ジュディス・バリントン（詩人）

ジュディス・バリントン(1944 年 7 月 7 日生まれ) は、アメリカの詩人、回想録作家、教師、フェミニスト活動家です。彼女は 5 冊の詩集、3 冊の詩集、2 冊の回想録、作家のための回想録に関する本を出版しています。彼女は、女性のための合宿型夏季執筆プログラム「The Flight of the Mind」(1984 年 - 2000 年) と「Soapstone: A Writing Retreat for Women」(現在は「Soapstone: Celebrating Women Writers」という名称) の共同創設者です。

バリントンは、空襲中にイギリスのブライトン・アンド・ホーヴで、レジナルド・ジャック・クリスティ・バリントンとバイオレット・エリザベス・エレーヌ（旧姓ランバート）の子として生まれた。家族はスペイン内戦前夜にバルセロナから逃れ、イギリスに戻った。^[1]

バリントンは3人兄弟の末っ子としてブライトンで育ち、セント・メアリーズ・ホールで学んだ。卒業後はロンドンに移り、BBCテレビで働いた。1963年、彼女が19歳のとき、両親はギリシャラインのラコニア号が海上で火災を起こして溺死した。 ^{[2] [3]}

その後、彼女はスペインに移り、そこで翻訳の仕事を始めたほか、フィゲラス近郊のペレラーダ城のツアーガイドとしても働いた。ペレラーダで3年間働いた後、ロンドンでエリック・ホワイト・アンド・パートナーズの広報担当役員として働き、その後、彼女の父が設立し彼女の兄弟が継承した換気会社、ユティレア・リミテッドの取締役となった。1969年に彼女はコリン・マーシュと結婚したが、11か月後に離婚した。^[4]

バリントンは1976年にオレゴン州ポートランドに移り、ポートランド州立大学の女性学プログラムで非常勤講師を務め、オレゴン州女性委員会で働いた。執筆活動が進むにつれ、彼女はフリーランスのライターや創作文芸の教師として生計を立て始めた。^[1]

彼女は1979年にルース・ガンドルと出会った。2人は2008年にオレゴン州で同性婚が初めて認められたときに同性パートナーとなり、ワシントン州で同性カップルの結婚が可能になった2013年に結婚した。現在はオレゴン州ポートランドに住んでいる。

バリントンは幼少期から青年期にかけて詩やエッセイを書いた。1972年、ロンドンのフェミニスト執筆グループ「文学集団」に参加。バリントンの最初の詩集は、英国のフェミニスト雑誌「スペアリブ」に掲載された。1975年、グループのメンバーで出版者を志すリリアン・モヒンが、キャンバーウェル美術工芸学校でバリントンの最初の詩集「Deviation 」を出版した。

バリントンの詩は抒情詩と物語詩から成り、実験的なものもあれば、伝統的な形式が頻繁に散りばめられている。2冊目の詩集『歴史と地理』は、溺死した母親に宛てた5つのヴィラネル詩の連作で始まる。海で亡くなった両親は、彼女の作品に繰り返し登場する主題である。初期の詩のレビューでは、風景の使い方に焦点が当てられることが多く、風景が人間や他の動物と並んで作品の登場人物になっているのではないかと考える人もいる。^[5]その他のテーマには、レズビアンのアイデンティティ、^[6]正直さと言葉の力、^[7]死、^[8]馬への愛情、 ^[9]移動が制限された生活などがある。^{[10]彼女の詩は、}グレゴリー・オドナヒュー国際詩賞、^[11]ダリッジ・フェスティバル国際詩コンクール、国際ローレンス・ダレル協会ホワイト・マイス詩賞など、 数多くの賞を受賞している。 ^[12] 『正直者であろうとする女性』は、オレゴン文化遺産委員会によって「1800年から2000年までのオレゴンの作家による最も重要な100冊の本」の1つに選ばれました。 ^{[13] 『} 馬と人間の魂』は、オレゴン州立図書館によって、 1836年から2009年までのオレゴンの作家による本の中から「150周年記念150冊の本」に選ばれました。 ^[14]

バリントンの最初の2つの詩集には、それぞれ短い回想録が収められている。彼女は創作ノンフィクションが人気になる前からこのジャンルに惹かれていた。両親の死後、1960年代初頭にフランコのスペインで過ごした生活についての回想録『ライフセービング』を書き始めたとき、彼女には回想録の広がりが必要だった。^[15]彼女はその後も文芸雑誌やアンソロジーに短い回想録を書き続け、そのいくつかは最終的にヴァージニアのアップルに収録された。『ライフセービング』はラムダ・ブック賞を受賞し、回想録の芸術部門のPEN/マーサ・アルブランド賞の最終候補となった。^[15]

1980年代初頭から、バリントンはアメリカやイギリス、スペイン、ギリシャ、メキシコの執筆会議やフェスティバルで執筆ワークショップを教えた。彼女はアラスカ大学アンカレッジ校のMFAプログラムの教員を務め、アメリカやイギリスの多くの大学で客員作家として活動した。1980年代には、Writers in the Schoolsプログラムを通じてオレゴン州の都市部や田舎の高校生に詩を教えた。彼女の回想録に関するワークショップは、Writing the Memoir: From Truth to Artの基礎となった。^[16]

バリントンは1971年にロンドンの女性解放運動に関わるようになった。彼女は意識向上グループに参加し、英国各地のフェミニスト会議やデモに参加した。1973年にはコヴェントガーデンのアーラムストリートにある女性解放ワークショップの4人のスタッフの1人となり、イングランド各地の運動グループの活動を調整した。^[2]

1976年に米国に移住すると、オレゴン州ポートランドのフェミニストコミュニティで活動するようになり、フェミニストの雑誌やジャーナルに記事や書評を書き始めた。彼女は女性向けの最初の執筆ワークショップ「Getting Started as Often as It Takes」を企画し、指導した。1970年代の活動主義が1980年代の反動に変わったとき、彼女とルース・ガンドルはオレゴン州カスケード山脈の麓にあるマッケンジー川で女性向けの宿泊型執筆ワークショッププログラム「The Flight of the Mind」を開始した。これは1983年にバリントンとバーバラ・ウィルソンを講師とする1週間のワークショップとして始まった。最終年の2000年には、毎週5人の講師と9人のサポートスタッフによる2週間のセッションがあった。米国と英国各地から教師と参加者が集まった^[16]

1992年、バリントンとルース・ガンドルは、草の根非営利団体ソープストーンを設立した。この団体は、オレゴンの海岸山脈にある小屋を購入し、女性のための執筆活動の場として利用した。小屋は、サケの産卵地である小川のそばの22エーカーの森林に建っていた。2013年に、ノース・コースト・ランド・トラストを通じて保護信託が確保された後、この土地は売却された。ソープストーンは、女性作家の研究グループやブレッド・アンド・ローゼス国際女性デー賞のプログラムを含むように再設計された非営利団体として存続した。^[16]

バリントンのフェミニスト活動は、オレゴン州アメリカ自由人権協会（ACLU）の「表現の自由賞」、オレゴン州女性政治会議のジャネット・ランキン賞、そしてルース・ガンドルとともにオレゴンの文学界への顕著な貢献に対して文学芸術からスチュアート・H・ホルブルック賞など、さまざまな形で認められている。^[16]

• 正直な女性になろうとする: 詩集。エイス マウンテン プレス。1985 年。ISBN 0-933377-00-2 
• 歴史と地理：詩集。エイス・マウンテン・プレス。1989年。ISBN 0-933377-02-9 
• 『Writing the Memoir: From Truth to Art』、The Eighth Mountain Press、1997年。ISBN 0-933377-40-1 、第2版、2002年、ISBN 0-933377-50-9オーストラリアではAllen & Unwin社、ドイツでは1997年に出版され、翻訳ではAutorenhaus Plinke社、2004年に出版され、中国では中国人民大学出版局によって2005年に翻訳されました。  

• Lifesaving: A Memoir. The Eighth Mountain Press. 2000年。ISBN 0-933377-44-4。ドイツではHeyne Verlag社による翻訳版が2000年に出版され、edition fünf社から2014年に出版されました。

• 『An Intimate Wilderness: Lesbian Writers on Sexuality』 (編) The Eighth Mountain Press。1991年。ISBN 0-933377-09-6。

• 馬と人間の魂：詩。ストーリーラインプレス。2004年。ISBN 1-58654-040-8。

• ロスト・ランド：詩集。セブン・キッチンズ・プレス。2008年。ISBN 978-0-9820372-2-5。
• 海底からの絵葉書: 詩集。The Eighth Mountain Press。2008年。ISBN 978-0-933377-53-0。

• The Conversation: Poems.サーモン・ポエトリー、アイルランド。2015年。ISBN 978-1-908836-94-6。

• Long Love: New and Selected Poems, 1985 – 2017。サーモン・ポエトリー、アイルランド。2018年。ISBN 978-1-908836-94-6。

• ヴァージニアズ・アップル：回想録集。 2024年。オレゴン州立大学出版局。