Loading article…
カリン・ツインズ（1934年2月16日生まれ）、別名ハルとハービーは、1958年に双子の兄弟ハロルド・カリンとハーバート・カリンによって結成されたアメリカのポップシンガーソングライター兼レコーディングデュオである。このデュオは、1958年のナンバーワンヒット「When」で最もよく知られている。[ 2 ]
双子はニューヨーク州ポートジャービスで生まれたが[ 3 ]、家族は後にワシントンD.C.に引っ越した。
1957年11月、ワシントンのナイトクラブで働いていた彼らは、デモレコードを作るために資金を出し合い、ニューヨークで売ろうとした。「僕たちはかなり落胆したよ」とハルは1958年に語った。「行ったインディーズレコードレーベルはどこも断られたからね。どうしようもなかった。状況は厳しかった。ワシントンに戻って昼間の仕事に就き、できる限りクラブで演奏したんだ。」[ 4 ]ハルの仕事の一つは、ウェスタンユニオンで歌の電報を配達することだった。
数週間後、彼らはジミー・ジョーンズの「グッド・ティミン」やホリーズの「アイム・アライブ」など数々のヒット曲を手がけたクリント・バラード・ジュニアと出会った。バラードは彼らを助けることを申し出た。「デッカの人たちとアポイントを取って、ジャック・プレイスが契約してくれたんだ」とハービーは回想している。「すぐにレコーディング・セッションを行ったんだけど、最初のレコードは大失敗で、次のレコードが出るまでものすごく長い時間がかかったように感じたよ」[ 5 ]
1958年、クリント・バラード（現在はカリンズのマネージャー）は、山積みのソングライターのデモテープを聴いた後、ポール・エヴァンスとジャック・リアドンが書いた「When」という曲を発見した。[ 6 ]双子は1958年4月に「Three O'Clock Thrill」と「When」を録音し、デッカのジャック・プレイスが音楽の指揮を務めた。レコード会社は「Three O'Clock Thrill」を宣伝したかったので、「When」をB面に収録してシングルとしてリリースしたが、ハルとハービーは「When」を好み、ナイトクラブツアーでしつこく宣伝した。最終的に「When」がヒットし、デッカは「When」をA面にしてレコードを再発売した。アメリカのチャートで5位に急上昇し、 1958年9月13日にはイギリスのシングルチャートで1位を獲得した。「When」は200万枚以上を売り上げた。[ 7 ]この曲はイギリスのチャートに18週間ランクインし、そのうち5週間は1位だった。[ 8 ]その後、イギリスのチャートにはランクインしなかった。
カリンズは、デュオとしてイギリスでナンバーワンを獲得した最初の双子だった[ 6 ]。それからほぼ50年後の2007年、ザ・プロクレイマーズがピーター・ケイとマット・ルーカスと共にコミック・リリーフのためにシングルをリリースし、これに続いた。カリンズは、唯一のイギリスツアーでクリフ・リチャードのサポートを受けた[ 3 ] 。彼らの2枚目のシングル「Forget Me Not」は、1958年後半にアメリカのビルボードチャートで12位に達した。1959年にさらに2曲が低順位でランクインした後、彼らは二度とチャート入りすることはなかった[ 3 ] 。彼らは1960年代までナイトクラブのヘッドライナーとして活動を続けたが、彼らを宣伝する最新のレコードがなかったため、露出は限られていた。
やがて、収益の減少に幻滅した兄弟は、それぞれ大学の学位取得を目指しながら、元の仕事に戻った。[ 3 ] 1977年に共通の友人が新しいナイトクラブに出演するよう彼らをブッキングするまで、彼らは再び演奏することはなかった。時には弟のジャックと一緒に演奏し、その場合はカリン兄弟として出演した。[ 3 ]
彼らは1989年まで再びパフォーマンス活動から姿を消した。その後、かつて彼らのサポートアクトを務めていたクリフ・リチャードが、1950年代のテレビポップ番組「 Oh Boy!」へのオマージュとして、ウェンブリー・スタジアムで行われた「The Event」コンサート[ 3 ]に彼らを招待した。
ハーバート・カリンは結婚しており、スーザン・リン、ケリー・リー、バディ・ラッド、ジョナサン・レイという4人の子供がいた。
ハロルド「ハル」カリンは2005年8月24日に自動車事故で負った怪我により71歳で亡くなった[ 8 ]。ハーバート「ハービー」カリンは2006年7月21日に心臓発作により72歳で亡くなった[ 9 ]。