コノヒキはハワイ王国の土地区分またはアフプアアの長であり、アリイ族の首長が統治する土地を管理していた。[1] [2]
背景
ハワイの支配的な酋長たちの土地は、可能な場合は放射状の土地に分割された。これらの区画は他のより小さな酋長たちの管理下にあり、執事によって管理されていた。[3]土地はアリイ・ヌイの意向に厳密に従って分割された。島はモクプニと呼ばれ、いくつかのモクに分割された。モク(地区)の境界は、最も高い山の頂上から海まで伸びていた。これらの区画は、支配的な酋長によって任命されたアリイ・アイモクによって統治された。これらのモクはそれぞれ、マカヒキの間に各地域の税金が徴収された境界線の祭壇(祭壇?アフ=祭壇、プア=豚)にちなんで名付けられたアフプアアに分割された。各アフプアアは、コノヒキと呼ばれる首長または酋長によって管理された。[4]
Keelikolani vs Robinson では、この用語は「土地代理人」とも翻訳されている。Territory vs Bishop Trust Co. LTD. では、代理人が首長によって任命されたとき、彼らはコノヒキという称号で呼ばれた。称号を持つ人物をコノヒキと呼ぶ場合、これは、土地が与えられた王または貴族のために土地の分割を管理する責任を負っていることを意味した。この用語は、政府所有の土地ではなく、私有の土地の指定された領域を指す場合もある。[5]土地の首長は、その地位から解任された後でも土地の終身保有権を失うことはないが、同じ土地を監督する長老にはそのような権利はない。[6]
アリイとコノヒキは一緒に言及されることが多いが、ほとんどまたはすべてのコノヒキがアリイ貴族であった一方で、すべてのアリイがコノヒキであったわけではない。ハワイ語の辞書では、コノヒキは土地区画の長として定義されていますが、漁業権を説明する際にも使用されています。この用語を2つの部分に分けると、Konoは誘惑する、または促すと定義され、Hikiは実行できるものと定義されます。コノヒキはアリイの親戚であり、水利権、土地の分配、農業利用、メンテナンスなど、財産の調整を監督します。コノヒキはまた、アリイへの贈り物や貢物が適切な時期に適切な量だけ適切に行われるようにしました。[7]
王国に資本主義が取り入れられると、コノヒキは徴税人、地主、漁業の監視人となった。[7]
参考文献
- ^ 「Ahupuaʻa」。HawaiiHistory.org。Info Grafik Inc. 2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「konohiki」。Merriam -Webster辞書。Merriam-Webster, Incorporated 。2014年6月2日閲覧。
- ^ Kirch, PV (1990). 「ポリネシアの首長国における記念碑的建築と権力:トンガとハワイの比較」.世界考古学. 22 (2): 206– 222. doi :10.1080/00438243.1990.9980141.
- ^ e. Craighill Handy (1989 年 12 月 15 日)。古代ハワイ文明: カメハメハ スクールで行われた一連の講義。タトル出版。p. 71。ISBN 978-1-4629-0438-9。
- ^ ポール・ナホア・ルーカス(1995年1月1日)。ハワイの土地法用語辞典。ハワイ大学出版局。pp.57– 。ISBN 978-0-8248-1636-0。
- ^ ハワイレポート:ハワイ州最高裁判所で判決された事件。ヴァレンティブラザーズグラフィックス。1883年。266~267ページ。
- ^ カルロス・アンドラーデ (2008)。H__ena: 先祖の目を通して。ハワイ大学出版局。pp. 74– 。ISBN 978-0-8248-3119-6。
