コシュランド ハウス

コシュランド ハウス
米国国家歴史登録財
2008年のコシュランドハウス
サンフランシスコ郡の地図を表示 カリフォルニアの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	3800 Washington St.、サンフランシスコ、カリフォルニア州
座標	37°47′20″N 122°27′16″W / 37.78889°N 122.45444°W / 37.78889; -122.45444 (コシュランド ハウス)
エリア	0.5エーカー（0.20ヘクタール）
構築済み	1902 （1902年）
建築家	フランクリン・S・ヴァン・ツリーズ
建築様式	クラシックリバイバル
NRHP参照 番号	84001186 [1]
NRHPに追加されました	1984年1月5日

コシュランド ハウスは、「ル プチ トリアノン」としても知られ、カリフォルニア州サンフランシスコのプレシディオ ハイツ地区にある個人邸宅です。100 年以上にわたり、サンフランシスコで最も有名で有名な邸宅の 1 つです。

この建物は1977年7月9日にサンフランシスコ市および郡によりサンフランシスコランドマーク95に指定され、^[2] 1983年12月9日に国家歴史登録財に登録されました。^[3] 1976年にはサンフランシスコの都市計画局の「建築物目録」で高い評価を受けました。この評価はサンフランシスコの建物の上位10パーセントのみを評価しています。

ワシントン通り3800番地にあるこの邸宅は、マーカス・コシュランドとコリン・コシュランド夫妻のために1902年から1904年にかけて建てられた。マーカス・コシュランド（1858年 - 1930年）は、羊毛、皮革、毛皮の輸出入を行う会社コシュランド・ブラザーズの創設者サイモン・コシュランドの息子である。[^要出典]

1900年、コリンヌ、マーカス、3人の子供（ダニエル、ロバート、マーガレット）と乳母はヨーロッパ旅行に出発し、フランスに向かいました。そこでコリンヌはベルサイユ宮殿、特にプチ・トリアノンに魅了され、ワシントン通りとメープル通りの角の土地に父親から贈られた家を建てることにしました。^[要出典]

音楽を愛したコリンヌ・コシュランドは、サンフランシスコ交響楽団とサンフランシスコ・オペラの設立に重要な役割を果たした。コシュランドの存命中、この邸宅では音楽イベントが頻繁に開催され、交響楽団への支援が集まった。この時期にこの邸宅で演奏したり客人として招かれたりした音楽家には、ユーディ・メニューイン（コシュランド夫人が教育費の一部を負担していた）、アイザック・スターン、レナード・バーンスタイン、ヤッシャ・ハイフィッツ、ピエール・モントー、イーゴリ・ストラヴィンスキーなどがいた。^[2]

1912 年、コリンヌとマーカスはボストンの親戚の訪問を祝って、家の舞踏室で 18 世紀をテーマにした夜会を主催しました。1928 年から 1940 年まで毎年ハヌカの時期には、エマヌエル寺院のカンター ルーベン リンダーが家でユダヤ教のミュージカルを指揮しました。^{[引用が必要]}

この邸宅の2番目の所有者はウォルター・バック夫妻で、1955年3月に10万ドルで購入した。バック氏は成功した金融家で、一時期カリフォルニア・パレス・オブ・ザ・レジオンドヌールの会長を務めたこともある。^[2]

ウォルター・バックは1977年までこの家に住んでいたが、その年に弁護士のポール・レンが52万5000ドルでこの邸宅を購入した。1982年に再び所有者が変わり、チャールズ・パンコウと美術コンサルタントのハイデ・ベッツが所有するようになった。その後、インターネットの先駆者であるハルシー・マイナーが所有したが、破産売却でこの家を失った。^[要出典]

2015年までに、この家は荒廃し、不法占拠された。^[4] 2019年にジョエル・グッドリッチが3000万ドルで売りに出した。^[5]

1982年と2019年の両方で、ベイエリアの優秀なデザイナーが集まり才能を披露するサンフランシスコ デコレーターズ ショーケースの会場となりました。^[要出典]

フランクリン・S・ヴァン・トゥリーズによって設計されたこの建物は、フランスのヴェルサイユにあるヴェルサイユ宮殿の敷地内にあるプチ・トリアノン城をモデルにしています。細部には若干の違いはあるものの、3800ワシントンのコンセプト、規模、比率はフランスのオリジナルと実質的に同一です。^[2]

この建物は芸術家ブルース・ポーターの作品とも関連しており、彼はガラス窓やオリジナルの正式な造園（その後取り替えられた）を設計・施工した。^[2]

約 18,000 平方フィートの 3 階建ての建物 (一部水没した地下室の上) は、幅約 60 フィート、奥行き約 75 フィートです。レンガ造りで、コルサ砂岩の化粧板が使用されています。砂岩は、通常 1 フィート 6 インチ x 5 フィート 0 インチ、厚さ 4 インチの切石ブロックで、錬鉄または軟鋼のクランプで構造物に固定されています。^[6]ブロックと彫刻された装飾の外面は、ブローチングまたはブローチド アシュラーと呼ばれる規則的な水平パターンの溝で装飾されています。石の上に生育する細かい赤い地衣類の存在により、建物はピンクがかった色をしています。^[2]

邸宅の正面は、1761年にアンジュ＝ジャック・ガブリエルがルイ15世のために設計したヴェルサイユ宮殿のプチ・トリアノン宮殿の学術的なレプリカである。2階の上には手すり付きの欄干があり、その上にはブラケット付きのコーニス、シンプルなフリーズ、縞模様のアーキトレーブを備えた古典的なエンタブラチュアがある。4本のコリント式の柱で区切られた5つの均等な区画で構成されている。柱には伝統的なコリント式の柱頭、2階分の高さの細い溝付き柱頭、滑らかな表面の台座の上に載った屋根裏部屋の基礎がある。^[2]

記念碑的な砂岩のテラスの入り口には、白い大理石の階段と踊り場があり、対称的な曲線の階段が2つあり、建物のメインエントランスである広い大理石のテラスに通じています。鋳鉄製の照明スタンドが4つあり、それぞれ高さが約9フィートで、上部にはラベンダー色のガラス球が、下部には4頭のイルカの群れが飾られています。^[2]

両階には等間隔のフランス窓がある。1階には8つのライトの欄間の下に10のライトの開き窓が2つある。上階には8つのライトの開き窓が2つある。3階は平らな屋根、塗装されたセメント漆喰の外壁、不規則な間隔の上げ下げ窓がある。^[2]

東側の正面にも同じ欄干とエンタブラチュアがある。5つの区画に分かれており、正面の柱と細部が似ている4つのコリント式の柱がある。ここから地下階が見える。表面は荒削りの砂岩で、深めの開口部があり、二重窓が設けられ、管状の錬鉄製の格子で固定されている。^[2]

4つの壁柱の間には、1865年生まれの職人で詩人のブルース・ポーターがデザインした3つの大きなガラス窓があります。中央の窓には「Salve（ようこそ）」という挨拶とMCMIVの日付が書かれています。両脇の窓にはメスの頭をしたアジサシの絵が描かれています。3階には3つの小さなガラス窓があり、すべてピンク、紫、緑、黄色、青のパレットで仕上げられています。^[2]

後面も欄干、エンタブラチュア、素朴な土台で囲まれており、柱や壁柱はない。不均等な間隔で開口部があり、すべて正面と同じタイプのガラスがはめ込まれている。また、庭の階から一続きで一階に続く小さな砂岩の階段もある。2階にはポーチに通じる小さなガラス張りの開口部が1つあり、この正面の東半分の中央には欄干の上に伸びる大きな暖炉の煙突がある。^[2]

西側の立面には不規則な間隔で開口部があり、内部の計画機能を反映している。ここにも欄干の上に大きな暖炉の煙突がある。鋳鉄とガラスで囲まれた玄関ポーチが特徴的である。^[2]

1906年のサンフランシスコ地震でコーニスの大部分と正面の4本の柱が崩壊したが、その後すぐに再建された。^[2]

3800ワシントンの内部には注目すべき部屋が数多くある。^[2]

玄関ホール。玄関ホールは小さな円形ホールで、床は白大理石、壁は濃い緑色の大理石です。両側には小さな温室が2つあり、それぞれ3組の湾曲したフランス扉から入ります。各温室には大きな石のプランターがあります。^[2]

アトリウム。この部屋は、家の中心に光を取り込むために設計されました。両側に約 18 フィートの開口部があり、建物の最上階 2 階まで貫通し、天窓で覆われています。1 階のアトリウムには、ブロンズの柱頭と台座が付いた 8 本の緑色のアイルランド産大理石の柱があります。^[2]

サロン。この部屋の元々の装飾（現在は存在しない）は、18世紀のフランスのシャトーからそのまま輸入されたと言われている。この部屋には、バラ色の大理石がはめ込まれた高さ12フィートの白い大理石の暖炉がある。この部屋は、サンドブラスト加工されたと思われる、軽くて柔らかい木材でパネル張りされている。大きな木製の柱、ペディメント、コーニス、石膏の樽型アーチ天井がある。^[2]

図書室。この部屋は、隠された金具で細部までこだわった大きな木製パネルのシステムの後ろに本を隠すように設計されています。パネルの両側には大きな木製の柱があり、木工品はすべて元々ダークマホガニーでした。精巧な格天井と錆色の大理石の暖炉があります。^[2]

ダイニングルーム。この部屋も2種類の暗い色の木材でパネル張りされ、元々は金箔押しの緑の革のアクセントが付いていました。革は取り除かれました。ゴシック調の梁天井と、ダークグリーンの大理石張りの巨大な暖炉があり、木製のマントルピースにはほぼ等身大のバッカスの彫像が2体置かれています。^[2]

舞踏室。地下には、建物の幅いっぱいに広がる大きな鏡の間があります。各壁には、精巧な金箔の飾り枠で縁取られた鏡のパネルがあります。両端には音楽演奏のステージとして使用されるよう設​​計された高くなったプラットフォームがあります。この部屋の仕上げは 1982 年に元の状態に復元されましたが、鏡の銀メッキはそのまま残っています。^[2]

2階のリビングルーム。この家の中で2番目に大きい部屋で、元々はダークウッドの腰板と梁のある天井が特徴でした。ここにも大きな暖炉があり、こちらはアーチ型の開口部を持つ黄褐色の石造りです。^[2]

書籍

• コーベット、マイケル、「Splendid Survivors」、サンフランシスコ、1979年、カリフォルニア・リビング・ブックス。
• サンフランシスコ市のディレクトリ、1896 年から 1916 年までの巻。
• オルムステッド、ロジャー、ワトキンス、TH、サンフランシスコジュニアリーグ（1968年）。『Here Today: San Francisco's architectual culture』サンフランシスコ、クロニクルブックス。pp. 148–150。LCCN  68-57180。OCLC  452042。
• マイヤー、マーティン A.、PhD、「Western Jewry」、エマニュエル出版、サンフランシスコ、1916 年 6 月、116 ページ。
• スネル、ピーター、「石造建築物の劣化と保存」、コシュランド ハウス、3800 ワシントン ストリート、サンフランシスコ、カリフォルニア州。1983 年。
• ウッドブリッジ、サリー、他著『サンフランシスコと北カリフォルニアの建築ガイド』、1973年、ペレグリン・スミス社、サンタバーバラ。

記事

• クラーク、キャサリン、ウォール・ストリート・ジャーナル、2019 年 4 月 25 日、「かつては不法占拠者の避難所だったサンフランシスコのミニ・ベルサイユが数百万ドルかけて改装される」。
• コシュランド、エディス（グッゲンハイム）死亡記事、サンフランシスコ・エグザミナー、1977 年 8 月 1 日。
• ラフキン、リズ、サンフランシスコ・クロニクル・エグザ​​ミナー、カリフォルニア・リビング、1982 年 12 月 5 日、25 ページ、「10 年間の取引」。
• マシューズ、ダミオン、タウン＆カントリー、2019 年 4 月 26 日、「このデザイナーのショーケース ホームが 3,000 万ドルで市場に登場」。
• モファット、フランシス、Nob Hill Gazette、1982 年 7 月、4 ページ、「3800 Washington の謎」。
• モンタンドン、パット、サンフランシスコ・エグザミナー、1982年5月27日。
• モーチ、アルバート、サンフランシスコ・エグザミナー、1977 年 5 月 23 日、「マリーの華麗な夜会」。
• モスタート、カマラ、「ル・プチ・トリアノン：ワシントン3800番地の歴史」、2019年。^[1]
• ナッシュ、デビッド、Architectural Digest、2019 年 4 月 25 日、「2019 年サンフランシスコ デコレーター ショーケースを巡る」。
• ノブ・ヒル・ガゼット、1982年5月。
• ポーター、ブルースの死亡記事、バークレー・ガゼット、1954 年 2 月 18 日、「芸術家のブルース・ポーターが 88 歳で死去」。
• PHAN MAIL、プレシディオハイツ近隣住民協会のニュースレター。第 1 巻、第 2 号、1965 年 6 月、1982 年 5 月
• Pixea、Bea、サンフランシスコ・エグザミナー、1975 年 12 月 15 日、「プチ・トリアノンのような場所はありません」。
• ボブ・ローテ、サンフランシスコ・クロニクル、1981 年 7 月 29 日、19 ページ、「テレビがベイエリアの 2 つの邸宅を発見」。
• ソルター、ステファニー、サンフランシスコ サンデー エグザミナー アンド クロニクル、1982 年 5 月 9 日、A6 ページ、「謎の購入者が 1904 年築の邸宅を現金で購入」。
• サンフランシスコ・クロニクル、1976 年 2 月 2 日、37 ページ、「再び売り出し中」。
• サンフランシスコ・クロニクル、1967 年 8 月 3 日、2 ページ、「450 万ドルの財産」。
• サンフランシスコ クロニクル、サンデー シーン、1973 年 3 月 18 日、1 ページ、「ダニエル E. コシュランド、最も著名な 10 人」。
• サンフランシスコ・クロニクル、1954年3月25日、「コシュランド不動産は1,215,453ドル」。
• サンフランシスコ サンデー エグザミナー・クロニクル、1977 年 2 月 20 日、Bl.
• サンフランシスコ・クロニクル、1983年4月30日、C8、「コシュランド賞」。
• サンフランシスコ・エグザミナー、1982年4月28日、「コシュランド賞」。

ウィキメディア・コモンズには、コシュランド・ハウスに関連するメディアがあります。

• ル・プチ・トリアノン — ジョエル・グッドリッチのウェブサイト
• 米国内務省、国立公園局