コミル・ヤシン

コミル・ヤシン
ネイティブ名	Комил Язин コミル・ヤシン
生まれる	コミル・ノモノフ 12 月 25 日 [ OS 12 月 12 日] 1909 年 アンディジャン、ロシアのトルキスタン
死亡	1997年9月25日(1997-09-25)（享年87歳）ウズベキスタン、 タシケント
市民権	ロシア帝国 ソビエト連邦 ウズベキスタン
著名な受賞歴	州ハムザ賞 （1958年） ウズベク・ソビエト社会主義共和国人民作家（1969年） 社会主義労働英雄 （1974年） 十月革命勲章 （1979年） 人民友好勲章 （1984年）
配偶者	ハリマ・ノシロワ

コミル・ヤシン（ウズベク語: Komil Yashin、Комил Язин、ロシア語: Камиль Язен、ローマ字表記 Kamil Yashen、1909 年 12 月 25 日 [ OS 12 月 12 日] - 1997 年 9 月 25 日）は、ソビエト・ウズベキスタンの作家、詩人、劇作家、脚本家、著名人である。『オゴニョク』誌は彼を「現代ウズベキスタンの最も偉大な劇作家」と評した。

ヤシンはソビエト連邦で多くの高官職を歴任し、ソ連最高会議の議員も務めた。 1959年のウズベク・ソビエト社会主義共和国人民作家、1951年のスターリン賞、 1974年の社会主義労働英雄など、数々の賞や称号を受賞した。

コミル・ノモノフは1909年12月25日（旧暦12月12日）にアンディジャンでウズベク人の家庭に生まれた。 ^[1] 1921年から1925年までロシアの中学校に通った。^[2]高校卒業後、1925年にヤシンというペンネームを名乗り、文学活動を始めた。^[3]同年レニングラード林業大学に入学したが、1928年に病気のためアンディジャンに戻らざるを得なくなった。その後1930年までアンディジャンで文学と物理学を教えた。その後ヤシンはアンディジャン地方劇場の文学部長となり、後にウズベク国立音楽劇場で1936年まで勤務した。^{[4] [5]}

ヤシンは1943年に共産党員となった。 ^[1]彼は多くの高官職を歴任した。1946年から1949年にかけては閣僚評議会の芸術総局長を務めた。1958年から1980年にかけてはウズベキスタン作家連合の議長を務めた。また、ソ連アフリカ・アジア作家連絡委員会の議長でもあり^{[6] 、}ソ連最高会議の副議長も務めた。^{[1] [5]}ヤシンは1969年から1980年にかけては雑誌『オズベク・ティリ・ヴァ・アダビヨティ』の編集長も務めた。^[5]

ヤシンは有名なウズベキスタンのオペラ歌手ハリマ・ノシロワと結婚した。 ^[7]彼は長い闘病の末、1997年9月25日に87歳でタシケントで亡くなった。^{[5] [8]}

ヤシンの作品の多くは政治的なテーマのドラマである。彼の初期のドラマには、Kar quloq、Teng tengi bilan、Lolaxon、Quyoshなどがある。^[9] 1930年代の主要作品には、Oʻrtoqlar、Yondiramiz、Nomus va muhabbatなどの演劇がある。彼が書いた元々のタイトルがIchkaridaだった演劇は、後にMuzaffar Muhamedovを共著者としてGulsaraというタイトルでミュージカルドラマに改作され、 ^{[5] [10]}、1934年には演劇Ikki kommunistをTor-morに改作した。^{[9] 1940年には、名誉殺人の犠牲者}Nurkhon Yuldashkhojayevaのような人物を題材にしたミュージカルNurxonを書き、彼女を女性解放の殉教者として描いた。 ^{[11] [12]}

第二次世界大戦までの数年間、ヤシンはウズベク・ソビエト社会主義共和国初の国民的オペラである『ボロン』^[13]や『ウルグ・カナル』^[14]の台本を書いた。戦時中も戯曲を書き続け、『オリム・ボスキンチラルガ』 （ソビル・アブドゥラとの共著）^{[10] 、} 『ダヴロン・オタ』（ソビル・アブドゥラとの共著）^{[15] 、} 『ファロッド・ヴァ・シリーン』『オフトブソン』などがあり、そのいくつかはナチス侵略者との戦いに関するテーマに焦点を当て、ソビエト軍の士気を高めるものであった。^{[6] [16] [5]}

戦後、ヤシンはウズベキスタンの将軍ソビル・ラヒモフの実話に基づいた劇『ラヒモフ将軍』（1949年）の脚本を書いた。^[17]彼は『ラヴシャン・ヴァ・ズルシュモール』や『インギロブ・トンギ』など、政治や文化をテーマにした数多くの劇の脚本を執筆または共同執筆した。^{[18] [19] [20]}

ヤシンは、 1929年にショヒマルドンで宗教狂信者により冒涜の疑いで石打ちの刑に処された有名なウズベキスタンの作家ハムザ・ハキムザデ・ニヤズィーと友人だった。 ^{[21] [22]}彼は多くの作品をハムザに捧げた。1960年、ヤシンはハムザを題材にしたミュージカル「ハムザ」を書いた。^[16]彼はハムザが主人公を演じたテレビシリーズ「Fiery Roads」の脚本家の一人でもあった。 ^[23]ヤシンはまた、ハムザを題材にした2巻の小説を執筆し、第1巻は1979年、第2巻は1980年に出版された。^[24]

ヤシンはハムザの原作の戯曲を数多く改作した。1939年にはハムザの戯曲『Boy ila xizmatchi』の新版を創作した。^{[25] [3]}彼が改作したハムザの別の戯曲は『Paranji sirlaridan bir lavha』で、ソ連崩壊前のウズベキスタンにおける女性の窮状に焦点を当てていた。^{[3] [9]}

ヤシンはウズベク文学の伝統への貢献で広く称賛されている。ソ連の作家ニコライ・ティホノフは彼をハムザ・ハキムザデ・ニヤジの最も有名な弟子の一人と評した。^[6]オゴニョク誌は彼を「最も偉大な現代ウズベク劇作家」と評した。^{[10]タシケントと}アンディジャンには彼の名前を冠した通りがある。^[26]

• ウズベク・ソビエト社会主義共和国名誉芸術家（1939年）^[27]
• スターリン賞3等賞（1951年）^[28]
• 州ハムザ賞（1967年）^[29]
• ウズベク・ソビエト社会主義共和国人民作家（1969年）^[27]
• 社会主義労働英雄（1974年9月27日）^[30]
• レーニン三勲章（1959年3月18日; ^[31] 1970年1月16日; ^[32] 1974年9月27日）^[30]
• 十月革命勲章（1979年12月29日）^[33]
• 労働赤旗三連盟（1950年1月16日、^[34] 1951年12月6日、^[35] 1965年3月1日）^[36]
• 人民友好勲章（1984年11月16日）^[37]
• 名誉勲章三等勲章（1937年5月31日、^[38] 1945年3月24日、^[39] 1957年1月11日）^[40]
• 功労勲章（1944年12月25日）^[41]

• 「Яркий талант」(PDF)。ソビエツカヤ クルトゥーラ(ロシア語)。 1970 年 1 月 20 日。p. 1.
• 「Ясин」。グリストン(ウズベク語) (2): 16. 1968.
• アブドゥサマトフ、ハーフィズ（1984年12月25日）。 「Хал͛ санъаткори」。ソヴェト・オズベキストニ（ウズベク語）。 p. 2.
• アブドゥサマトフ、ハーフィズ（1972年4月25日）。 「Устод Ширин」。ソヴェト・オズベキストニ（ウズベク語）。 p. 3.
• コスティリャ、ヴャチェスラフ (1978)。 「Встреча в Тазкенте」。オゴニョク(ロシア語) (41): 5.
• コジェフニコフ、ヴァディム（1980年1月1日）。 「겲орманг、дўстим」。ソヴェト・オズベキストニ（ウズベク語）。 p. 3.
• メドベージェフ、フェリックス (1979)。 「Своей эпохе сопричастен」。オゴニョク(ロシア語) (52): 26.
• サマトフ、マフムド（1980）。 「Ленинномага дисса」。グリストン(ウズベク語) (1): 6–7。
• ミルテミル・トゥルスノフ（1974年9月29日）。 「ユルドゥズ」。Совет Ўзбекистони (ウズベク語)。 p. 3.
• ヤシン、コミル（1980年10月3日）。 「Ёрсин идеалларни кўзлаб」。ソヴェト・オズベキストーニ。 p. 2.
• ヤシン、コミル（1946年11月7日）。 「Искусства узбекского народа」(PDF)。Sovetskoe iskusstvo (ロシア語)。 p. 4.
• ヤシン、コミル（1943年11月13日）。 「Муканна」(PDF)。Literatura i iskusstvo (ロシア語)。 p. 3.