Loading article…
 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジャスティン・ジョアンナ・ロートン | ||
| 生年月日 | 1974年3月11日 | ||
| 出生地 | パディントン、イギリス | ||
| ポジション | フォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ケインシャム・タウンLFC | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1995–1996 | ウェンブリー・レディース | ||
| 1996–1998 | ミルウォール・ライオネス | ||
| 1998–1999 | アーセナルレディース | ||
| 1999–2001 | スターナン | ||
| 2001–2003 | チャールトン・アスレティック | ||
| 2003–2005 | アーセナルレディース | ||
| 2005–2006 | フラムレディース | ||
| 2006–2009 | ブリストルアカデミー | ||
| 2009–2011 | ポーツマスレディース | ||
| 2011–2014 | ヨーヴィル・タウン | ||
| 2014年～ | ケインシャムタウン | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1997–1999 | イングランド | 6 | (0) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジャスティン・ジョアンナ・ロートン（1974年3月11日生まれ）は、イングランドの サッカー選手であり、元イングランド代表選手です。ロートンは、ディープフォワードの選手で、アーセナル・レディースで2度プレーしたほか、アイスランドとスウェーデンでもプレーしました。
クラブキャリア
ロートンは、ケリー・スミスと同時期に、ジョン・ジョーンズが率いるウェンブリー・レディース・チームから出てきました。他の有望な若手選手たちとともに、ロートンとスミスは1995年から1996年にかけてウェンブリーでFA女子プレミアリーグカップを獲得しました。
翌シーズン、ロートンはミルウォール・ライオネセスに移籍し、1996-97年プレミアリーグカップとFA女子カップの両方で優勝し、後者の決勝では古巣のウェンブリーFCを破った。ルイーズ・ウォーラーがアプトン・パークの3,015人のサポーターの前で、ロートンのコーナーキックからヘディングで決勝点を挙げた。[1]
ロートンは1998年にアーセナルに移籍した。1999年のFA女子カップ決勝でサウサンプトン・セインツと対戦した際、ロートンはアーセナルの2-0の勝利に貢献した2ゴールをアシストした。[2] 1999年から2001年まで、ロートンはアイスランドのサッカーチーム、スティャルナンで3度の短期間だが実りあるプレーを披露し、計24試合に出場して8ゴールを決めた。[3]彼女はイングランドに戻る前にスウェーデンのクラブでもプレーした。 [4]チャールトン・アスレティックに移籍した後、2003年3月、ロートンはFA女子カップ準決勝で終盤にPKから決勝点を決め、アーセナルを破ってチャールトンを初の決勝に導いた。[5]これは緊張のせいで「木の葉のように震えていた」にもかかわらずのことだ。[6]しかし、決勝でアディックスはプロのフラムに完敗し、ロートンは敗者側に回った。 [7]彼女は4ゴールを挙げてチャールトンの同大会での最多得点選手となった。[4]
2003-04シーズン、ロートンはアーセナルに復帰し、ロフトゥス・ロードで行われた決勝でチャールトンを3-0で破り、アーセナルがFA女子カップのタイトルを奪還した試合で90分に途中出場した。[8]アーセナルでの2度目のデビュー戦では、ロートンはトランメア・ローヴァーズに9-2で勝利した試合で得点を挙げた。[9]ロートンは、2004-05シーズンのUEFA女子カップ準決勝に進出したアーセナルでもベンチから出場した。 [10]
2005-06シーズンにフラムでプレーした後、ロートンは2006年夏にブリストル・アカデミーと契約した。 [11] 2006年11月、彼女はフラム戦で5-1の勝利を収め、ブリストル・アカデミーをクラブ史上初めてFA女子プレミアリーグの首位に導いた。 [12]彼女は2009年にポーツマスと契約し[13] 、 2011年1月に行われたプレミアリーグカップでサンダーランドに衝撃の勝利を収めた試合で得点を挙げた。 [14]
彼女はヨーヴィル・タウンでプレーしており、現在はケインシャム・タウンの緑と白のユニフォームを着ている。[15]
国際的なキャリア
ミルウォール・ライオネスの選手として、ロートンは1997年8月23日にアーモンドヴェール・スタジアムで行われたスコットランドとの親善試合でスー・スミスの交代選手としてシニア代表デビューを果たした。[ 16]その後、 1998年2月にフランスで行われた親善試合でジリアン・クルタードの交代選手として出場し、3対2で敗れた。[16] そして、ホープ・パウエルが監督に就任した最初の試合で、 1998年7月に行われたホームでのスウェーデンとの親善試合で1対0で敗れた。 [16]
ロートンは、イングランドが1999年女子ワールドカップ予選でルーマニアと対戦した際に公式戦に1回出場した。[16] 1999年には、イタリアとの親善試合で4対1で敗れたが、デンマークとの1対0の勝利では、 53分にアンジェラ・バンクスに代わって出場し、6試合目の出場を果たした。[17]
ロートンはUEFA女子ユーロ2001に先立って代表チームに引き続き選出されたが[18]、最終メンバーには含まれなかった。
イングランド代表の初出場50周年を記念してFAがレガシーナンバー制度を発表した際、ロートンには128番が割り当てられた。[19] [20]
私生活
2013年7月、ロートンはヨーヴィルのチームメイトであるジェイド・ラドバーンと結婚した。[21] 2016年後半、ロートンは離婚を申請した。
参考文献
- ^ Mike Rowbottom (1997年5月5日). 「フットボール：ライオネスがミルウォールに誇りをもたらす」.インディペンデント. ロンドン. 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「フットボール：アーセナルはスペイシーに触発される」。インディペンデント。ロンドン。1999年5月4日。 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「Félagsmaður – Justine Lorton」（アイスランド語）。 KSIです。2011 年4 月 12 日に取得。
- ^ ab "Justine Lorton". BBC. 2003年4月26日. 2011年4月12日閲覧。
- ^ Matt Wright (2003年3月22日). 「Charlton 1 Arsenal 0」. Charlton Athletic FC. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月16日閲覧。
- ^ Anjana Gadgil (2003年4月24日). 「女子サッカー」. The Guardian . 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「フラム・レディースがカップを獲得」BBC、2003年5月5日。 2011年1月16日閲覧。
- ^ Paula Cocozza (2004年5月4日). 「アーセナル、つかの間のひとときを満喫」. The Guardian . 2011年4月12日閲覧。
- ^ トニー・レイトン (2003年8月17日). 「開幕戦ゴールラッシュ」 BBC 2011年4月12日閲覧。
- ^ Sébastien Duret (2005年10月30日). 「UEFAクラブ選手権（女子）2004/05 – ノックアウトフェーズの詳細」RSSSF . 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「ALL CHANGE FOR GAS GIRLS」ブリストル・ローヴァーズFC、2006年7月31日。 2011年4月12日閲覧。
- ^ トニー・レイトン (2006年11月12日). 「ガナーズがUEFAカップ決勝進出を決める」BBC . 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「選手プロフィール – ジャスティン・ロートン」。ポーツマスFCレディース。 2011年4月12日閲覧。
- ^ Tony Leighton (2011年1月23日). 「Portsmouth stun Sunderland in cup」. BBC . 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「FA女子ナショナルリーグX」。
- ^ abcd 「Women's match data 1996 – 1999」。EnglandFC.com。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月12日閲覧。
- ^ 「1999/2000 UEFA 結果と登録選手」。Womens Soccer World。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月12日閲覧。
- ^ トニー・レイトン (2001年3月21日). 「イングランド代表に新顔が登場」 BBC 2011年4月12日閲覧。
- ^ 「ワールドカップのイングランド代表選手が発表」。サッカー協会。 2023年6月19日閲覧。
- ^ レイシー・ハットン、ジャック（2022年11月18日）。「ライオネスが過去と現在の選手に『レガシーナンバー』を導入」ミラー。 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「シャツ問題でグローバーズが歓喜」ヨーヴィル・タウン・レディース。2013年7月17日。2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
先週金曜日、グローバーズのスター、ジャスティン・ロートンとジェイド・ラドバーンが結婚し、2人ともロートン・ラドバーンとして知られるようになる。当然、クラブはこの素晴らしいニュースに喜んだが、グローバーズにはクラブで最も長い苗字をシャツの背中に載せるという課題が立ちはだかる。しかも、両選手のファーストネームの頭文字は同じなのだ！