コルビニアン・アイグナー

コルビニアン・アイグナー（1885年5月11日、バイエルン州エルディング郡ホーエンポルディング生まれ、1966年10月5日、バイエルン州フライジング生まれ）は、アプフェルプファラー（「リンゴ牧師」）として知られるバイエルンのカトリックの司祭、果樹学者であった。^[1]

コルビニアン・アイグナーは1885年5月11日、ホーエンポルディングの広大な家族農場で生まれた。彼は農場の長男で相続人であったが、司祭になるために10人の弟妹に相続権を譲った。^{[1] : 5}

1891年からアイグナーはホーエンポルディングの小学校に通った。1896年秋、フライジングのアルキエピスコパル・ギムナジウム（文法学校）に転校した。しかし、1904年、ギリシャ語とラテン語の成績が不十分だったため卒業を認められなかった。アイグナーはミュンヘンのルイトポルト・ギムナジウムに転校する機会を得た。学校長ゲオルク・オルテラーの支援により、アイグナーは1906年夏に問題なく卒業することができた。

その年の11月2日、彼はフライジングの神学校に入学し、神学の勉強を始めました。

アイグナーは早くから果物栽培に興味を持ち、1908 年 8 月 15 日に織工のフランツ ハウスラーデンとともにホーエンポルディング果樹栽培協会を設立しました。協会設立時の会員数は 44 名で、アイグナーが初代会長に選出されました。翌年、バイエルン州は協会に 1,000 マルクの助成金を支給しました。この資金で協会はワイナリーを設立することができ、その建物は現在でもホーエンポルディングのボランティア消防団のクラブハウスとして使用されています。

1911 年の夏、アイグナーはフランツィスクス・フォン・ベッティンガー大司教によって司祭に叙階され、ホーエンポルディングで最初のミサを捧げた。その後まもなく、彼はイルミュンスターに助任司祭として派遣され、同時にシャイエルン修道院の少年神学校の美術教師に任命された。彼の教え子には、アロイス・フントハマー、ヨーゼフ・シュヴァルバー、ヨーゼフ・マルティン・バウアーがいた。彼がリンゴの品種を描くプロジェクトをこの早い時期に始めた可能性はあるが、まだ明確な証拠はない。^{[1] : 10}

1916年、アイグナーはミュンヘン近郊のグラーフィングの助任司祭に就任し、1921年にはハイムハウゼンの同様の職に就いた。1925年にゼルフーベンの助任司祭に任命され、1年後にはドルフェンに異動し、その後5年間そこに留まった。1931年7月、ジッテンバッハの教区司祭に昇進した。そして1931年8月19日、46歳にしてついに司祭に任命された。^{[1] : 6}

この間、アイグナーは暇さえあれば果樹栽培に関する講演をしたり、関心のある人々にアドバイスをしたりするために各地を旅しました。1930 年にオーバーバイエルン園芸協会の会長に選出され、この頃から協会の雑誌に多数の記事を掲載し始めました。

果物に加えて、アイグナーは政治にも関心を持っていた。彼は1916年以来、バイエルン中央党とその後継党であるバイエルン人民党のメンバーであった。1923年、彼は好奇心からナチ党の集会に出席し、そこでアドルフ・ヒトラーの演説を聞いた。これがきっかけで、特に説教においてナチズムに反対する姿勢を明確に示すようになった。彼はSSの制服を嘲笑したり、アドルフ・ヒトラーに敬意を表して教会の鐘を鳴らすことを拒否したり、その他の違反行為で罰金を科せられ、1937年1月、アイグナーはフライジンク近郊のクランツベルクのホーエンベルチャに降格された。^{[1] : 13}

1939年11月8日、ゲオルク・エルザーがアドルフ・ヒトラーとナチスの指導者数名を暗殺しようとした事件を受けて、アイグナーは11月9日に宗教学の授業で第五戒（「汝殺すべからず」）について講演した。その中で彼は「暗殺者が考えていたことが罪であったかどうかは分からない。[アイグナーが成功していたら]、おそらく100万人が救われただろう」と述べた。このことは11月12日、ホーエンカンマーのナチ党指導者ミュンスターラーに報告された。11月22日、アイグナーは逮捕され、フライジングで投獄された。^{[1] : 13}

彼は1934年12月20日のナチス反逆法第2条違反の罪で起訴された。1940年5月7日、アイグナーは懲役刑を受け、シュターデルハイム刑務所に送られた。釈放後、彼はザクセンハウゼンの強制収容所に移送された。ここで彼は肺炎で死にそうになり、アイグナーは「プロイセンで死ぬのはお前たちのためではない」と言ったとされている。

1941年10月3日、アイグナーは囚人番号27,788としてダッハウ強制収容所に移送され、司祭用の区画に入れられた。ダッハウでは、若い頃に農業の学位を取得したハインリヒ・ヒムラーが設定したプログラムに従い、主に農業で強制労働に従事した。2つの兵舎の間にリンゴの木を植え、新しい品種の育成にも成功し、KZ-1、KZ-2、KZ-3、KZ-4と名付けたが、2016年の時点で現存しているのはKZ-3（後にアイグナーに敬意を表してコビニアン・アップルと名付けられた）のみであった。^{[2] [1] : 13}苗木は、地元の孤児院のために果物や野菜を集めるために農園を訪れた若い修道女によって密かに収容所から持ち出された。^[3]

1945年4月26日から27日の夜、第二次世界大戦が終結に近づいた頃、アイグナーは他の約1万人の囚人とともに南チロルへの死の行進を強いられた。4月28日、彼らはシュタルンベルク湖畔のアウフキルヒェンに到着し、アイグナーはそこから脱出して修道院に隠れることができた。彼にとって戦争は終わったのだった。^{[1] : 13}

戦後、アイグナーはホーエンベルチャのコミュニティの牧師としての職務に戻りました。そこで彼は再び、彼の大いなる情熱であるリンゴに打ち込みました。アイグナーはできる限り多くの品種を入手し、リンゴ（およびいくつかの梨）を描くという大プロジェクトに着手しました。合計で、649 種類のリンゴと 289 種類の梨の絵画が現存し、現在はミュンヘン工科大学の歴史的アーカイブに保管されています。

アイグナーはまず、はがき大の硬い紙を用意し、鉛筆で輪郭を描いた後、水彩、グアッシュ、または色鉛筆で描き始めました。彼の作品のほとんどは縮尺1:1でしたが、より大きな品種を描く場合は必ずしもそうではありませんでした。絵画では、各標本について、果実の上面と下面の2つの視点が並んで描かれています。しかし、確立された果樹園芸の慣習に反して、アイグナーは果実の芯の断面図を描いていません。彼の関心を考えると、科学的研究の例を見た可能性は高いですが、彼は厳密な科学的研究を行うよりも、教育の実践に役立てるために画像を作成することを選んだようです。^{[1] : 17}それでも、彼のコレクションは今日でも貴重な参考資料となっています。

彼のリンゴに対する執着は上司から「牧師というより果樹学者」と非難される結果となった。彼が描いた品種の多くはその後栽培から姿を消した。^{[1] : 19}

アイグナーは死後、2012年にカッセルで開催された現代美術展「ドクメンタ13」で絵画が展示され、予想外の興味深い名声を獲得した。彼の作品はカッセルのフリーデリチアヌムでコンセプチュアルアートの一例として展示され、初めて幅広い観客の目に留まった。^{[1] : 20} 2013年にはベルリンのマテス＆ザイツ社から彼の絵画の完全なカタログが一冊の本にまとめられた。^[1]

1945年10月に彼はバイエルン州園芸協会の州会長に選出され、5年間その職を務めた。

1966 年 9 月に彼は重度の肺炎に罹り、1966 年 10 月 5 日にフライジング病院で 81 歳で亡くなりました。彼はホーエンベルチャの墓地に永眠しました。

コルビニアン・アイグナーはバイエルン功労勲章とバイエルン州金メダルを受賞しました。1985年、リンゴの品種KZ-3（カタログの600番）は、アイグナーの生誕100周年を記念して正式にコルビニアン・アップルと命名されました。2010年6月28日、エルディング地区議会は、アイグナーに敬意を表して、ギムナジウム・エルディングIIの名称を変更することを決議しました。

• Apfelpfarrer erntet den Dank der Obstbauern。コルビニアン・アイグナーはバイエリッヒェン・オブストチュヒターである。「南ドイツ新聞第 224 号、1958 年 9 月 18 日、11 日。
• Der «Apfelpfarrer» Korbinian Aigner: die Galerie im Münchener Rathaus zeigte das Lebenswerk dieses «Pomologen» und ehemaligen Präfekten in Scheyern (1912/16)。参照：Der Scheyrer Turm 49 (1992)、15-16 ページ。
• ブレナー、ピーター、コルビニアン・アイグナー: Ein Bayerischer Pfarrer zwischen Kirche、Obstgarten und Konzentrationslager。バウアーフェルラーク、2016 年。ISBN 978-3-95551-017-6 
• Chaussy、Ulrich: Die Poesie der Landwirtschaft: das Leben des Apfelpfarrers Korbinian Aigner。ミュンヘン (Bayerischer Rundfunk、Land und Leute) 1994。17 ページ。
• Cordes、Gesche、Mürner、Christian: Äpfel: Anleitung zum Umgang mit einer Delikatesse, der Apfelpfarrer Korbinian Aigner。 Europäische Verlagsanstalt、ハンブルク 2002
• ニーダーマイヤー、ハンス: Der Apfelpfarrer コルビニアン・アイグナー: ドム・ジムナジスト、ゼールゾルガー、ポモローゲ、KZ-ハフトリング。場所: ヤーレスベリヒト (フライジング大体育館) 1996/97、8-30。
• シャランスキー著、ジュディス編、ジュリア・ヴォスによる序文付き。コルビニアン・アイグナー：エプフェルとビルネン。ダス ゲザムトワーク。 pp. 5-21。ベルリン: Matthes & Seitz 2013. ISBN 978-3-88221-051-4 

• ドイツ国立図書館のカタログにあるコルビニアン・アイグナーの著作およびコルビニアン・アイグナーに関する文献
• Geschichte des "Apfelpfarrers"、eine Seite der Gemeinde Hohenpolding
• コルビニアン・アイグナー。アイン バイエリッシャー ドルフプファーラー ツヴィッシェン オブストバウ ウント ホッホヴェラット。ベルント・エンゲルマンとギゼラ・ワンダーリッヒの映画ドキュメンタリー (タスカ・フィルム・ミュンヘン、2004)
• デニス・シェックがエプフェルとビルネンについてジュディス・シャランスキーにインタビュー: [1]