フアン・パブロ・ビジャロボス | |
|---|---|
2012年のビジャロボス | |
| 生まれる | 1973年(50~51歳) グアダラハラ、ハリスコ州、メキシコ |
| 職業 | 著者 |
フアン・パブロ・ビジャロボス(1973年生まれ)はメキシコの作家です。
彼のデビュー小説「Down the Rabbit Hole 」は、2011年にAnd Other Storiesから出版され、2011年のガーディアン・ファースト・ブック・アワードの最終候補に選ばれました。彼はまた、 「Quesadillas」(2011年)や「I'll Sell You a Dog」(2016年) の著者でもあります。
彼の4番目の小説『誰も私を信じてくれないだろう』はヘラルド賞を受賞した。
彼はメキシコとブラジルに住んでいたが、現在は妻と二人の子供とともにスペインに住んでいます。
人生
ビジャロボスは1973年にメキシコのグアダラハラで生まれました。ブラジルに移住する前はスペインのバルセロナに8年間住んでいました。 [1] 2014年にバルセロナに戻りました。
彼はマーケティングとスペイン文学を学び、市場調査に携わり、旅行記を出版したほか、文学評論や映画評論も手掛けた。[要出典]
仕事
ヴィラロボスの最初の著書『Fiesta en la madriguera』[2]は、ポルトガル語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ルーマニア語、オランダ語、英語に翻訳されています。[3]その英訳『Down the Rabbit Hole』[4]は、ロザリンド・ハーヴェイによって、2011年9月に英国の出版社And Other Storiesから出版されました。[5] 『 Down the Rabbit Hole』は、2011年のガーディアン・ファースト・ブック・アワードの最終候補に選ばれました。[6]
彼の2作目の小説『ケサディーヤ』もロザリンド・ハーヴェイによって翻訳され、 2013年にアンド・アザー・ストーリーズ社から出版された。
彼の3番目の小説『I'll Sell You a Dog』は2016年にAnd Other Storiesから出版されました。[7]
彼の4作目の小説『誰も私を信じてくれないだろう』は、 2020年4月30日にイギリスでアンドアザーストーリーズ社から出版され、2020年5月5日にアメリカで出版された。 [8]
影響
ビジャロボスは、彼の最初の本はメキシコ革命を舞台にした短編小説集であるネリー・カンポベロの『カルトゥーチョ』に触発されたと述べている。[9]
レビュー
ドイツでは、ビジャロボスはいわゆる「麻薬文学」の重要な代表者として認められている。[10]彼の著書『Fiesta en la madriguera』は「ラテンアメリカの男らしさの暗い中心地からの幻滅した家庭物語」と呼ばれている。[11]
文献
小説
- マドリゲラのフィエスタ。バルセロナ: アナグラマ、2011 年。ISBN 978-8433972125
- ダウン・ザ・ラビット・ホール 翻訳 ロザリンド・ハーヴェイ ロンドン:アンド・アザー・ストーリーズ、2011年ISBN 9781908276001
- Si viviéramos en un lugar Normal、バルセロナ: アナグラマ、2012 年。ISBN 9788433997531
- ケサディーヤ、ロザリンド・ハーヴェイ訳。ロンドン:アンド・アザー・ストーリーズ、2013年。ISBN 9781908276223
- テ・ベンダー・アン・ペロ。バルセロナ: アナグラマ、2015 年。ISBN 978-8433997852
- 『犬を売ってあげる』ロザリンド・ハーヴェイ訳。ロンドン:アンド・アザー・ストーリーズ、2016年。ISBN 9781908276742
- No voy a pedirle a nadie que me crea、バルセロナ: Anagrama、2017。2016 Premio Herraldeの受賞者。ISBN 9788433998224
- 誰も私を信じてくれないと思う、ダニエル・ハーン訳。シェフィールド:アンド・アザー・ストーリーズ、2020年ISBN 9781911508489
- Yo tuve un sueño: El viaje de los niños centroamericanos a Estados Unidos.バルセロナ:アナグラマ、2019。ISBN 9788433926203
- 『The Other Side』、ロザリンド・ハーヴェイ訳。ニューヨーク、Farrar, Straus and Giroux、2019年。ISBN 9780374305734
- プエブロ・デル・エスピリトゥの侵略。バルセロナ:アナグラマ、2020。ISBN 9788433998910
- スピリットピープルの侵略、ロザリンド・ハーヴェイ訳。ロンドン。アンド・アザー・ストーリーズ、2022年。ISBN 9781913505363
参考文献
- ^ Juan Pablo Villalobos (2012年5月24日). 「Bodies not corpses」. English Pen. 2014年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧。
- ^ フィエスタ・エン・ラ・マドリゲラ。アナグラマ。 2010年。ISBN 978-84-339-7212-5。
- ^ 「Down the Rabbit Hole by Juan Pablo Villalobos」。And Other Stories 。 2012年11月7日閲覧。
- ^ Down the Rabbit Hole。ロンドン:And Other Stories。2011年。ISBN 978-1-908276-00-1。
- ^ Lucy Popescu (2012年9月16日). 「Down the Rabbit Hole, By Juan Pablo Villalobos, trans. Rosalind Harvey」. The Independent . 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
- ^ Alison Flood (2011年11月11日). 「がんの伝記が、ガーディアン・ファースト・ブック賞の最終候補に4つの小説と競い合う」。ガーディアン。 2012年11月7日閲覧。
- ^ 「犬を売ります」。
- ^ 「誰も私を信じてくれないと思う」。And Other Stories 。 2020年5月22日閲覧。
- ^ アリス・グリビン(2011年12月16日)。「Books interview: Juan Pablo Villalobos」。ニュー・ステイツマン。 2012年11月7日閲覧。
- ^ Valentin Schönherr (2011 年 4 月 28 日)。 「メキシコにおけるドロゲンクリークの文学。Vom Anspruch, den richtigen Ton zu treffen」。WOZ Die Wochenzeitung (ドイツ語)。
- ^ ウルリッヒ男爵 (2011 年 4 月 30 日)。 「私はクリミ・ステートでした」。Die Welt (ドイツ語) 。2012 年11 月 7 日に取得。
外部リンク
- Juan Pablo Villalobos (エディトリアル・アナグラマの著者ページ)
