キルソブ

キルソブ(アイルランド語の Coill Subh から来ており、「ベリーの森」を意味する) は、アイルランド、キャバン州、テンプルポートの行政教区にあるタウンランドです。テンプルポートのローマカトリック教区とタリーハウ男爵領に属しています。

キルソブは、北はエラランとバウンボーイのタウンランド、西はニュータウン、レイクフィールド、ムラモア、テンプルポートのタウンランド、南はキルドアのタウンランド、東はムイナガンとコラズモンガンのタウンランドに囲まれている。バウンボーイの町はタウンランドの北部に部分的に位置しており、以前はバウンボーイではなくキルソブと呼ばれることもあった。その主な地理的特徴は、ベラボーイ湖（アイルランド語 = Loch Béal Átha Buí = イエローフォードの入り口の湖）、バウンボーイ川、石切り場、掘り抜き井戸である。キルソブには、国道2次道路N87号線（アイルランド）、L1037号線、小道、田舎道が通っている。タウンランドは348法定エーカーに及ぶ。^[1]

中世には、タリーホーのマクガバン男爵領は、アイルランド語のBaile Biataigh (英語では「Ballybetagh」) に由来する「バリベット」と呼ばれる経済課税地域に分割され、「食料調達者の町または集落」を意味しています。元々の目的は、バイルを管理する農民が、貧しい人々や旅行者など、必要とする人々にもてなしを提供できるようにすることでした。バリベットはさらに、バリベットの長に貢物または税金を払う個々の家族が耕作するタウンランドに分割され、その長は、同様に氏族の長に貢物を支払いました。バリベットの執事は、教会の土地を管理するエレナグの世俗的な同等物でした。テンプルポート教区には 7 つのバリベットがありました。キルソブは「Balleagheboynagh」(別名「Ballyoghnemoynagh」) のバリベットに位置していました。本来のアイルランド語は「Baile Na Muighe Eanach 」で、「湿原の町」を意味します。 Ballybetagh は「Aghawenagh」とも呼ばれ、元のアイルランド語は「Achadh an Bhuí Eanagh」で、「黄色い沼の野原」を意味します。

タウンランドの区画はロシルクまたはルサークと名付けられています。

1609年のアルスター植民地領主地図には、この町がキルソブとして描かれている。^{[2] [3]}

1615年6月26日の認可によるアルスター植民地において、ジェームズ6世と1世は、とりわけキルソブの4つのポールをジョージ・グレアム卿とリチャード・グレアム卿に与え、グレアム荘園の一部とした。^[4] 1627年10月31日にキャバン・タウンで行われた異端審問で、コーラスモンガンのリチャード・グレアム卿は、とりわけキルソブの4つのポールを押収されたまま1625年11月7日に亡くなったことが判明した。彼の息子で相続人のトーマス・グレアムズは40歳（1585年生まれ）で結婚していた。^[5] 1652年のクロムウェルのアイルランド植民地法の後も、グレアム家はキルソブを所有していた。

1663年9月29日に編纂された炉税台帳^[6]には、キルソブで炉税を支払っていた人物としてジョン・ブレンチ氏の名前が記載されていた。

1746 年 1 月 7 日付の証書により、一方の当事者はキャバン郡キルソブの Veaitch Betty 氏、他方の当事者はミドルキルソブの Bryan Reilly 氏と Patrick McKiernan 氏の間で締結され、Veaitch Betty 氏はミドルキルソブの Bryan Reilly 氏と Patrick McKiernan 氏に 21 年間の土地をリースしました。証人: ダブリン市の Terence Kiernan 氏、スワドリングバーの John Beatty 氏、およびリートリム州ドラマーズノー近郊の George Booth 氏。

前述のテンプルポートのレイクフィールドのヴィアッチ・ベティ牧師（1709年生、1785年8月死去、1796年7月検認許可）は、1783年7月16日の遺言 で、次のように述べていた。「私がテンプル・ピアットに作った納骨堂に埋葬される。私の愛する妻メアリー・ベティには、レイクフィールドの家屋と領地、水車用の水路、および水車が建っている10エーカーの土地（ただし、彼女が独身を保っていれば）。彼女の死後は、長男ローランド・ベティに。私の娘スザンナ・ベティとアン・ベティには、キルソブの土地からそれぞれ300ポンドが支払われる。私の次男ウィリアム・ベティには、ミドル・キルソブまたはゴーテネインとして知られる農場とその相続人。」私の長男ローランド・ベティには、ニュータウンのトニー・マッカランの名で知られる土地、ローワー・キルソブの農場、およびムラモアの農場が与えられます。上記の土地は、私の負債と子供たちの財産が支払われるまでは引き継がれません。どちらかの息子が男子の相続人を残さずに亡くなった場合は、どちらかの長女が引き継ぎます。私の息子ウィリアム・ビーティには、カバン州ゴートナカリグのリースがファーナム卿から私に与えられ、リートリム州ラヴァモアのリースがサミュエル・キャンベル氏から私に与えられました。私の孫娘には、

1901年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに39家族が記載されており、 ^[7] 1911年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに44家族が記載されています。^[8]

タウンランドの歴史的に興味深い主な建造物は

1. セントモーグローマカトリック教会^{[9] [10] [11]}
2. エアマウント ハウス。クリス マグワイア著『ボーンボーイとテンプルポートの歴史遺産民間伝承』には、レイクフィールド ロード沿いにキルソブのエアマウント ハウスがあり、1800 年頃に地元の地主ウィリアム ベティによって建てられ、彼の執事アレクサンダー ヒルに貸し出され、後にジョン W. ベニソンに売却されたと記されています。1860 年頃にベルターベットのトーマス フィリップスによって購入され、ジョン フィリップスに引き継がれました。ジョン フィリップスはトーマス マガウランとともに、1888 年にキャバンで開催された GAA 大会でボーンボーイ ギャロウグラスの代表者でした。ジョン フィリップスはマーガレット マクマナスと結婚し、メアリー キャスリーン、パトリック、フランシスという 3 人の子供が生まれました。マーガレットは亡くなり、ジョンはミニー ルイーズ ヨーと結婚しました。この結婚から、20 世紀初頭にフローレンス メアリー、アグネス ジョセフィン、ミニー ルイーズが生まれました。ジョン・フィリップスは 1902 年に 50 歳で亡くなりました。エアマウント ハウスは 1910 年から 1921 年頃まで RIC 兵舎となりました。
3. 自立型鋳鉄製消火栓、1880年頃^[12]
4. ベラボーイ橋
5. 彫刻された石の頭部^[13]

• IreAtlas タウンランド データベース

北緯54°04′31″ 西経7°48′37″ / 北緯54.07514° 西経7.810271° / 54.07514; -7.810271