カラヤヌラ

カラヤヌラ
公式映画ポスター
監督	ファティマス・ナフラ
著者	ファティマス・ナフラ[1]
脚本	ファティマス・ナフラ
主演	ユスフ・シャフィーウ・ ニウマ・モハメド・ アイシャス・シラニー
撮影	モハメド・ラシード
編集者	サダ・アーメド
音楽：	フセイン・ソバ
制作 会社	地図
発売日	2003年3月25日 ( 2003-03-25 )
実行時間	147分
国	モルディブ
言語	ディベヒ語

『Kalaayaanulaa』 (翻訳:あなたなし) は、ファティマス ナフラが脚本、監督した 2003 年のモルディブのロマンチック映画です。 ^{[2] [3]}マパの下で製作されたこの映画には、ユスフ・シャフィーウ、ニウマ・モハメド、アイシャス・シラニーが重要な役を演じている。 ^{[4] [5] [6]} 

ナシド (ユースフ・シャフィー) とイーナズ (ニウマ・モハメド) は幼なじみの親友だが、ナシドが海外に引っ越すことになり離れ離れになる。成長して疎遠になったにもかかわらず、イーナズはナシドを心から恋しく思っている。10年後の誕生日、ナシドは突然戻ってきて、彼女の玄関先に現れる。再会した後、ナシドはイーナズを昔の友人グループとの再会パーティーに招待する。このパーティーで、ナシドは妻のリーナ (アイシャス・シラニー) をイーナズに紹介するが、彼に恋していた彼女の心は張り裂ける。しかし、彼女は友人の結婚を尊重して自分の気持ちを秘密にしておくことにする。

以前交通事故に遭ったことのあるリーナは、医師から3年間妊娠を避けるよう勧められていた。しかし、1年半後、リーナは避妊薬を飲まなかったために妊娠し、知らないうちに命の危険にさらされることになる。彼女とナシッドの懸命な努力にもかかわらず、リーナは流産してしまう。

一方、イーナズのマネージャーであるマディ (アサド・シャリーフ) は、職場で彼女に度々セクハラ行為を行っていたが、彼女をさらに苦しめるために彼女の両親に結婚の承認を求めてやって来る。イーナズはナシドから立ち直りたい一心で、結局彼と結婚することに同意する。

5年後、イーナズは愛のない不幸で虐待的な結婚生活に閉じ込められていました。ナシッドとリーナの寝室での生活は、流産後のリーナの健康状態のせいで愛し合うことが難しくなり、大きな負担となっていました。彼らは多くの治療法を試すが、何も効果がないようです。イーナズは、マディが自分の知らないところで不倫をしていたことを知り、彼と対峙してマディを怒らせます。ナシッドは、マディがイーナズを殴っているのを偶然見つけ、彼女を救います。彼は彼女に支えを申し出て、マディと離婚するのを手伝います。彼はまた、彼女が立ち直るのを助けるために、自分の会社で個人秘書として働くことも提供します。2人は再び親しくなり、ナシッドはイーナズが自分を愛していることに気づきます。彼はまた、イーナズを幸せで安全に保ちたいと思っていることにも気づきます。寝室で自分の欲求を満たしたいナシッドは、リーナと離婚したくないため、イーナズに一夫多妻の結婚を提案します。何度も意見が食い違った後、リーナは病気を治すために海外でより良い治療を受けることを誓い、この取り決めに同意した。彼女はイーナズと会い、この取り決めは一時的なものであり、ナシッドは常に彼女を優先するだろうと警告した。イーナズはナシッドの意図を知っており、彼が彼女を本当に愛することは決してないかもしれないことを知っていたにもかかわらず、それでも彼と結婚することを決意した。

ナシッドとイーナズが結婚生活を始め、主に肉体関係を持つようになると、リーナは海外に行き、ナシッドをもう一度独り占めしようと決意して治療を受ける。イーナズとナシッドが感情的に親しくなり始めたちょうどその時、リーナは病気を完全に治して戻ってくる。その結果、ナシッドはほとんどの時間をリーナと過ごし、イーナズを無視するようになる。ナシッドが自分のように愛することは決してないと悟ったイーナズは、彼と別れることを決意する。彼女はナシッドの子供を妊娠していることを明かし、ナシッドの唯一の真実の愛であるリーナと残りの人生を過ごすためにナシッドのもとを去る。

• ユスフ・シャフィーウ（ナシッド、リーナとイーナズの夫）
• ニウマ・モハメド（イーナズ役、ナシッドの親友で2番目の妻）
  • 若いイーナズ役のマリアム・エナシュ・シナン
• アイシャス・シラニー（ナシドの最初の妻リーナ）
• アサド・シャリーフ：エナズの元夫マディ役
• リーナの婦人科医役のアハメド・ナビール・モハメド
• マリヤム・エナシュ・シナン：イーナス（イーナスの妹）
• イーナズの母親ズルファ役のアミナト・ラシーダ
• イーナズの父役のアブドゥル・ラヒーム
• リーナの父親役のアブドゥル・サタール
• ニヤー役のアハメド・サイード
• リーナの母親役のアリファ・イブラヒム
• カディージャ・イブラヒム・ディディ（「Hee Samaasa Rattehinna」特別出演）
• サム役：ラヴィー・ファルーク（「Nudhaaney Mireyge Handhaanthah」の特別出演）

公開後、この映画は批評家から主に好意的なレビューを受けた。^[7] Haveeru Dailyのヒラト・ラシードは、主演俳優の演技と、モルディブ社会ではタブーとされている性的不能を公の議論に持ち込み、それが結婚に及ぼす影響を探ったナフラ監督の「巧妙さ」を称賛した。^[7]