ジュリアス・ウェスト

ジュリアス・ウェスト（本名ジュリアス・ラポポート、1891年3月21日 - 1918年）は、歴史家、詩人、翻訳家であり、ジョン・スチュアート・ミルに関するフェビアン論文とGKチェスタトンの批評研究を執筆した。彼はチェーホフを英訳し、死後に出版されたチャーティズムの歴史を含む他の多くの著作を著した。彼は1917年の革命時にロシアを訪れ、レーニンとトロツキーの演説を聴いた。

幼少期とキャリア

ジュリアス・ウェストは、1891年3月21日（旧暦9月15日）にサンクトペテルブルクでジュリアス・ラポポートとして生まれました。 ^[1]セモンとファニー・ラポポートの子として。^[2]父親はロシアの新聞の特派員でした。ジュリアスが生後2か月のとき、家族はロンドンに旅行しました。父親はユダヤ人でしたが、ジュリアスは後に英国国教会で堅信礼を受け、ある時点でよりイギリス風の響きの「ウェスト」に名前を変えました。彼は12歳からハムステッドのハバーダッシャーズ・アスク・ボーイズ・スクールで教育を受けました。^[1]

1901年の英国国勢調査の時点では、家族はハムステッドのスマトラロードに住んでいた。ジュリアスには姉のアン・M・ラポポートがいた。^[2] 1911年までにウェストはロンドンのセント・パンクラスのゴードン・マンション24番地に住み、職業は「図書館員および事務学生（ロンドン大学）」と記されていた。彼は独身で「政治団体」で働いていたと記されている。^[3]

ウェストはロンドンの商務省で臨時事務員として働き、ドイツの生活費に関する報告書を作成した。その後、フェビアン協会で事務員として働いた。1913年には数か月間ニュー・ステイツマンで働いた。 ^[1]

第一次世界大戦

1914年8月頃、ウェストはイギリス軍に入隊しようとしたが、ロシア国籍であるという理由で拒否された。彼は、ロシア人の両親は彼が生まれたときだけロシアを訪れていたが、それは何の意味もなかったと主張した。彼はイギリス国籍の帰化を試みたが、成功したかどうかは不明である。イギリス当局は、戦う気があれば、戦争でイギリスと同盟を組んだロシア軍に入隊しなければならないと彼に告げた。彼は自分をイギリス人だと考えており、ロシア語が下手だったため、そうしなかった。しかし、ロンドンの救急隊に入隊することは許可された。^[1]

1914年9月2日、ウェストはイギリス人牧師の娘であるルース・ジャイルズ^{[4]と結婚した。}^[1]ウェストが間もなくロシアに渡航する予定だったため、二人は急いで結婚したいと考えたが、式を執り行った司祭、いわゆる「平和主義の司教」エドワード・ヒックスによると、ジャイルズの母と妹は「熱烈なフェミニスト」^[5]で、結婚の誓いの言葉から「従う」という言葉を省きたいと望んでいたが、もし彼らがそうするならウェストの父は式に出席しないだろうとのことだった。妥協案が成立し、「従う」と「譲り渡す」という言葉は省かれ、ウェストの父は聖具室に残った。^[5]

1914年の終わりごろ、彼は特派員としてペトログラード、モスクワ、ワルシャワを訪れた。イギリスに戻ると、エブリマンの執筆と編集を行った。1917年初めに妻が亡くなった後、ボルシェビキ政権の発足に伴いロシアに再び渡航した^[1]^[6]。ペトログラードでの飢餓状態を経験^[1]し、もともと弱っていた彼の健康状態がさらに悪化した。^[7]彼はレーニンとトロツキーが演説したボルシェビキの会合に出席し、スパイの疑いをかけられた。1918年2月、彼はイギリス人の家庭教師と高齢の病人からなる一行とともに氷上をドイツ軍の防衛線をくぐり抜けてロシアを脱出した。一行はドイツ軍に警備されたオーランド諸島で一夜を過ごした。ウェストはストックホルム経由でイギリスに戻った^[1]。

死と遺産

イギリスに帰国後、ウェストはスイス特派員として赴くよう依頼され、その依頼に応じたが、帰国時には健康状態が非常に悪かった。サリー州のホテルやメンディップ・ヒルズの療養所で過ごしたが、健康状態は改善せず、1918年にインフルエンザと肺炎の合併症で亡くなった。^{[1]チャーティズムに関する彼の著書は}JC・スクワイアによって完成され、ウェストの伝記的な紹介文とともに1920年に出版された。

参照

マーク・ホヴェル

主な出版物

ノンフィクション

ジョン・スチュアート・ミル。フェビアン協会、ロンドン、1913年。（フェビアン小冊子第168号）
GKチェスタトン：批判的研究。マーティン・セッカー、1915年。^[8]
『皇帝の兵士たちと今日のロシアのスケッチと研究』アイリス出版会社、ロンドン、1915年。
泉、あるいは国内外のデ・プートキンス家。文学業界の秘密への入門。アイリス出版、ロンドン、1916 年。
ロシア革命とイギリス民主主義。フェビアン協会、ロンドン、1917年。（フェビアン小冊子第184号）
チャーティスト運動の歴史。コンスタブル、ロンドン、1920 年。(JC スクワイアが完成)

詩

アトランティス、およびその他の詩。デイヴィッド・ナット、ロンドン、1913年。

翻訳

チェーホフ：

三姉妹
桜の果樹園
提案
ハイロードで

参考文献

^ abcdefghi JC Squire著「序論」、Julius West著、(1920) 「チャーティスト運動の歴史」、ロンドン、コンスタブル、pp. i–xii。
^ ab Julius Rapoport イングランドおよびウェールズ国勢調査、1901年。FamilySearch。2016年12月31日閲覧。
^ 1911年イングランド、ウェールズ、スコットランド国勢調査転写。Find My Past。2015年12月2日閲覧。（購読が必要）
^ Julius West. FamilySearch. 2016年12月31日閲覧。
^ ab Evans, GR (2014). エドワード・ヒックス: 戦争中の平和主義司教: 第一次世界大戦司教の日記. ライオンブックス. p. 186. ISBN 978-0-7459-5655-8。
^ スミス、エイドリアン（1996年）。『ニュー・ステイツマン：1913年から1931年までの政治週刊誌の肖像』ロンドン：フランク・キャス。125ページ。ISBN 978-0-7146-4645-9。
^ カタンカ、マイケル（編）（1976）作家と反逆者：ファビアン伝記シリーズより。ニュージャージー州トトワ：ロウマン＆リトルフィールド。pp. 230–231。ISBN 978-0874716979
^ タイソン、ブライアン編 (1996)。バーナード・ショーの書評: 第2巻 1884-1950年。ペンシルバニア州ユニバーシティパーク: ペンシルベニア州立大学出版局。319ページ。ISBN 0-271-01548-9。

外部リンク

プロジェクト・グーテンベルクのジュリアス・ウェストの作品
インターネットアーカイブにある Julius West の著作または Julius West に関する作品

[squire-1] JC Squire著「序論」、Julius West著、(1920) 「チャーティスト運動の歴史」、ロンドン、コンスタブル、pp. i–xii。

[1901census-2] Julius Rapoport イングランドおよびウェールズ国勢調査、1901年。FamilySearch。2016年12月31日閲覧。

[3] 1911年イングランド、ウェールズ、スコットランド国勢調査転写。Find My Past。2015年12月2日閲覧。（購読が必要）

[4] Julius West. FamilySearch. 2016年12月31日閲覧。

[Evans-5] Evans, GR (2014). エドワード・ヒックス: 戦争中の平和主義司教: 第一次世界大戦司教の日記. ライオンブックス. p. 186. ISBN 978-0-7459-5655-8。

[Smith-6] スミス、エイドリアン（1996年）。『ニュー・ステイツマン：1913年から1931年までの政治週刊誌の肖像』ロンドン：フランク・キャス。125ページ。ISBN 978-0-7146-4645-9。

[7] カタンカ、マイケル（編）（1976）作家と反逆者：ファビアン伝記シリーズより。ニュージャージー州トトワ：ロウマン＆リトルフィールド。pp. 230–231。ISBN 978-0874716979

[Shaw-8] タイソン、ブライアン編 (1996)。バーナード・ショーの書評: 第2巻 1884-1950年。ペンシルバニア州ユニバーシティパーク: ペンシルベニア州立大学出版局。319ページ。ISBN 0-271-01548-9。