キルティ・トーランは、インドのグジャラート州メーサナ地区ヴァドナガルにある2つのトーラナ(装飾的な門)です。12世紀に建てられたこれらの門は、マル・グルジャラ建築の好例です。
12 世紀の 2 つのトーラナは、城壁都市のすぐ北に位置しています。これらはシャルミシュタ湖の岸辺に立っています。[ 1 ] [ 2 ]東側のトーラナは状態が良く、近年グジャラートのシンボルとして使用されています。当初、一方のトーラナは無傷でしたが、もう一方は崩壊していました。崩壊したトーラナは、2007 年にインド考古調査局(ASI)によって再建されました。[ 1 ] [ 2 ]これらのトーラナは、大きな寺院複合施設の入り口として機能していた可能性がありますが、現在までそのような遺構は発見されていません。[ 3 ] [ 2 ]これは ASI によって保護されている国家重要文化財です。[ 4 ]
トラナはナルシン・メータのチャウリとして知られ、伝説的には 15 世紀のグジャラートの詩人ナルシン・メータのものであると考えられていました。

トーラナは、高さ約40フィート(12メートル)のアーチを支える一対の柱で、赤と黄色の砂岩で造られています。どちらも東を向いており、現在その間に家が数軒建っています。これらは、かつてソランキ時代(マールー・グルジャラ建築)のグジャラート建築の定番であった入口門の数少ない現存例の一つです。彫刻の様式は、シッダプルのルドラ・マハラヤ寺院やモデラ太陽神殿の柱と似ており、同じ時代のものであることを示唆しています。おそらく戦争の勝利後に建てられたこの建築物は、戦闘や狩猟の場面の彫刻で装飾されています。柱とアーチの基部には菱形が、幾何学模様や花模様(葉、蔓、蓮など)、動物のモチーフ、様々な活動に従事する人物像、様々なポーズをとる神々の像が飾られています。柱には、パドマ、カニ、キルティムカ、ガジャタラ、ナラタラ、彫刻されたクンビなどの要素が見られます。柱頭には尖った彫刻された葉があり、グリフィンと半円形のアーチを支えています。頂上には、ガネーシャとマカラ(グリフィン)に挟まれた座ったカルティケヤ神の像があり、そこからアーチが伸びています。頂上には、多くの女性像も飾られています。[ 1 ] [ 2 ]