberg、Joe Cho、Julian Pastorelli、Lauren Bousfield、Sydney Harrison
- スタジオマネージャー – アリソン・バートン、シャリーニ・シン
- 音楽制作スーパーバイザー – シャーリーン・アン・ホアン
- デザイン – WLP Ltd.
- オーケストレーション – ジョアン・マルトレル、オスカー・セネン
- コンサートマスター – ペリー・モンタギュー・メイソン
- 指揮者 – ギャヴィン・グリーナウェイ
- オーケストラ契約者 – イザベル・グリフィス
- オーケストラ契約アシスタント – ルーシー・ウォーリー
- レコーディング – アダム・ミラー、ジョン・ベイリー
- 楽器
- アルトフルート – シオバン・グレイリー
- ベース – アレン・ウォーリー、アンディ・マーシャル、ビバリー・ジョーンズ、デビッド・ジョンソン、メアリー・スカリー、ポール・キンバー、リチャード・プライス、スティーブ・ウィリアムズ、スティーブ・メア
- ベースとコントラバスクラリネット – デイヴィッド・フュースト、マーティン・ロバートソン
- バストロンボーン – アンディ・ウッド、デイブ・ヴァインズ、リチャード・エドワーズ
- ファゴット – エリザベス・トリッグ、リチャード・スキナー、スティーブン・モー、レイチェル・シムズ
- チェロ – エイドリアン・ブラッドベリー、ボジダル・ヴコティック、デイヴ・ダニエルズ*、フランク・シェーファー、イアン・バージ、ジャッキー・トーマス、ジョン・ヒーリー、ジョニー・バイヤーズ、ジョナサン・ウィリアムズ、キャサリン・ジェンキンソン、ニック・クーパー、ポール・ケッグ、ティム・ギル、アンソニー・ルイス、トニー・ウーラード
- クラリネット – アンソニー・パイク、ジョン・カーナック、デイヴィッド・フュースト、マーティン・ロバートソン
- コントラファゴット – レイチェル・シムズ
- コーラングレ – ジェーン・マーシャル
- ドラム – アッシュ・ソーン
- エレクトリックチェロ – ピーター・グレッグソン
- フレンチホルン – コリンヌ・ベイリー、デイヴィッド・ピアット、ヒュー・シスレー、ジョン・サーグッド、マーティン・オーウェン、マイケル・トンプソン、ニコラス・コース、ナイジェル・ブラック、フィル・ウッズ、フィリップ・イーストップ、リチャード・ベリー
- 古正、笛、ダルシマー – ヴィヴィアン・ミラノヴァ
- ハープ、琴 – フー・ミー
- オーボエ – ジェーン・マーシャル、ロージー・ジェンキンス、ルース・ボリスター
- パーカッション – クリス・バロン、フランク・リコッティ、ゲイリー・ケッテル
- ピッコロフルート – アンナ・ノークス、エリザ・マーシャル、シボーン・グリーリー
- トロンボーン – エド・タラント、マーク・ナイチンゲール
- トランペット – アンディ・クロウリー、ケイト・ムーア、ポール・メイズ、サイモン・マンデー
- チューバ – オーウェン・スレイド
- ヴィオラ – アンディ・パーカー、ブルース・ホワイト、クライヴ・ハワード、ドン・マクベイ、ジョージ・ロバートソン、ギリアン・ハドウ、イアン・ラスボーン、ケイト・マスカー、ポール・キャシディ、ピーター・ラレ、フィル・ダーシー、レイチェル・ボルト、レイアド・チバ、ロジャー・チェイス、ルーセン・ギュネス、ヴィッチ・ウォードマン
- ヴァイオリン – アリソン・ドッズ、ボグスワフ・コステツキ、キャシー・トンプソン、クリスティーナ・エマニュエル、ダニエル・バッタチャリア、ダイ・エマニュエル、リズ・エドワーズ、エミル・チャカロフ、エムリン・シングルトン、エバートン・ネルソン、イアン・ハンフリーズ、ジャッキー・シェイブ、ジャッキー・ハートリー、ジム・マクロード、ジョン・ブラッドベリー、ジョナサン・エバンス・ジョーンズ、キャサリン・メイズ、キャシー・ガワーズ、ロレイン・マカスラン、マチェイ・ラコウスキー、マグナス・ジョンストン、マーク・ベロウ、マーティン・バージェス、オリ・ラングフォード、パトリック・キアナン、ポール・ウィリー、ピート・ハンソン、フィリッパ・イボットソン、リタ・マニング、ロジャー・ガーランド、サイモン・バッグス、スー・ブリスコー、ウォーレン・ジーリンスキー、ペリー・モンタギュー・メイソン
- 木管楽器 – パパ・ジヌー
- 上海ロキシーミュージカルスタジオ合唱団
- 合唱指揮者 – Apple Hu、Army Wang
- 指揮者 –エリック・ウィテカー
- 録音 – モ・ジアウェイ
- 合唱指揮者 – ジェニー・オグレイディ
- 指揮者 – マット・ダンクリー
- 録音 – サム・オケル
- ソリスト
- チェロ – ジャン・ワン
- 二胡、高胡 – Guo Gan、Karen Hua-Qi Han Ottosson
- 古筝 – シンシア・シアン
- パーカッション – サトナム S.ランゴトラ、シーラ E.
- 琵琶 – ウー・マン
- ボーカル
- アルトボーカル – アレクサンドラ・ギブソン、カトリアナ・サンダーソン、クロエ・モーガン、クレア・ヘンリー、ハリエット・シンダーコム・コート、ヘレン・ブルックス、ヘレン・パーカー、ヘレン・テンプルトン、ジャッキー・テイラー、ジェニー・オグレイディ、ケイト・バター、ケイト・ビショップ、ラナ・ウォーカー、リンジー・アシュワース、ルーシー・バラード、モラグ・マッケイ、ニコラ・ベックリー、ピッパ・ダフィー、レイチェル・ウェストン、レベッカ・トレハーン、ルース・キアン、ヴァネッサ・ハイン、ウェンディ・ニーパー、ヨナ・ダンズフォード
- ベースボーカル – アンドリュー・プレイフット、デヴィッド・ポーター・トーマス、ドン・グレイグ、ジェームズ・モーソン、ローレンス・ウォーリントン、ローレンス・ホワイト、マイケル・ドア、ニール・ベリンガム、ポール・グレイア、ピーター・スニップ、サイモン・グラント、スティーヴン・ウェラー
- ソプラノボーカル – アリス・ファーン、アン・デ・ルネ、アン・マリア・カラム、キャロライン・フィッツジェラルド、キャサリン・ボット、エレノア・バワーズ・ジョリー、エレノア・メイネル、エリザベス・タイリー、エミリー・コールダーウッド、エマ・ブレイン・ガボット、グレース・デイビッドソン、ヘレン・ホブソン、ヘレン・パワー、イルディコ・アレン、ジャクリーン・バロン、ジョアンナ・フォーブス、ジュリエット・シーマン、カースティ・ホイルズ、ローラ・バーシー、ルーシー・グロリオック、ニッキ・ケネディ、ローズマリー・フォーブス・バトラー、サラ・アイデン、サラ・ライアン
- テナー・ボーカル - アラステア・ブルックショー、アンドリュー・ブッシュ、ベン・アルウィン・フランシス、ベン・フリートウッド・スミス、CJ・ニール、ダン・オーチンクロス、ジェラルド・オベアーン、リチャード・ヘンダース、サム・バーキー、スコット・デイヴィス、サイモン・デイヴィス、トム・ピアース
- 追加ボーカル – アル・クレイ、アントニー・ゲン、ツァリーナ・ラッセル、ディー・ルイス・クレイ、ジョー・ウェスト、キム・チャンドラー、マーティン・スラッテリー
注記
- ^ abcdefgh このキューには、アメリカのポップロックバンド、イマジン・ドラゴンズのガレージロックソング「I'm So Sorry 」の一部が含まれています。
参考文献
- ^ 「『カンフー・パンダ3』サウンドトラックが1月29日に発売」。アニメーションワールドネットワーク。 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「ハンス・ジマー、『カンフー・パンダ3』に復帰」 Film Music Reporter. 2014年7月25日. 2014年8月1日閲覧。
- ^ ab 「中国のラン・ランとドイツのハンス・ジマーがアメリカでタッグを組み『クーフー・パンダ3』の音楽を担当」ロサンゼルス・タイムズ2016年2月4日2022年11月15日閲覧。
- ^ ab 「ハンス・ジマーが『カンフー・パンダ3』のスコアについて語る」DIY 2016年3月11日2022年11月15日閲覧。
- ^ 陈博渊. 「ジェイ・チョウが中国風の『カンフー・パンダ3』で歌う」. China.org.cn . 2022年8月5日閲覧。
- ^ 「映画音楽作曲家ハンス・ジマーとレコーディングスタジオにて」ラジオタイムズ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ “カンフー・パンダ3 サウンドトラックレビュー | ハンス・ジマー | movie-wave.net”. 2016年2月15日. 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「Filmtracks: カンフー・パンダ3 (ハンス・ジマー/ローン・バルフ)」. www.filmtracks.com . 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「カンフー・パンダ3（ハンス・ジマー）」。Synchrotonesのサウンドトラックレビュー。2016年1月23日。 2022年11月15日閲覧。
- ^ Radar、Unger the (2016年1月30日). 「サウンドトラックレビュー：カンフー・パンダ3」。Unger the Radar 。2022年11月15日閲覧。
- ^ Judeumeh (2016年8月7日). “カンフー・パンダ3（映画音楽）”。ブループリント：レビュー。 2022年11月15日閲覧。
- ^ マックス・ニコルソン (2016 年 1 月 28 日). 「カンフー・パンダ3 レビュー」。IGN 。2022 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「レビュー：『カンフー・パンダ3』は色彩豊かでパンダもさらに増えた」Time 2016年1月28日2022年11月15日閲覧。
- ^ ハンス・ジマー – カンフー・パンダ3 (Music From The Motion Picture)、2016年1月22日、 2022年11月15日閲覧。