コロムフェ語

コロムフェ語は、ブルキナファソ北部、マリ南東部、ドゴン国と国境を接するジボの町周辺のU字型の地域で話されているグル語族の言語です。

コロムフェ語は、センターノルド地域のバム県とサンマテンガ県、ノルド地域のロロウム県とヤテンガ県（ティタオ地区）、およびサヘル地域のソム県（ジボ〜アリビンダ地区）で話されています。

コロンフェには、西部方言（コロンバ語またはクルンバ語とも呼ばれる）と東部方言（フルセ語またはフォルセ語とも呼ばれる）の 2 つの方言がある。2 つの主要な方言地域があり、便宜上、東部と西部と呼ばれる。東部地域の伝統的な中心地はアリビンダで、西部地域はポベ・メンガオである。西部地域はロロム（2 つの短中閉母音）としても知られているが、最近設立されたティタオを中心とするロルム州と混同しないようにする必要がある。（ティタオは民族的にはクルンバ語である。）レニソン（1997）の文法は西部方言について説明している。

歯茎弁[ɾ]は/d/の異音で、 [d]として語頭と鼻音の後のみに出現する。 /ɡ/のスピラン音化した異音である[ɣ]も存在する。音声上の[ɡ] は語頭、鼻音の後、または2つの ATR 高母音の間にのみ出現する。鼻母音の前では接近音の/j/と/w/ が鼻音化し、ゆっくりした注意深い発話における鼻音化した/j/ は[ɲ]に硬くなることさえある。しかし、コロムフェ語には音素的な口蓋音列の子音は存在しない。

母音体系は、5つの[-ATR]母音/ɪ ɛ a ɔ ʊ/と、それらの[+ATR]対応母音/i e ʌ o u/で構成されています。すべての母音は、口音と（文脈に依存しない）鼻音の両方で発生し、長母音と短母音があり、合計40の完全な母音になります。また、シュワー[ə]はゼロと交互に現れ、より速くカジュアルな会話では消えます。

コロンフェ語は、世界言語構造地図に記載されている唯一のグル語族言語であり、ニジェール・コンゴ語族の5つの言語のうちの1つであり、声調を持たない言語である。^[2]

コロムフェ語には書き言葉がない。^[要出典] 2007年の辞書では、IPAベースの正書法が採用されており、「j」の代わりに「y」が使われている。^[3]

• レニソン、ジョン (1997)。コロムフェ。ニューヨーク: ラウトレッジ。ISBN 0-415-15257-7。