Loading article…
Karviná (チェコ語 の発音: [ ˈkarvɪnaː ])ⓘ ;ポーランド語:Karwina、ドイツ語:Karwinチェコ共和国のモラヴィア・シレジア地方にある都市です。人口は約 49,000 人です。オストラヴァ盆地オルザ川、ポーランドとの国境にあり、歴史的なチェシン・シレジア。
カルヴィナは、石炭採掘の伝統を持つ工業都市として知られています。18世紀半ばから2021年まで、この地では硬質石炭が採掘され、地域全体の経済発展と人口動態の発展を支えてきました。カルヴィナ・フリシュタートの歴史地区は良好な状態で保存されており、都市記念物地区として保護されています。
カルヴィナは9つの自治体で構成されています（括弧内は2021年の国勢調査による人口）：[ 2 ]
最も有力な説によれば、この名前は古スラヴ語のkarw（雄牛）とkarwa（雌牛）に由来する。接尾辞-inaは、そこが牛の放牧地であったことを示している。[ 3 ]
カルヴィナは、オストラヴァの東約17キロメートル（11マイル）に位置し、ポーランドとの国境沿い、歴史的なチェシン・シレジア地方にあります。オストラヴァ盆地に位置し、最高地点は海抜306メートル（1,004フィート）のライスキー・コペツ山です。市はオルザ川の右岸に位置し、ストナフカ川はカルヴィナの市域内でオルザ川に合流します。市域内には養魚池が数多くあります。
カルヴィナに関する最初の文献上の記述は1268年のものである。カルヴィナは交易路に位置しており、それが発展を助けた。カルヴィナは様々な特権を得たが、その繁栄は三十年戦争で終焉を迎えた。[ 4 ]
18世紀後半にカルヴィナで硬質石炭鉱床が発見されたことで、カルヴィナと地域全体の経済発展に大きな転換がもたらされた。重要な都市フリシュタート近郊の、それまであまり重要ではなかったカルヴィナの村は、オーストリア＝ハンガリー帝国全体にとって重要な存在となった。[ 4 ]
第一次世界大戦後、この地域はポーランドとチェコスロバキアの間で領有権争いが繰り広げられ、1920年のチェシン・シレジアの分割後、チェコスロバキアの主要鉱業中心地として同国の一部となった。1923年には都市としての権利を獲得した。
1938年10月、この地域はトランス・オルザとして知られる地域の一部としてポーランドに併合され、第二次世界大戦中はナチス・ドイツに占領された。ドイツ占領軍は市内にゲシュタポ刑務所[ 5 ]と、ポーランド人専用のポレンラーガー[ 6 ]、ユダヤ人専用の収容所[ 7 ] 、チェシンにあるナチス刑務所の分所[ 8 ]を含むいくつかの強制労働収容所を運営した。戦後、この地域は再びチェコスロバキアの一部となった。
1948 年、カルヴィナ、フリシュタート、および周囲のダルコフ、ラージ、スタレ メストの村は、カルヴィナという名前の 1 つの都市に合併されました。フリシュタートの紋章はカルヴィナの紋章として選ばれた[ 4 ] 。フリシュタートはこの工業都市の歴史的中心地となりました。第二次世界大戦後は、重工業重視の経済志向が特徴です。 2003 年に、カルヴィナは法定都市になりました。
1980年の国勢調査によると、カルヴィナの人口はピーク時には78,546人でした。21世紀に入ると、人口は5万人を下回りました。2021年の国勢調査によると、人口の5.1%がポーランド人、4.4%がスロバキア人（2つの民族を持つ人を含む）です。[ 9 ]ポーランド人の人口は歴史的に減少傾向にあります。かつてこの町にはドイツ人のコミュニティがかなりありました。
カルヴィナは国内で最も重要な石炭採掘中心地の 1 つでした。オストラヴァや近隣のいくつかの町とともに、オストラヴァ・カルヴィナ炭田という工業地帯を形成していました。しかし、収益性が低いため、採掘は縮小され、2021 年に 2 つの炭鉱が閉鎖されました。[ 12 ]この年から、この都市の主要な経済活動である石炭採掘は、旧鉱山会社OKDによって行われる採掘後の景観の再生に徐々に置き換えられています。[ 13 ]この地域での採掘は 2026 年に完全に停止されました。[ 14 ]
この都市は、オストラヴァとを結ぶI/59号線と、チェスキー・テシーンからボフミンに至るI/67号線という、2つの主要幹線道路の交差点に位置している。
カルヴィナは、プラハからスロバキアのジリナを結ぶ国際鉄道路線上に位置しています。また、オストラヴァ-モスティ・ウ・ヤブルンコヴァ間の地方路線上にもあります。主要駅の他に、ロウキにも停車駅があります。[ 15 ]
カルヴィナは地域の教育の中心地であり、オパヴァにあるシレジア大学経営学部をはじめとする、幅広い専門分野の中等学校が集まっている。
チェシン・シレジア地方の多民族都市カルヴィナは、第一次世界大戦後、特定の民族グループによって設立された多くのサッカークラブの本拠地でした。当時、ポーランド、ドイツ、チェコ、ユダヤ人コミュニティ内で多くのサッカークラブが設立されました。最も有名で成功したポーランドのクラブは、1919年に設立されたPKS Polonia Karwinaでした。第二次世界大戦後、ドイツとユダヤ人のクラブは再建されませんでした。チェコとポーランドのクラブは1950年代まで存在していましたが、チェコスロバキアにおけるスポーツの共産主義的統一の一環として、チェコのクラブはZSJ OKD Mír Karvináに統合され、ポーランドのPolonia Karwinaもそのクラブに統合されました。
現代では、この都市には FC カルビナ とMFK カルビナという 2 つのサッカー クラブがありました。 FC カルヴィナは 1996 年から 1999 年の 2 シーズンをチェコ ファースト リーグでプレーしました。 2008年、FCカルビナはMFKカルビナと合併した。 MFKカルビナは2016年以来比較的定期的にチェコ1部リーグでプレーしている。
カルヴィナには、チェコスロバキア選手権で2回、チェコ国内選手権で11回優勝した実績を持つ、強豪ハンドボールクラブ、HCBカルヴィナの本拠地もあります。市内には他にも、下部リーグでプレーするアイスホッケーチームのSKカルヴィナや陸上競技クラブなどがあり、テニス、体操、アイススケートもこの地域で人気があり、定着しているスポーツです。
カルヴィナの元の村の最後の名残は、ドリーにあるアルカンタラの聖ペテロ教会である。この教会はバロック様式で建てられた。炭鉱採掘中にこの地域が掘り下げられた後、36メートル（118フィート）沈下し、垂直軸から南に6.8°傾斜した。[ 16 ]
現在、歴史地区はカルヴィナのフリシュタート地区に位置しています。主な見どころはフリシュタート城です。[ 16 ]元の構造は何度か再建され、最終的に1800年に帝国様式で再建されました。同時期にイギリス式城郭公園が設立されました。現在では市が所有しており、1997年から一般公開されています。[ 17 ]
ダルコフのソコロフスキーチ・フルディヌ橋は、1922 年から 1925 年に建設された鉄筋コンクリート製の道路橋で、文化記念物として保護されています。[ 18 ]
カルヴィナは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 19 ]
ヤストシェンビエ＝ズドルイ、ポーランドポーランド、ヤヴォルズノ
中国凱里市リブニク、ポーランドウォジスワフ・シロンスキ、ポーランド