コスプラス

コスプラス
クエス・ベルサウダラ、1963年
背景情報
起源	トゥバン、東ジャワ、インドネシア
ジャンル	ロック、ポップ
活動年数	1969–2018
過去のメンバー	ヨン・ コエスウォヨ ジョン・コエスウォヨ トニー・コエスウォヨ ・カスムリ（マリー） ヨク・コエスウォヨ ノモ・コエスウォヨ トトク・アジ・ラックマン（トトクAR） アバディ・ソエスマン デディ ・ドレス ジェリー・ トビング・バンバン ・トンド・ナジブ ・ウスマン デーモン・ コエスウォヨ ハンス ・ジョコ・ アンドリン・シブエア ジャック・ カシュビー ・ダナン ソニ ・セノ ・ アシル

Koes Plus（旧称 Koes Bersaudara (Koes Brothers)）は、1960年代から1970年代にかけて成功を収めたインドネシアの音楽グループです。インドネシアのクラシック音楽バンドの1つとして知られるこのバンドは、民間テレビ局の出現よりずっと前に人気がピークに達し、当時唯一のテレビ局であったTVRIで、シンプルなポップスやロックの曲を放送していました。

2007年、ローリングストーン誌インドネシア版は、バンドのスタジオアルバム6枚をインドネシアの歴代アルバムベスト150に選出した。内訳は、『Dheg Dheg Plas』（1969年）が第4位、『To The So Called The Guilties』（1967年）が第6位、『Koes Bersaudara』（1964年）が第14位、 『 Koes Plus Volume 2』（1970年）が第21位、『Koes Plus Volume 4』（1971年）が第30位、『Koes Plus Volume 5』（1971年）が第38位である。^[1]

さらに、ローリングストーン誌は、バンドの曲のうち 10 曲を史上最も偉大なインドネシアの歌 150 曲のリストに入れました。収録曲は、「ビス・セコーラ」（1964年）4位、「ケンバリ・ケ・ジャカルタ」（1969年）6位、「ヌサンタラI」（1971年）19位、「コーラム・スス」（1973年）31位、「ブンガ」 「ディ・テピ・ジャラン」（1971年）80位、「ケレラワール」（1969年） 83位、『マニス・ダン・サヤン』（1969年）88位、『ペランギ』（1972年）92位、『ジェム』（1975年）100位、『ディ・ダラム・ブイ』（1967年）126位^。

東ジャワ州ボジョネゴロ・トゥバン地域出身のこのバンドは、当初はジョン・コスウォヨ、ヨク・コスウォヨ、ヨン・コスウォヨ、ノモ・コスウォヨ、トニー・コスウォヨのコスウォヨ5兄弟全員で構成されたKoes Bersaudara (Koes Brothers) としてスタートした。インドネシアでビートルズに影響を受けたロックンロールのサブカルチャーを先駆的に展開した彼らの行動は物議を醸した。そのようなサブカルチャーは1960年代初頭にスカルノ大統領によって禁止されており、1965年には兄弟はビートルズの曲のカバーを演奏したために最高作戦コマンド (KOTI) に逮捕された。^{[3]彼らは最終的に、国の}クーデターの前日である9月29日に釈放された。この経験から、彼らの曲「Di Dalam Bui」が生まれた。

1969年にドラマーのノモが脱退すると、その穴を埋めるためにマリーが招かれたが、当初バンドは家族バンドとして計画されていたため、この決定はバンド内部で大騒動を引き起こした。この不和はバンドをKoes Plusと改名することで解決した。Koeswoyosと部外者で構成されていたため、この名前が付けられた。音楽史家は、マリーの激しいドラミングが、バンドが一般的にバラード中心のアルバムにロックの曲を取り入れるきっかけになったのではないかと仮説を立てている。^[3]

Koes Plus の初期の頃は、レコード会社が拒否を主張したため、困難を極めました。ある時点でマリーは不満を募らせ、一時的にバンドを脱退し、レコードを無料で配布するとともに、他のバンドにも参加しました。彼らの曲が国営ラジオ ネットワークで放送されて初めて、彼らはかなりの名声を得ることができました。

Koes Plusは、その作品に関するいかなる法的権利も所有したことはなく、録音したアルバム1枚につき約300万ルピアの定額支払いしか受け取っていなかった。 ^[3]これは、投資額が少ないためレコード会社がKoes Plusのアルバムを大量に制作する意思があったことを意味するが、作品が複製されてもバンドがいかなる形のロイヤリティも享受できなかったことも意味する。 ^[3]

1962

1. ダラ・マニスク、ジャンガン・ベルセディ/デウィ・リンドゥ、シ・カンシル（イラマ）
2. セラマット・ベルピサ/セラルー（イラマ）
3. ハラパンク / クドゥスラ・チンタム (7") (イラマ NP-31)

1964

1. パギ・ヤン・インダ/オー・カウ・タフ(イラマ)
2. アンギン・ラウト/アク・リンドゥカン・カシム (7") (イラマ NP-33)
3. Selalu / Awan Putih (7") (イラマ NP-34)
4. ビス・セコーラ / ガディス・プリ (7") (イラマ NP-35)
5. アク・リンドゥ / センジャ (7") (イラマ NP-36)
6. クス・ベルサウダラ (ダリ・ベルピタ;ウントゥク・イブ/ビンタン・ケジル;ディパンタイ・バリ)(イラマ EP-61)
7. メラジュ・カルブ (オー・カウ・タフ、パギ・ヤン・インダー/アク・リンドゥ、アワン・プティ)(EP)
8. アンギン・ラウト、アク・リンドゥカン・カシム/ビス・セコーラ・ガディス・プリ (EP)
9. アンギン・ラウト (コーエス・ベルサウアドラ 1962–1964) (LP) (ダラ・マニスク; ジャンガン・ベルセディ; ハラパンク; デウィ・リンドゥ; ビス・セコーラ; パギ・ジャン・インダ/シ・カンジル; オー・カウ・タウ; テランガ・スンジ; アンギン・ラウト; センジャ; セラマット・ベルピサ)(イラマ LPI 17573)

1967

1. いわゆる「有罪者」たちへ（メスラ）
2. ジャディカン・アク・ドンバ・ムー (メスラ MP-41)
3. Dara Puspita / Kus Bersaudara – Pesta Pak Lurah;Halo Halo (Dara Puspita)/Ami;Senandung Malam Hari (Kus Bersaudara) EP) イラマ EPLN-2)

1977

1. コス・ベルサウダラ・ケンバリ（レマコ）

1986

1. コス ベルサウダラ 86 ラギ ラギ カム

1987

1. コス ベルサウダラ 87 カウ ダタン ラギ
2. クエス・ベルサウダラ 87 ポップジャワ
3. Koes Bersaudara 87 Pop Anak – アナク
4. コス・ベルサウダラ 87 お誕生日おめでとう
5. クエス・ベルサウダラ 87 ボッサ
6. クエス・ベルサウダラ 87 ポップ・バタク

1988

1. コス ベルサウダラ 88 カントリー ポップ

2000

1. コス ベルサウダラ ポップ バタク Vol. 2
2. クエス・ベルサウダラ・ポップ・ジャワ

1969

1. デグ・デグ・プラス (Melody. LP-23)

1970

1. ナタール・バーサマ・コーズ・プラス (EP) (メスラ。EP-97)
2. コエスプラス ボリューム2 (メスラ.LP-44)

1971

1. コエスプラス ボリューム3 (メスラ.LP-48)

1972

1. Koes Plus Volume 4 Bunga Di Tepi Jalan (Mesra. LP-50)
2. コエスプラス ボリューム5 (メスラ.LP-51)

1973

1. コーエスプラス ボリューム6 (メスラ.LP-60)
2. コエスプラス 7巻 (メスラ.LP-65)
3. コスプラス 第8巻 (レマコ RLL-187)
4. コスプラス 第9巻 (レマコ RLL-208)
5. クリスマスソング（レマコ RLL-210）

1974

1. コスプラス 第10巻 (レマコ RLL-209)
2. コスプラス 第11巻 (レマコ RLL-301)
3. コスプラス 第12巻（レマコ RLL-302）
4. コーズプラス カシダ ボリューム 1 (Remaco. RLL-341)
5. ナタール・ベルサマ・コーズ・プラス (LP) (Remaco. RLL-342)
6. Koes Plus Koes のベスト
7. コーズプラス ポップアナクアナク 1巻 (レマコ。RLL-306)
8. Koes Plus Another Song For You (Remaco. RLL-348)
9. コーズプラス ポップメラユ 1巻（レマコ。RLL-314）
10. コーズプラス ポップメラユ 第2巻 (レマコ。RLL-347)
11. コーズプラス ポップジャワ 1巻 (レマコ。RLL-248)
12. コーズプラス ポップジャワ Vol.2 (レマコ。RLL-311)
13. コーエスプラス ポップケロンコン Vol.1 (レマコ.RLL-299)
14. コーエスプラス ポップケロンコン ボリューム2 (レマコ.RLL-300)
15. コエスプラス Volume 8 (Instrumental) (Remaco. RLL-293)
16. コエスプラス Volume 9 (Instrumental) (Remaco. RLL-294)
17. コエスプラス Vol.10 (Instrumental) (Remaco. RLL-313)
18. コエスプラス Volume 11 (Instrumental) (Remaco. RLL-327)
19. コエスプラス ザ・ベスト・オブ・コエス (Instrumental) (Remaco. RLL-320)
20. コエスプラス ポップジャワ Vol 1 (Instrumental)
21. コエスプラス ポップジャワ Vol.2 (Instrumental)
22. コエスプラス ポップメラユ Vol.1 (Instrumental)
23. コエスプラス ポップケロンコン Vol.1 (Instrumental)

1975

1. コスプラス 第13巻（レマコ RLL-303）
2. コスプラス 第14巻 (レマコ RLL-631)
3. コエス プラス セラルー ディハティク (Remaco. RLL-468)
4. コーズプラス ポップアナクアナク Vol.2 (レマコ。RLL-448)
5. コーズプラス ポップメラユ 3巻(レマコ。RLL-390)
6. コスプラスポップジャワ第3巻
7. コエスプラス ポップメラユ Vol.2 (Instrumental)

1976

1. Koes Plus in Concert (Remaco. RLL-635)
2. コーズプラスコーズ兄弟の歴史（レマコ。RLL-715）
3. コスプラス イン ハードビート ボリューム 1 (レマコ。RLL-717)
4. コスプラス イン ハードビート 第2巻 (レマコ RLL-768)
5. フォークソング第1巻のKoes Plus（Remaco.RLL-）
6. コーズプラス ポップメラユ 第4巻 (レマコ。RLL-730)
7. コーズプラス ポップケロンコン Vol.3 (レマコ。RLL-388)
8. コーエスプラス ポップ ジャワ メラユ (Remaco. RLL-633)
9. コエスプラス Vol.12 (Instrumental)

1977

1. コスプラスポップジャワ第4巻

1978

1. コーエス プラス 78 ベルサマ ラギ (プルナマ。PLL-2061)
2. Koes Plus 78 Melati Biru (プルナマ。PLL-2077)
3. コーズプラス 78 ポップメラユ キュビット・キュビタン (プルナマ。PLL-3055)

1979

1. Koes Plus 79 メレパス・ケリンドゥアン (プルナマ。PLL-323)
2. コーズ プラス 79 ベルジュンパ ラギ (プルナマ。PLL-3040)
3. コーズプラス 79 アク・ダン・ケカシク (プルナマ。PLL-4022)
4. コーズ プラス 79 ポップ メラユ アンギン ベルティアップ (プルナマ。PLL-4009)

1980

1. Koes Plus 80 Jeritan Hati (Remaco. PLL-4044)

1981

1. Koes Plus 81 Sederhana Bersamu (プルナマ。PLL-5091)
2. コス プラス 81 アスマラ
3. Koes Plus メドレー 13 Tahun Karya Koes Plus
4. コーズプラス 81 ポップメラユオケボス
5. Koes Plus メドレー Dangdut 13 Tahun Karya Koes Plus
6. コーズ プラス 81 ポップ ケロンコン

1982

1. コエス プラス 82 コペラシ ヌサンタラ

1983

1. コスプラス83 ダダダ
2. Koes Plus リアレンジ I & II
3. コス ベルサウダラ プラス ガルーダ パンチャシラ

1984

1. コーズ プラス 84 アンギン センジャ & ゲラダック ヒタム
2. コスプラス84パラパ
3. コーズプラス ポップメンブル84 (プスピタレコード)
4. コーズプラス アルバム ノスタルジア プラチナム 1
5. コーズプラスアルバム ノスタルジアプラチナム2
6. コーズプラスアルバム ノスタルジアプラチナム (Instrumental)

1985

1. Koes Plus 85 ガンジャ ケラブ

1987

1. コーズ プラス 87 チンタ ディ バリク コタ
2. コス プラス 87 レンバ デリータ
3. ミリク・イラヒ
4. コーズプラス「エイズ」

1988

1. Koes Plus 88 ジャンパ ペルタマ
2. コスプラス88サキット

1989

1. コスプラス89ナシブ

1990

1. Koes Plus「レユニ」
2. コーエス プラス キドゥン ジャワ「ピット コパット カピット」

1991

1. コーズ プラス 91 アサム ディ グヌン ガラム ディ ラウト
2. コスプラスダンドゥット91アメリンダ
3. コスプラスレゲエ

1993

1. コーズ プラス 93 マタ ベルテム マタ
2. Koes Plus 93 セール
3. コーズプラス アルティメットコレクション Vol. 1 (ブラボー・ムジーク)
4. コーエスプラス アルティメットコレクション Vol. 2 (ブラボー・ムジーク)
5. コーズプラス アルティメットコレクション Vol. 3 (ブラボー・ムジーク)

1994

1. コーズプラス「タク・ウサ・カウ・セサリ」

1995

1. Koes Plus 95 パンツを履く

1996

1. Koes Plus Pop Melayu Putus Cinta (Bravo Musik)
2. Koes Plus Kasih 96 (Bravo Musik)
3. コーズプラスハウスミュージック96

1997

1. コーエスプラス ドレス リンドゥ・カム (Deddy Dores)

1998

1. Koes Plus & Koes Bersaudara ディスコ ハウス ミュージック
2. コスプラス98ヌサンタラ2000
3. コスプラスアクスティック
4. コーズ プラス 98 タクディル ケヒダパンク

1999

1. コスプラスポップ ケロンコン・アバディ
2. コエス・プラス・ブルン・ダラ（イアン・アントノ）
3. Koes Plus 基本に戻る
4. コエスプラス ラブソング コエスプラス (ビリー・J・ブディアルジョ)

2006

1. メラウト ベルサマ コス プラス

2009

1. コーズ プラス ペンバハルアン ポロンの歌

2011

1. コーズプラス ペンバハルアン「クリガ」

• インドネシアのロックバンドのリスト