カハーン フム カハーン トゥム

カハーン フム カハーン トゥム
ジャンル	ロマンティックコメディ ドラマ
作成者	サンディップ・シクカンド
脚本	リトゥ・ゴエル レイチェル ・ナバレ ニランジャン ・アイアンガー
ストーリー	ヴィレンドラ・シャハネ
監督	サミール・クルカルニ
クリエイティブディレクター	サンディップ・シッカンド ドリエン・ディアス ダヴァル ・タッカー ニミーシャ ・エイブラハム
主演	カラン・グローバー ディピカ・カカール・イブラヒム
ナレーション	サイフ・アリー・カーン[1]
テーマ音楽作曲家	シュバム・スンダラム
オープニングテーマ	カハーン フム カハーン トゥム
作曲家	シヴァンギ・バヤナ
原産国	インド
原語	ヒンディー語
シーズン数	1
エピソード数	198
生産
プロデューサー	サンディップ・シッカンド[2] ヴィーナ・シッカンド
撮影	サダナンド・ピライ
エディタ	サミール・ガンディー
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	22分
制作会社	SOLプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	スタープラス
リリース	2019年6月17日 ～2020年3月14日 ( 2019-06-17 )  ( 2020-03-14 )

『Kahaan Hum Kahaan Tum』（訳：私はどこにいる、あなたはどこにいる）は、2019年6月17日から2020年3月14日までStarPlusで放送されたインドのロマンチックコメディドラマテレビシリーズです。 ^{[3] SOLプロダクションの}サンディップ・シックカンドが制作し、カラン・V・グローバーとディピカ・カカール・イブラヒムが主演しました。 ^[4]

「Kahaan Hum Kahaan Tum」は、ロヒット・シッピー博士とソナクシ・ラストギという異なる世界に属する2人の異なる人物の生活を中心に展開します。彼らは、自分たちの世界が正反対であるにもかかわらず、衝突する運命にあるという事実に気づいていません。

冷静で実際的なロヒット・シッピー博士は、論理と科学を信奉する心臓外科医です。陽気で快活なソナクシ・ラストギはテレビ女優で、フィクションと夢の世界に生きています。2人は、悩める過去を持つ傷ついた魂です。ロヒットの元恋人ライマは4年間昏睡状態にあり、彼はそれを自分のせいだと思っています。ソナクシは元恋人カランに裏切られました。やがて、ロヒットとソナクシは出会うものの、彼らの世界は正反対です。彼らは口論したり言い争ったりしますが、ゆっくりと愛とライフスタイルに対するお互いの考え方を理解し、お互いを新たな観点から見るようになり、友達になります。

ソナクシはロヒットに恋をする。最初はライマの思い出から立ち直れず、ロヒットはソナクシへの気持ちを認めようとしないが、後に彼女への愛に気づく。ライマはついに昏睡から目覚める。最初は頑固でロヒットとソナクシの関係に嫉妬していたが、後に二人の愛を理解して去る。罪悪感から解放されたロヒットはソナクシと結婚する。彼は父ナレンが母ヴィーナを裏切り、別の女性と不倫関係にあったことを明かす。ナレンの妹ニシ・シッピーとその夫ヤシュ・カプールに養子として引き取られたプージャは彼女を娘のように扱うが、実際にはプージャはナレンの不倫関係で生まれた娘である。

ロヒットの兄ローハンは、妻のターニャが妊娠中で、ソナクシの妹パリと浮気をしている。このことがバレると、ヴィーナはパリを平手打ちする。ソナクシとパリの母スマンは、ナレンの真実をヴィーナに明かし、彼女を打ちのめす。ナレンは、自分の財産の所有権をヴィーナとプージャに譲渡するつもりである。欲深く、どんな犠牲を払ってでも財産を欲しがるニシは、彼を殺そうとし、ソナクシを責める。パリはローハンの子供を妊娠していることが判明する。ターニャは流産する。ニシは、ナレンを利用してロヒットを脅迫し​​、ソナクシと離婚させる。なすすべもなく、彼は同意する。ソナクシは、ロヒットが自分を裏切ったと思い、愛を信じられなくなる。

4ヶ月後

ソナクシとロヒットは別れた。彼女は仕事を失い、職を探している。ロヒットは家族と距離を置いている。ニシが財産を乗っ取った。病院から退院したナレンは車椅子に乗っている。パリは子供の将来を確保するためにロハンを取り戻そうと企てるが、ソナクシは彼女を叱責する。ロヒットはウイルスに感染し、彼を救うためにソナクシはロヒットがニシによって強制的に捨てられたことを知る。ニシはナレンの事故も引き起こした。彼女はロヒットと再会し、ニシと彼女の陰謀を暴露し、彼女を逮捕させる。ヴィーナはロハンの不貞を理由に家を追い出す。アーカシュとディーパは結婚し、ロヒットとソナクシは再婚し、全てがうまく終わる。

• カラン・V・グローバーがロヒット・シッピー医師役を演じます。心臓外科医、ソナクシの夫、ヴィーナとナレンの息子、ローハンとアジットの兄弟、プージャの異母兄弟（2019年 - 2020年）
• ソナクシ・シッピー役のディピカ・カカール・イブラヒム（旧姓：ラストギ）：テレビ女優。ロヒットの妻。スーマンとランジットの娘。プラニティとプルキットの妹 (2019–2020)

• モヒニ・ケワルラマニ、スフマニ・シッピー役：シッピー家の家長、ピラマルの未亡人、ナレン、ニシ、アーカシュの母親、ロヒット、ローハン、アジット、プージャの祖母
• アシシュ・ナイヤーがナレン・シッピー医師を演じる：婦人科医、ヴィーナの夫、ロヒット、ローハン、アジット、プージャの父、スクマニとピラマルの息子、ニシとアーカシュの兄弟
• シャリーニ・カプール・サーガル（ヴィーナ・シッピー役）：ナレンの妻、ローヒット、ローハン、アジットの母、プージャの継母
• アナヒタ・ジャハンバクシュ：スマン・ラストギ役：ランジットの未亡人。ソナクシ、プラニティ、プルキットの母親
• タナーズ・イラニ/キシュワー・マーチャント、ニシ・シッピー博士役：美容師、YKの妻、スクマニとピラマルの娘、ナレンとアーカシュの妹、プージャの叔母と養母
• ワシム・ムスタク、ヤシュ・「YK」・カプール役：マーケティング部長、ニシの夫、プージャの叔父で養父、ロヒット、ローハン、アジットの叔父、スロチナの息子
• ヴィッキー・タワニ（アーカシュ・シッピー役）：レストラン経営者、ディーパの夫、スクマニとピラマルの息子、ナレンとニシの兄弟
• ディーパ・ワドワニ役のムリナリニ・チャギ：弁護士。アーカシュの妻 (2019–2020)
• プラニティ・「パリ」・ラストーギ役のアリス・カウシク：スーマンとランジットの娘。ソナクシとプルキットの妹。ローハンの元ガールフレンド (2019–2020)
• アビシェーク・マリク、ローハン・シッピー役：建築者、ヴィーナとナレンの息子、ロヒットとアジットの兄弟、プージャの異母兄弟、タニヤの夫、プラニティの元ボーイフレンド（2019年 - 2020年）
• タニヤ・シッピー役のドゥワニ・シャー：ジュエリーデザイナー、ローハンの妻（2019年 - 2020年）
• プルキット・ラストギ博士役のプラヴィシュト・ミシュラ：スーマンとランジットの息子。ソナクシとプラニティの兄弟（2019–2020）
• パラス・ズトシ、アジット・シッピー役：ヴィーナとナレンの息子、ロヒットとローハンの兄弟、プージャの異母兄弟（2019年 - 2020年）
• カシーシュ・ライ、プージャ・シッピー役：ナレンの娘、ニシとヤシュの養女、ロヒット、ローハンとアジットの異母妹（2019年～2020年）
• ファルナズ・シェッティ、ライマ・セングプタ役：タヌシュリーの娘、ロヒットの元恋人（2019年）
• カヌ役のシンミ・ゴーシャル：マントリ・ジの娘（2019）
• ロミル・チャウダリー：カラン・カンナ役：ソナクシの元ボーイフレンド、ドリーのボーイフレンド（2019年）
• ネトラ・シン・アナンド役のヘマークシ・ウジャイン: ソナクシの映画プロデューサー (2019–2020)
• ディーパック・シン・サンドゥ（スミット・カンナ役）：ソナークシの共演者（2019年～2020年）
• ヴィニート・クマール・チャウダリー：マヘーシュ・ヤダフ役：ソナークシの熱狂的なファン、ストーカー（2019年～2020年）
• ラニ・ヴェルマとしてのシヴァニ・ゴサイン：シタラの母親（2019–2020）
• ヴィミ役のサンギータ・アディカリ：シッピー家の家政婦（2019–2020）
• パルメシュワール・シャー、ハリ役：シッピー家の家政婦（2019年～2020年）
• ムニヤ役のサバ・カーン：ラストギ家の家政婦（2019–2020）
• ラヴィ役のスボード・グプタ：ロヒットの運転手。スニタのボーイフレンド (2019–2020)
• マニシャ・ソニ（スニタ役）：ソナクシのヘアスタイリスト、ラヴィのガールフレンド（2019年～2020年）
• アトゥル・シン：シャンカール役：ソナークシの運転手（2019年～2020年）
• ディンピー・ライ博士役のマニシャ・チトロード：シッピー病院の医師（2019–2020）
• トゥルシー・フェルナンデス役のスネハル・ボルカー：シッピー病院の看護師（2019–2020）
• シンミ・ブーシャン役のアーシャ・ワグ：シッピー病院の看護師（2019–2020）
• スルタン：ソナクシの監督としてのスルタン・ワルシ（2019–2020）
• タヌシュリー・セングプタ役のサブラクシュミ・ダス: ライマの母親 (2019)
• アシシュ・マートル役のサンケット・ワリア：政治家。 IPI党党首（2019年）
• スンダリ・ヒンゴラニ役のタニシャ・ワグ：ナレンのいとこの妹（2019）
• ドリー・ドゥーザ役のスミサ・モハン: カランのガールフレンド (2019)
• ガリマ・ヴェルマ：タパシャ・ウディヤヴァル役：シティ・タイムズの記者（2019）
• アーイーシャ・ヴィンダーラ（プリーティ・シャルマ役）：ロヒットの患者。ソナクシのファン (2019)
• ヘマ・シャルマ、シャルマ夫人役：プリティの母（2019）
• チャブラ博士役のナイナ・グプタ(2019)
• ラフル・シン、ヴィシャル・バーガヴァ医師役：ロヒットの同僚であり友人（2019年）
• アマン・ガンディー、アキル役：ロヒットとソナクシのウェディングプランナー（2019年）
• マヤンカ・シャルマ・パテル、アムリタ・セティ役：ミス・ダズリング・ディーバ（2019）の主催者

• サイフ・アリー・カーン（2019）^[1]
• ディヴィヤンカ・トリパティ（2019）^[5]

2019年5月、サイフ・アリ・カーンはカラン・グローバーとディピカ・カカールをロヒット・シッピー博士とソナクシ・ラストギ博士として紹介した。 ^[6]

2020年2月、グローバーはシリーズが2020年3月14日に放送終了することを確認した。^[7]シリーズの撮影は2020年2月28日に終了した。^[3]

「Kahaan Hum Kahaan Tum」の脚本を聞いたとき、私はこの番組に参加したいと思いました。私は、毎朝仕事に行くのが楽しみになるようなプロジェクトがずっと好きでした。

— カラン・グローバー^[8]

私自身もテレビ女優なので、ソナクシとはすぐに仲良くなり、迷わずうなずきました。

— ディピカ・カカール^[9]

2019年9月、ファルナズ・シェティがライマ・セングプタ役でキャストに加わった。^[10] 2019年12月、キシュワー・マーチャントはタナズ・イラニに代わってニシ・シッピーを務めた。^[11]

Kahaan Hum Kahaan Tum には、日常的に話される会話があり、哲学的なことを話している場合でも、実際の生活ではそう話さないので、ドラマチックではありません。

— ニランジャン・アイアンガー^[12]

このシリーズは放送中ずっとトップ11から20位の番組の地位を維持し、視聴率もそこそこ良かった。^[13] TRPは1.6から1.8の範囲で継続的に維持した。 ^{[13] [14]}

プロデューサーのサンディップ・シクカンドは、シリーズの終了について次のように語った。「視聴率は1.8を超えることはなかった。ソナクシの結婚式で、サイコパスの恋人など、とてもテレビ的なドラマを盛り込んだ瞬間、視聴率は2.3に達した。そして、みんなが私たちを罵倒した。そこで、結婚式は終わった、いつものKHKTのストーリーテリングに戻ろうと言った。再び、視聴率は1.7～1.8に下がった。そして、ソナクシに対するドラマが続くと、再び1.9に達した。この分析から、1つのことが非常に明確になった。それは、ネット上ではみんなが『素晴らしい番組』と言うが、それが視聴率に結びついていないということだ。」^[14] SOLプロダクションの創設者兼マネージングディレクターのファジラ・アラナは、「スターは最初から、午後9時の枠で2GRPの壁を破りたいと主張していました。それは厳しい状況であり、ナンバーワンの番組と競合しています。私たちはそれに近づきましたが、それを越えることはできませんでした。おそらくチャンネルは独自の調査を行い、異なる種類のストーリーを試してみたいと決めたのでしょう。KHKTでさえ実験であり、ある程度はうまくいきました。」と説明した。^[15]

シヴァンギ・バーヤナが作詞・歌したカハーン・フム・カハーン・トゥムは、シュバム・スンダラムが作曲したものです。

タイムズ・ナウは「『Kahaan Hum Kahaan Tum』はテレビ女優と医師の間で繰り広げられる斬新でこれまでに見たことのないラブストーリーだ」と述べた。 ^[16]

タイムズ・オブ・インディアは「ディピカとカランの新鮮な組み合わせは非常に興味深い。二人とも内面の弱さを完璧に表現している」と評した。 ^[17]

インディアン・エクスプレス紙は「『Kahaan Hum Kahaan Tum』は現在のインドのテレビ局が提供しているものとは異なる」と評した。 ^[18]

クイント誌は「『Kahaan Hum Kahaan Tum』はメロドラマを避け、より現実的なアプローチをとっている。そしてその後のドラマには、よく書かれたユーモアと陽気な瞬間がたっぷりと散りばめられている。ディピカはとても自然で、美しく、出演するすべてのシーンを自分のものにしており、彼女の俳優としての多才さを証明している。カランの表情と喜劇的なタイミングは、この番組に本当に合っている。カランの画面上の関係とディピカの相性は進歩的で、喜劇的、感情的、ロマンチックなシーンでの彼らの相性は、自然で新鮮である」と評した。 ^[19]

タイムズ・オブ・インディアもカラン・グローバーとディピカ・カカールの相性を高く評価した。 ^[20]

• IMDbの「Kahaan Hum Kahaan Tum」