| 子どもの命は大切 | |
|---|---|
| 別名 | 星空下の仁醫 |
| ジャンル | |
| 主演 | |
| オープニングテーマ | リンダ・チャンの「Cherish」 |
| 原産国 | 香港 |
| 原語 | 広東語 |
| エピソード数 | 25 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ベン・フォン |
| 生産地 | 香港 |
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 1話あたり約45分 |
| 制作会社 | テレビB |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | テレビB |
| リリース | 2021年10月18日 ~11月22日 |
『星空下的仁醫』(中国語:星空下的仁醫、直訳すると『 Doctors Under The Stars』)は、香港のテレビネットワークTVBが制作・プロデュースした医療テレビシリーズである。ベン・フォン監督のこの作品は、2021年10月18日に初公開され、2021年11月22日まで全25話が放送された。小児外科を舞台に、ケビン・チェン、ケネス・マー、リンダ・チョン、キャサリン・チャウらが出演するこのドラマは、架空のプリンセス・アン病院で病気の子供たちの治療にあたる研修医、レジデント、主治医の生活を描いている。
キャスト
- ケビン・チェン:ジョナサン・ホイ・ガムフォン医師役 – 小児外科医、顧問医[1]
- ケネス・マー:エイモス・フォン・チュンヤン医師役 – 小児外科医、顧問医[1]
- リンダ・チョン:エマン・チャン・イーサム医師役 – 小児心臓胸部外科医[1]
- キャサリン・チャウ、小児科部長ケイ・マック・ホイケイ医師役[1]
- ヒム・ロー、マックス・マン・パクヘイ医師役 – 小児科研修医[1]
- ミミ・クン:フローラ・チョン・ワイスン博士役 – 医学部長[1]
- ボウイ・チャン:キャンディス・リン・チョークイン医師役 – 麻酔科研修医[1]
- レジーナ・ホー:エスター・ユー・チワ医師役 – 小児科研修医[1]
- ガブリエル・ハリソン:ポール・チョウ・チュンユウ医師役 - 病院最高経営責任者[1]
- フローレンス・クォック:ジョーイ・クォック・ボーイン医師役 – 麻酔科医[1]
プロット
物語は2001年の回想で始まり、ジョンアタン・ホイ、エイモス・フォン、エマン・チャンが研修医として登場する。ある手術をきっかけにホイとフォンの間に亀裂が生じ、疎遠になる。時が流れ、現在ではホイとフォンは小児外科医として、それぞれノースウェスト病院とプリンセスアン病院で働いている。ある日、ホイはフォンに肝臓移植手術を共同で行うよう依頼する。手術中に麻酔のミスが起こり、心臓胸部外科医のチャンが現れて救出する。彼女は国境なき医師団を退役した後、香港に戻り、プリンセスアン病院で新しく契約した医師となっている。
小児科施設を建設するという野心的なビジョンを抱くフォンは、ホイをプリンセスアン病院に迎え入れようと策略を巡らす。その後、彼はホイ、チェン、そして研修医のマックス・マン、小児科部長でフォンの恋人であるケイ・マック、麻酔科医のジョーイ・クォックを含む他の数人の医師を募集し、「エリート」外科チームを結成し、フォンのビジョンの実現に向けて影響力のある評判を築いていく。チームはその過程でさまざまな障害に直面し、ホイとフォンは友情を修復する。過去の手術事件の真実も明らかになる。フォンのビジョンはシリーズの終盤ではまだ実現されていないが、医師たちは私生活と仕事の両方で成長を経験する。[2]
制作と背景
このテレビシリーズはベン・フォンが監督し、小児外科を主なテーマとした初のTVB作品となった。撮影クルーは、撮影シーンの技術的側面を実行するために、プロの医師団の支援を受けた。[3]架空のプリンセス・アン病院のセットは、香港小児病院をモデルに作られた。[4] 主要撮影は2020年8月から12月に行われた。 [5]リンダ・チョンにとっては、6年間芸能界を離れてから初のテレビシリーズとなった。[6]
音楽
サウンドトラックは、次のように個別にリリースされた 4 つのシングルで構成されています。
| 子どもの命は大切 | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2021年10月 |
| ジャンル | カントポップ |
| 言語 | 広東語、英語 |
| ラベル | ザ・ヴォイス・エンターテインメント・グループ |
| プロデューサー | ハーマン・トー & ジョセフ・ウェイ & アレックス・ラウ |
受容と評価
『キッズ・ライブズ・マター』は、視聴者やメディアから主に好意的なレビューを集め、番組の「説得力のある」演技と「感動的な」ストーリーラインについてコメントした。[11] [12] [13] [14]一方で、 HK01のラム・スンギンは、シリーズ全体のストーリー展開が時代遅れであると批判したが、それでも「脚本の簡潔さ、ストーリー内容の豊かさ、俳優の演技により、この番組は近年のTVBの最高傑作であり、医療ドラマの古典となっている」と指摘した。[15] [16]香港エコノミック・タイムズ の編集者は、リンダ・チョンの演技力の成熟を称賛し、「病気の子供たちと接する際の母性愛の優しさを十分に表現する」ことができたと書いた。[17]チョンは最終的に受賞しなかったが、第54回TVB周年記念賞の「最優秀女優」のタイトルの視聴者のお気に入りの一人としてメディアに注目された。[18] [19]
受賞とノミネート
海外リリース
シンガポールでは、このシリーズは2022年6月にメディアコープチャンネル8で北京語の吹き替えで放送されました。オリジナルの広東語バージョンは、メディアコープOTTサービスMeWATCHを通じて視聴可能になりました。マレーシアでは、このシリーズは2022年10月に放映されました。
注記
- ^ 香港のニールセンテレビ視聴率システムによると、1視聴率ポイントは約64,200人の視聴者を表しています。[20]
参考文献
- ^ abcdefghij "台慶劇《星空下的仁醫》 醫者童心奇蹟降臨" [ Kids' Lives Matter Character]. TVB ウィークリー(繁体字中国語)。 2021年10月16日。2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ “星空下の仁醫。劇情︳雙視帝+回巢舊將主導真係冇得輸?” [ Kids' Lives Matter Episodes Summary]. Yahoo 香港エンターテインメント(繁体字中国語)。 2021年11月21日。2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 8 日に取得。
- ^ ウォン・ヤンワ (2021年10月19日). 「星空下的仁醫︱首部定檔54台慶劇 鄭嘉穎回歸竟未算最大亮點」 [ Kids' Lives Matterは TVB の 54 周年記念 TV シリーズです。 Kevin Cheng のテレビ復帰は、この番組のハイライトの 1 つにすぎません。] HK01 (繁体字中国語)。 2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 20 日に取得。
- ^ “星空下的仁醫|張寶兒露光絕密拍攝場景 「安妮醫院」只有一樣唔係道具” [ボウイ・チャンが観客をキッズ・ライブズ・マターのセットに連れて行く].東洋の日曜日(繁体字中国語)。 2021年11月2日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ “【兒科醫生】鍾嘉欣回港拍劇與子女分隔兩地落淚 鄭嘉穎触媒馬國明:有仔趁嫩生【有片】” [リンダ・チャンは新しい小児テレビシリーズを撮影するために香港に戻る].香港経済時報(繁体字中国語)。 2020年8月22日。2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 20 日に取得。
- 「【一家團聚】拍畢《兒科醫生》回加拿大與家人團聚 鍾嘉欣感激丈夫照顧子女」 [リンダ・チャンは小児テレビシリーズの撮影を終えてカナダに帰国。彼女は子供の世話をしてくれた夫に感謝している]。香港経済時報(繁体字中国語)。 2020年12月8日。2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 20 日に取得。
- ^ Chan, Ilsa (2022年3月17日). “Linda Chung Turns Down Role In Sequel To TVB Drama Kids' Lives Matter”. 8 Days . Media Corp. 2022年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月11日閲覧。
- ^ “Cherish (TVドラマ『Kids' Lives Matter』のテーマ) by Linda Chung on Apple Music”. Apple Music . 香港. 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
- ^ “Couldn't Tell (Interlude from TV Drama Kids' Lives Matter) by Vivian Koo on Apple Music”. Apple Music . 香港. 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
- ^ “Fear In My Heart (TVドラマ「Kids' Lives Matter」エンディングテーマ) by Hana Kuk on Apple Music”. Apple Music . 香港. 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
- ^ クイン・ルイによる「Never Too Late (テレビドラマ「Kids' Lives Matter」のインタールード)」YouTube。YouTube 。香港。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月20日閲覧。
- ^ シェリル (2021年11月22日). 「星空下的仁醫|結局團圓誕生多對CP 揭20年前事故真実罕有被讚平實出色」 [ Kids' Lives Matter ハッピーエンド。 20年に及ぶ事件の真相が明らかに。テレビシリーズは賞賛された]。ホリデイスマート(繁体字中国語)。 「ロジック」を押します。 2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ “【星空下的仁醫】鍾嘉欣演技大躍進挑戦戰視後寶座病危険星仔告別父母情節感人” [ Kids' Lives Matterリンダ・チャンの演技が賞賛された。重症患者が両親に別れを告げる感動的なシーン]。香港経済時報(繁体字中国語)。 2021年10月23日。2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ "細仔肉緊陪睇《星空下的仁醫》 結局鄭嘉穎大讚︰TVB製作進步咗" [ Kids' Lives Matterフィナーレ; Kevin Cheng は、Kids' Live Matter を優れた TVB 作品として賞賛しました。ULifeStyle (繁体字中国語)。 2021年11月24日。 2022年4月11日のオリジナルからアーカイブ。 2022 年4 月 11 日に取得。
- ^ “鬥氣冤家CP值爆燈 鄭嘉穎向大肚鍾嘉欣表白” [ケビン・チェンとリンダ・チャンは 『Kids' Lives Matter』でカップルを演じ、彼らの相性を示している]. Oriental Daily News (繁体字中国語)。 2021年11月4日。2022年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
- フン・ヒウスエン(2021年11月16日)。 「星空下的仁醫|鄭嘉穎搶救鍾嘉欣母子曬演技 BB道具造價達5位數」 [『Kids' Lives Matter』の手術中に、ケビン・チェンはリンダ・チャンと赤ちゃんを救うために全力を尽くす。この特定のシーンの小道具には最大 5 桁の費用がかかります]。HK01 (繁体字中国語)。 Jaynestars の両方の記事の英語翻訳。 2022年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
{{cite web}}:外部リンク(ヘルプ)|others=
- フン・ヒウスエン(2021年11月16日)。 「星空下的仁醫|鄭嘉穎搶救鍾嘉欣母子曬演技 BB道具造價達5位數」 [『Kids' Lives Matter』の手術中に、ケビン・チェンはリンダ・チャンと赤ちゃんを救うために全力を尽くす。この特定のシーンの小道具には最大 5 桁の費用がかかります]。HK01 (繁体字中国語)。 Jaynestars の両方の記事の英語翻訳。 2022年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 14 日に取得。
- ^ “星空下的仁醫。全劇評|還原度高但悶點解唔轉一轉套路玩法?” [ Kids' Lives Matter Review]. HK01 (繁体字中国語)。 2021年11月23日。2022年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 14 日に取得。
- ^ “星空下的仁醫|演員終極評核報告鍾嘉欣用自經驗技入角色加分” [ Kids' Lives Matter Actors ' Performance Review]. HK01 (繁体字中国語)。 2021年11月23日。2022年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 14 日に取得。
- ^ “【萬千星輝頒獎禮】鍾嘉欣演技大躍進封后呼聲高 李佳芯演機械人贏盡網民心” [ TVB 54 周年記念賞: リンダ・チョンは演技において素晴らしい成熟を示している。アリ・リーはロボットの役を演じて観客の心を掴みました。香港経済時報(繁体字中国語)。 2021年12月30日。2022年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 14 日に取得。
- ^ abc 「ネットユーザー、リンダ・チョンが最優秀女優賞を「奪われた」と発言、代わりにロジーナ・ラムに賞を与えたTVBを非難」。Today Online。2022年1月4日。2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ ab Lim Ruey Yan (2022年1月4日). 「香港のリンダ・チョンが最優秀女優賞を11度目の逃す」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
- ^ Nip, Amy (2013年8月9日). 「テレビ視聴率の低下はドラマではない、とTVBは言う」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
- ^ “台慶劇收視出爐 《換命真実》揮低《仁醫》” [ Kids' Live Matter とTake Two のTV Ratings Report is release]. Oriental Daily News (繁体字中国語)。 2021年10月25日。2021年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 4 日に取得。
- ^ ウォン、ツィハン (2021 年 11 月 2 日)。 「三台收視報告|TVB劇集質數勝收視 ViuTV即將大爆發」 [2021年10月25日~31日週のTV視聴率レポート]。HK01 (繁体字中国語)。 2021年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 4 日に取得。
- ^ ウォン、ツィハン (2021 年 11 月 9 日)。 「三台收視報告|兩台交鋒第一輪成績多咗視聴眾睇電視唔係仲好咩?」 [2021年11月1日から7日までの週のテレビ視聴率レポート]。HK01 (繁体字中国語)。 2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 8 日に取得。
- ^ ウォン、ツィハン (2021 年 11 月 16 日)。 「三台收視報告|《演鬥聽》贏口碑《全民造星IV》仲有得升」[2021年11月8日~14日週のテレビ視聴率レポート]。HK01 (繁体字中国語)。 2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 8 日に取得。
- ^ ウォン、ツィハン (2021 年 11 月 22 日)。 「三台收視報告|《換命真実》暫排全年尾六 ViuTV下跌但不用緊張」 [2021年11月15日~21日週のTV視聴率レポート]。HK01 (繁体字中国語)。 2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 8 日に取得。
- ^ ウォン、ツィハン (2021 年 12 月 6 日)。 「三台收視報告|《拳王》令人跌眼鏡《星空下的仁醫》暫排尾六」 [2021年11月22日~28日週のテレビ視聴率レポート]。HK01 (繁体字中国語)。 2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 8 日に取得。
- ^ “TVB Jade Power: TVB Anniversary Awards ファイナリストトップ5 (マレーシア)” (繁体字)。TVB via Facebook。2021年12月23日。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月14日閲覧。
- ^ ab "TVB頒獎禮最後5強名單出爐 《星空下の仁醫》包攬11項提名" [第54回TVB記念賞: Kids' Lives Matterは11部門でトップ5にノミネートされた]。バスティーユポスト(繁体字中国語)。 2021年12月20日。2022年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 5 日に取得。
- ^ “Asian Academy Creative Awards National Winners 2022” (PDF) . Asian Academy Creative Awards. 2022年9月30日. 2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年10月6日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
