Loading article…
 | |
| 略語 | 韓国語 |
|---|---|
| 形成 | 1964 |
| タイプ | 非営利 |
| 本部 | ソウル、韓国 |
| Webサイト | 韓国 |
| 韓国音楽著作権協会 | |
| ハングル | 韓国の教育委員会 |
|---|---|
| 漢字 | 韓國音樂著作權協會 |
| 改訂ローマ字表記 | 韓国語 邑楽 チョジャクウォン ヒョプフェ |
| マッキューン・ライシャワー | 韓国語 |
韓国音楽著作権協会（KOMCA ）は、韓国の非営利の音楽著作物の著作権団体であり、公演・放送権、録音・複製権を管理している。1964年に設立され、日本のJASRACに次いでアジアで2番目に大きい音楽著作物の著作権管理団体である。また、会員数は5万人を超え、アジア最大級の団体の一つでもある。[1] [2] 2023年には、 4,070億ウォン（2億9,500万米ドル）のライセンス料を徴収し、3,890億ウォン（2億8,200万米ドル）の使用料を会員に分配した。[2]
著作権所有者（著者、作曲家、編曲家、音楽出版社など）は、準会員として KOMCA に参加できます。準会員は「実質的な音楽創作に携わった」場合、理事会によって正会員に昇格されます。これらの会員は年次総会に出席して投票することができ、理事会に選出されることもできます。理事会は 21 名で構成され、3 年の任期で選出されます。[1]
歴史
KOMCAは、作詞家のための自主組織である韓国レコード作家協会のメンバーによって設立されました。1961年12月、5月16日のクーデター後に政府によって設立された韓国芸術文化団体連合会のメンバーとして、韓国芸能協会が結成されました。その後、政府は韓国レコード作家協会を新しい協会のクリエイティブ部門に統合しました。合併後、旧韓国レコード作家協会のメンバーは、自分たちの権利が保護されていないと感じ、1957年の著作権法に基づいて著作権管理組織の設立を求めました。KOMCAは1964年3月に設立され、1964年6月19日に文部省によって承認されました。[3]
KOMCAは1979年に世界知的所有権機関（WIPO）の会員となり、1987年にCISACに準会員として加盟し、1995年に正会員となった。 [4] [5] 2004年、KOMCAはソウルで第44回CISAC世界会議を主催した。[6] [7]
JASRACとの協定
2007年12月、韓国音楽著作権協会は日本音楽著作権協会（JASRAC）と相互代理契約を締結し、「いずれの協会も、他方の協会に代わって、自国における他方の協会の作品の使用を管理（ライセンス付与、著作権料の徴収および分配）することができる」とした。[8] [9]これは「日韓音楽関係における画期的な出来事」と呼ばれた。なぜなら、日本の音楽は1999年まで韓国で完全に禁止されており、日本語の歌詞の音楽は2004年まで許可されていなかったからである。[9] [10] [11] 2012年、韓国のポップミュージックは日本から110億ウォン（1000万米ドル）の著作権料を稼ぎ、これは同年に韓国で稼いだ金額の約10％に相当した。比較すると、香港では1億3,700万ウォン（12万6,000米ドル）、台湾では1億3,000万ウォン（12万米ドル）、シンガポールでは1億ウォン（9万2,000米ドル）、米国では5,800万ウォン（5万3,000米ドル）でした。[12]
KOSCAPの設立
2014年10月、文化体育観光部（MCST）は、「競争を生み出し、音楽クリエイターの権利を拡大する」ことを目的とした新しい著作権協会、韓国作曲家・著作者・出版者協会（KOSCAP）の設立を承認した。これ以前は、KOMCAが50年間音楽の著作権管理を独占していた。[13] 2つの協会の主な違いは、KOSCAPの「選択システム」であり、音楽クリエイターは、送信、放送、複製権など、協会に委託する権利を選択できる。対照的に、KOMCAの会員は、すべての権利をKOMCAに委託しなければならない。[13]
2015年4月、音楽標準局は、すべての種類の音楽を平等に扱うKOSCAPの新しい著作権使用料分配システムを承認した。KOMCAの下では、放送局が支払うライセンス料は音楽の種類によって異なるため、バックグラウンドミュージックの使用料はK-POPのような歌詞のある音楽よりもはるかに低額である。これは、2つの競合組織の間で対立を引き起こした。両者とも、相手の分配システムが作詞家にとって不公平だと感じていたからである。[14]
韓国音楽著作権賞
2011年12月4日、韓国著作権協会はソウルのオリンピックホールで第1回韓国音楽著作権賞を開催した。この賞は、音楽業界の舞台裏で働く人々（作曲家、編集者、作詞家など）を表彰するために創設された。作詞家のチョ・ヨンスが、最も多くの著作権料を稼いだとして初めて大賞を受賞した。ポップジャンル賞（バラード、ダンス、ロック、ヒップホップ、トロット）も授与され、韓国の古典音楽と童謡の賞もあった。[15]ボーイズグループ BTSの長年のプロデューサー兼作曲家であるPdoggは、この部門で最も多くの賞を受賞した作詞家であり、2019年から2023年まで5年連続で大賞を受賞している。[16] Bumzuは、主にSeventeenでの活動により、2024年に大賞を受賞した。[17]
参考文献
- ^ Ang Kwee Tiang (2006 年 5 月 30 日)。「アジアにおける集団管理」。Gervais, Daniel (編) 著「著作権および関連する権利の集団管理」Kluwer Law International。pp. 407–408。ISBN 978-9041123589。
- ^ ab "회원 및 업무현황" [メンバーと勤務状況] (韓国語).韓国音楽著作権協会。2022 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「KOMCAとは：背景」韓国音楽著作権協会。 2016年7月5日閲覧。
- ^ 「会員ディレクトリ：KOMCA（大韓民国）」CISAC 。 2022年12月3日閲覧。
- ^ オ・ソユン (2014年11月5日) 「[피플] ㈔한국음악저작권협회 윤명선 회장」 [[人物] 韓国音楽著作権協会 ユン・ミョンソン会長]。国際ニュース(韓国語) 。2016 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「著者協会がソウルでCISAC世界会議に集結」BMI、2004年10月21日。 2016年7月5日閲覧。
- ^ Brandle, Lars (2004年3月16日). 「CISAC World Congress To Address Creators' Rights」. Billboard . 2016年7月5日閲覧。
- ^ 「JASRAC、KOMCAと相互代理契約を締結」 JASRAC 2007年12月10日. 2016年7月4日閲覧。
- ^ ab 「JASRAC、KOMCAが著作権契約を締結」。ビルボード。2007年12月11日。 2016年7月4日閲覧。
- ^ Kim, Elisa (2000年7月22日). 「韓国、日本のポップカルチャーの禁止を緩和」.ビルボード. 第112巻第30号. 68ページ. 2016年7月7日閲覧。
- ^ ラッセル、マーク（2004年1月24日）。「韓国が開放：日本のレパートリー流入に向けた市場設定」ビルボード。第116巻第4号。39ページ。 2016年7月7日閲覧。
- ^ 「K-POP、日本から100億ウォン以上の印税を獲得」朝鮮日報2013年2月25日2016年7月5日閲覧。
- ^ イム・スンヒェ（2014年10月6日）「新著作権団体、音楽クリエイターに葛藤」Korea JoongAng Daily 。 2016年7月5日閲覧。
- ^ イム・スンヘ (2015年7月28日). 「著作権料の分割にミュージシャン激怒」. Korea JoongAng Daily . 2016年7月4日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2011年12月5日). 「ミュージックアワードショーは舞台裏で働く人々を称える」. Korea JoongAng Daily . 2016年7月6日閲覧。
- ^ キム・ミョンミ (2023年2月28日). BTS 프로듀서 피독 '제9회 KOMCA 저작권대상' 5년 연속 대상 [BTS プロデューサー Pdogg が「第 9 回 KOMCA 著作権賞」大賞を 5 年連続受賞]。ニューセン（韓国語）。 2023 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 1 日に取得– Naver 経由。
- ^ ユン・ソヨン (2024年2月26日). 「SEVENTEENのプロデューサーBumzuは2023年最高収入のK-POPソングライター：Komca」. Korea JoongAng Daily . 2024年6月4日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト