ゾーイを殺す

ゾーイを殺す
劇場公開ポスター
監督	ロジャー・エイヴァリー
著者	ロジャー・エイヴァリー
制作：	サミュエル・ハディダ ジェフ・シェクトマン
主演	エリック・ストルツ ジャン＝ユーグ・アングラード ジュリー・デルピー ゲイリー・ケンプ カリオ・サレム
撮影	トム・リッチモンド
編集者	キャサリン・ヒモフ
音楽：	トマンダンディ
制作 会社	デイビスフィルム ライブエンターテイメント PFGエンターテインメント
配布元	オクトーバー・フィルムズ（アメリカ） メトロポリタンフィルムエクスポート（フランス）
リリース日	1993 年 10 月(MIFED &レインダンス) ( 1993-10 ) 1994年8月19日（米国） ( 1994-08-19 )
実行時間	96分[1]
国	アメリカ合衆国 フランス
言語	英語 フランス語
予算	150万ドル[2]
興行収入	130万ドル[3]

『キリング・ゾーイ』は、ロジャー・エイヴァリーが脚本・監督し、エリック・ストルツ、ジャン＝ユーグ・アングラード、ジュリー・デルピーが主演した1993年の犯罪映画である。物語は、ゼッドという名の金庫破りが、運命づけられた銀行強盗を遂行する旧友を助けるためにフランスに戻る様子を描いている。『キリング・ゾーイ』は、ロジャー・エバートによって「ジェネレーションX初の銀行強盗映画」評された^{。 [4]} 2019年、エイヴァリーは準続編の『ラッキー・デイ』を監督した。 ^[5]

プロの金庫破りのゼッドは、幼なじみのエリックが銀行強盗をするのを手伝うためにパリにやってくる。ホテルに向かうタクシーの中で、運転手は夜に売春婦を手配すると申し出る。ゼッドがシャワーから出てくると、売春婦のゾーイがやってくる。セックスの後、彼らは仲良く話をし、お互いの愛情を表現する。ゾーイは、自分が芸術を勉強していて、「とても退屈な」昼間の仕事についていることを打ち明ける。彼らの会話は、エリックが乱入し、ぶっきらぼうにゾーイを部屋から追い出すことで中断される。エリックはゼッドを自宅に連れて帰り、そこでゼッドはエリックの友人たちに会う。エリックは計画を説明する。翌日はフランス革命記念日で、彼らが強盗を計画している銀行以外はほとんどすべてが閉まっている。ゼッドは休憩時間を捨てて、エリックやその友人たちと怪しげなジャズ クラブで夜通しパーティーをする。エリックはそこを「本物のパリ」と呼ぶ。酒を飲みながら、エリックはゼッドに、静脈注射による薬物使用で感染した HIVに感染していることを打ち明ける。

翌日、ゼッドは銀行に突入する準備をしているときにエリックに起こされる。カーニバルマスクをかぶったエリックたちのチームは、ゼッドが銀行の金庫室まで連れて行かれる間、協力しない者を素早く殺害する。警察が現れると彼らの計画は崩れ始め、チームは銃で撃って銀行から脱出するか、終身刑に服すしかないことに気づく。エリックは爆発物で金庫室を爆破し、大量の金塊を発見するが、泥棒たちは財産を持って生きて銀行を出ることはできない。ゼッドがゾーイ（偶然にも銀行で働いている）に気づき、彼女を守ろうとするとエリックは激怒し、緊張はさらに高まる。エリックたちのチームと警察の間で銃撃戦が勃発し、ゼッドはその渦中に巻き込まれる。泥棒のほとんどが殺され、ゼッドとエリックは互いに戦うことになる。警察はエリックを殺害する。負傷したゼッドは、ゾーイに連れ去られる。ゾーイは、ゼッドが銀行の顧客だと嘘をつく。二人は彼女の車で出発し、ゾーイはゼッドに、元気になったら「本当の」パリを見せてあげると約束する。

この映画のタイトルは、エリックから血を流したことでゼッドがHIVに感染し、それがゾーイに伝染するという仮定に由来しているのではないかと推測する者もいるが、ロジャー・エイヴァリーは「ゾーイはギリシャ語で『生命』を意味するので、映画のタイトルは『生命を殺す』と解釈できる」と述べている。^[6]

• ゼッド役のエリック・ストルツ
• エリック役のジャン＝ユーグ・アングラード
• ゾーイ役のジュリー・デルピー
• ゲイリー・ケンプ（オリバー役）
• カリオ・セーラム（ジャン役）
• フランソワ役のタイ・タイ
• ブルース・ラムゼイ（リカルド役）
• クロード役サルヴァトール・シュエレブ
• セシリア・ペック（マルティナ役）
• ロン・ジェレミー・ハイアットが銀行コンシェルジュ役を演じる
• デイヴィッド・リチャード・トンプソン（焼け落ちた金庫の警備員役）
• モイーズの声を演じるジャイモン・フンスー

『キリング・ゾーイ』はロジャー・エイヴァリー監督の長編映画監督デビュー作である。『レザボア・ドッグス』のロケ地探しをしているとき、クルーは銀行を見つけた。プロデューサーのローレンス・ベンダーは知り合いの作家エイヴァリーに電話をかけ、銀行を舞台にした脚本があるかどうか尋ねた。エイヴァリーは1、2週間で『キリング・ゾーイ』の脚本を素早く書き上げた。エイヴァリーは「コーヒーハウスの客とエクスプロイテーションファンの両方に向けたアートハウス映画」を作りたかったと語った。^[7]

パリを舞台にしたこの映画は、ほぼ全編がカリフォルニア州ロサンゼルスで撮影された。冒頭とエンドロール、そして車の運転シーンがいくつかあるのみフランスで撮影された。^[要出典] DVD インタビューで、エイヴァリーは、自分の世代がいかに虚無主義的であるかを映画にしたいと思った理由を説明、映画の中でストルツを見ていると、自分の邪悪な双子が誕生するのを見ているようだったと語った。彼は特にストルツのために脚本を書いた。エイヴァリーは、初監督として、ジャン＝ユーグ・アングラード、エリック・ストルツ、ジュリー・デルピーのような才能ある俳優たちと仕事ができたことは夢だったと述べた。キリング・ゾーイは、新しいオットー・ネーメンツのスイング＆ティルトレンズを使用した最初の長編映画として注目される。このレンズは、本来の目的である遠近法の修正ではなく、ヘロインのシーンで遠近法の歪みを補正するために使用された。^[要出典]

『キリング・ゾーイ』の最初の上映は1993年10月にレインダンス映画祭で行われた。^{[8]この映画は1994年にサンダンス映画祭で北米で初公開された。同年2月に開催された第5回}ゆうばり国際ファンタスティック映画祭 でグランプリを受賞した。同年の審査員にはロジェ・ヴァディム、ダリオ・アルジェント、デニス・ホッパーらが名を連ねた。^[9]この映画は1994年のカンヌ国際映画祭で特別賞を受賞した。^[10]

ロッテン・トマトは、 28件のレビューに基づいて、この映画に36%のスコア、平均評価10点中5.30点を与えている。同サイトのこの映画に対する「批評家総意」は、「無分別な暴力と意地悪に満ちた『キリング・ゾーイ』は、その超様式化された華麗さを裏付けるために必要な機知を提供できていない」と述べている。 ^[11] 加重平均を使用するメタクリティックは、22人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中49点を与え、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。^[12]

• IMDbの「Kill​​ing Zoe」
• Box Office Mojoの「Kill​​ing Zoe」
• ロッテン・トマトの『キリング・ゾーイ』