ジュディス（ヘッベル）

『ユディット』は、ドイツの詩人であり劇作家でもあるフリードリヒ・ヘッベルによって 1840 年に書かれた戯曲です。

ハンブルクで作曲されたこの劇は、ヘッベルの最初の悲劇である。翌年、ハンブルクとベルリンで上演され、ヘッベルはドイツ全土で知られるようになった。エミール・フォン・レズニチェクのオペラ『ホロフェルネス』は、この劇をモチーフに作曲された。

ヘッベルの翻案では、第2正典 の『ユディト記』に基づいて、19世紀の生い立ちによって定義された適切な女性の境界を越えるヒロインが描かれている。聖書の物語の政治的な筋書きを心理学的な調査に変え、彼はユディトに周囲の男性にとって致命的となるセクシュアリティと美しさを与えている。彼女は新婚初夜に処女のまま放置されるが、それは彼女の美しさ（少なくとも彼女はそう信じている）が夫マナセスをインポテンツにするためであり、ホロフェルネスのテントで彼女は無意識のうちに抑圧された性的欲求を発揮し、ホロフェルネスにレイプされ、その後彼女はホロフェルネスの首をはねられることになる。「ホロフェルネスは世紀末の女性蔑視のイデオロギーを予兆している」。ユディトは与えられた伝統的な女性の役割に抵抗するが、その制約を超えることはできない。^[1]

• 「ジュディス」。Servet-i-Funoun Partie Française (フランス語) (1404): 4. 1918-08-01。 {{cite journal}}:外部リンク|issue=(ヘルプ)