Loading article…
ジョゼフ＝ローラン・マレーヌ（1745年2月21日 - 1809年5月5日）は、フランスの花卉画家であり、タペストリーの下絵のほか、壁紙や織物のデザインも手がけた。
彼はオーストリア領ネーデルラントのトゥルネーで生まれた。彼の父はトゥルネーの花の画家レニエ・ジョゼフ・マレーヌで、ジョゼフ＝ローラン・マレーヌもそこで花の画家として修業した。[ n 1 ] 1773年、彼はリールで開催された第1回「サロン・デ・ザール」に花瓶に生けられた花の絵を2点出品した。[ 1 ]彼の絵画は1773年から1806年までのものである。
彼がいつパリに到着したかは不明である。彼は1779年の夏にパリで、彫刻家であり木材商でもあった人物の娘、エレーヌ・ヴィクトワール・ローズ（1856年没）と結婚した[注2 ]。夫妻はフォーブール・サン・マルタン通りに住んでいた。
1784年[ 2 ]または1786年[ 3 ]に、彼はモーリス・ジャック（1712-1784）の後を継ぎ、ゴブラン織工房の花の画家となり、「椅子の下絵をデザインした」。つまり、彼は画家兼下絵デザイナーであり、工房で椅子のタペストリーのモデルを作成した[ 4 ] 。モーリス・フェナイユは、「ピエール所長から工房に宿舎を借りるよう招かれ、給料は受け取らず、工房のために行うすべての仕事に対して報酬を受け取ることになった」と明記している。さらに彼は[ 5 ]、「国王の首席画家であるピエールは、1788年7月2日にアンジヴィリエ伯爵に手紙を書き、ローラン・マレーヌの任命を承認するよう求めた」と付け加えている。
同じ著者は、マレーヌが受けた注文の詳細を続けて述べている。それは「完全な家具」（つまりサロンのすべての座席）に関するもので、彼は2つのソファ、12のアームチェア、および2つの暖炉スクリーン用のシートの背もたれ、座面、およびプラットバンド（座面の水平部分の下にある縦の布地またはタペストリーの帯）のモデルを作成した。[ 3 ]
この種の下絵はパリの装飾美術館で見ることができる。 [ 6 ]マレーヌの下絵28点が国立家具博物館に保存されている。[ 7 ]マレーヌはまた、縁飾りのデザインや「サヴォヌリー製造所用のカーペットデザイン」（1788年）などのデザインも制作した。
シャルル＝アクセル・ギヨモがゴブラン織工房の責任者に任命された後、ジャックは、見習い職人が訓練を受ける神学校と、彼らにデッサンを教える王立絵画彫刻アカデミーが廃止され、工房に所属していた3人の画家（マレーヌを含む）が解雇されたと述べている[ 1 ] [ 8 ]が、後者はゴブラン織工房の責任者として残ったようだ。
1792年までに、彼はすでにパリのArthur et Grenard（ルイ・ル・グラン通り、ブールバール・デ・イタリアンとの交差点）壁紙工場で働いており、また「スイスのミュルーズにあるインドの工場（ミュルーズは当時スイスと結びついた独立領土だった）[ 1 ]」、1786年に設立されたDollfus père , fils & Cieの工場でも働いていた。Fenailleによれば、「彼はその事業に関心を持ち、よく訪れていた」という。 [ 9 ] [ 10 ]また、彼は「王立サヴォヌリー製造所の壁紙プロジェクト」も提供していた（Véronique de Bruignac-La Hougueによる）。彼は、 9月の虐殺から3週間後の1792年9月29日付の手紙で、ゴブラン織工場を辞める決意について述べている。フェナイユによれば、「彼は、マニュファクチュールでの仕事よりも壁紙工場やインディアン工場での仕事の方が多かったため、居住していた宿舎から退去するよう求められた。ローラン大臣は1792年10月11日にその命令を改めて伝えた」という。
1793年初頭、ミュルーズに定住した彼は、壁紙製造業者ニコラ・ドルフュス社との協力関係を継続した（両者は1790年から協力関係にあり、彼は以前ニコラ・ドルフュスの師であった）。アルザスの同社のために壁紙の模様をデザインし、パリに戻った後も同社に忠誠を尽くした[ 11 ]。また、ミュルーズ、タン、リクスハイムのキャンバスおよび壁紙製造業者で花卉画家としても働いた[ n3 ]。1797年3月（ジャックによれば1797年、プラド美術館によれば1796年）にパリに戻ると、「ヴァン・スパンドンクの作品とされる数点を含む、高く評価される絵画を描き続けた」（『大辞典』）と同時に、ミュルーズ、そしてリクスハイムの企業との協力関係も継続した。その後（プラド美術館によれば）、リヨン・アカデミーの教授に任命された可能性があり、彼は亡くなるまでその職を務めた。 1809年5月5日にパリで任命されたとされているが、ベルナール・ジャックはこの任命の痕跡を見つけられず、伝説に過ぎないと考えている。彼はペール・ラシェーズ墓地の第57区画に埋葬されている。[ 12 ]
マレーンは1791年から1808年までサロンに出品した。[ 13 ]彼は銅板、木板、またはキャンバスに油彩で絵を描いた。彼の作品のほとんどは、エンタブラチュアの上に置かれた花瓶に生けられた花束を描いており、時には昆虫や鳥も描かれている。最近売りに出された絵画の中には[ 14 ]、静物画が2点あり、1点は「ムクゲ」の2本の茎を描いたもので、もう1点はトロンプルイユで描かれた2房のブドウを描いたものだった。桃、ジャスミンの花、2羽のゴシキヒワを描いたものなど、果物を描いた絵画もいくつか知られている。
プラド美術館のウェブサイトでは、彼を「作品数が少なく、散発的な控えめな画家であり、その構図は当時の華やかなスタイルとはかけ離れた優雅さと簡素さを特徴としている。プラド美術館にある彼の2点の花瓶の絵は、彼の綿密で詳細なスタイルの好例である。彼の作品は、花、花瓶、昆虫など、さまざまな質感やモチーフのリアルで触覚的な効果に特に関心を寄せている。さまざまな性質に対する光の研究を通して、彼は絵画のリアリズムを強化するボリューム感を生み出すことに成功している。」と評している。[ 15 ]
彼が亡くなった当時、息子のルイ・アルフォンス・ジョゼフ・マレーヌ（パリ 1782年 - ミュルーズ 1858年、妻はタン出身）はゴブラン織工房の製図工であった。[ 16 ]彼はその後ミュルーズでキャリアを築き、ペイズリー柄の専門家となった。[ 17 ]
マレーヌは自身の絵画に「Louis Malaine」、「L Malaine」、またはモノグラム「LJM」もしくは「LM」で署名した。文献では、彼はしばしば「Malaine père」（父マレーヌ）と呼ばれ、「Malaine fils」（息子マレーヌ、1782年6月16日パリ生まれ - 1858年10月11日ミュルーズ没）は彼の息子である。
マレーヌの教え子の一人にジャック・バラバンがおり、彼は1807年にリヨン素描学校の「花クラス」の画家となった。[ n 4 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
マレーンの作品は定期的に販売されている。[ 27 ]
V. ド・ブリュニャック＝ラ・ウーグによれば、壁紙製造業者はゴブラン織りのデザイナーに依頼していた。[ 28 ]マレーヌは1780年代に壁紙製造業者向けのデザインを始め、 1775年から1789年まで操業していたマニュファクチュール・エ・グレナール（1788年に王立製造所となった）のためにデザインを手がけた。[ n 9 ]
フランスの画家アンリ・ルベールは、「フランス革命の頃、版画デザインの発展において新たな段階を迎えた。才能豊かな花卉画家が、自然をより真摯に研究することで、この多様な芸術に、より学術的な刺激を与えた」と記している。その画家とはマレーヌで、彼はパリでデザインを販売し、パリからアルザス地方へ送っていた。ルベールによれば、マレーヌがリクスハイムのズーバーに販売したデザインは「壁紙業界を完全に刷新した。それぞれの植物の自然な優美さと、幅広く、よく練られたタッチが特徴であり、その特徴は現代の最高級の作品にも正しく受け継がれている。果物や鳥を伴ったこともある、これらの実物大の花々は、登場以来、優れた完成度の高い習作を描きたいと願う芸術家たちの模範となってきた」という。ルベールは、マレーヌが安全になったパリに戻ったとき、ゴブラン工房は彼を連れ戻そうとしたが、マレーヌは「ズーバー社とシュタインバッハライン氏の会社で働きながら、フリーランスの画家として絵を描くことに専念することを選んだ」と付け加えている 。工房は彼に生徒を送った。[注10 ]
『壁紙の壁』は壁紙の主題、特に様々な種類の花の図案について詳しく述べており、次のように記しています 。「ついに、多かれ少なかれ自然に忠実であろうとする花の描写が見つかりました。これは1780年代に非常に好まれ、次の10年間も依然として非常に人気がありました。オランダの花の画家たちの影響を受けた多くの芸術家たち（その中にはG.ファン・スパンドンクなどフランスに定住した者もいました）が、様々なメーカーのためにデザインを制作しました。これらの作品は、花の準植物学的な真実性への細心の注意を示し、正確で自然主義的な描写を目指していました。このジャンルで特に優れた人物であったジョゼフ＝ローラン・マレーヌは、アルチュール・エ・グレナール（後にアルチュール・エ・ロベール）とミュルーズ工場の両方で働いていました。彼は、花、果物、鳥で飾られたドア上部の壁紙など、最も精巧な作品の花の面で間違いなく重要な役割を果たしました。」[ 29 ]同じ著者はマレーヌを「リックスハイム工場のモチーフ制作における不可欠な要素」。
Pop base [ 30 ]には、マレーヌの絵からデザインされた壁紙が 4 つ記載されており、そのうち 2 つはマニュファクチュール・アーサー・エ・グレナール用、残りの 2 つはハートマン・リスラー＆シー用である。[ n 11 ]
マレーヌがハルトマン・リスラー社（リックスハイム）のために描いた花柄の壁紙パネルの模型がいくつかフランス国立図書館に所蔵されており、ガリカで見ることができる。[ 31 ]
パリ装飾美術館は、花束で装飾された壁紙パネルを数枚、神話の場面（ピグマリオンとガラテア、蛇に刺されたエウリュディケ）を描いたパネルを2枚、花束を描いた「カメオ」 [注12 ]、果物と葉の花束で飾られた台座付きの花瓶パネルを所蔵している。後者の2作品はズベール工房のために作られたものである。
カッセル壁紙博物館には、マレーンがハートマン・リスラー社のためにデザインした「赤いコンゴウインコ、緑のオウム、カケスが描かれたドア上部」が所蔵されている。[ 32 ]
パリのフォルネー図書館には、1800年頃にハルトマン・リスラー工房のためにデザインされた、写実的な花束と果物かごが描かれた花瓶の壁紙が所蔵されている。[ n 13 ]
1746年、ジャン＝アンリ・ドルフュスによって、まだフランスの一部ではなかったミュルーズ共和国に織物工場が設立されました。1798年1月28日の再統一条約までは、そこでインディエンヌは制限なく生産できましたが、フランスに輸入する際に関税を支払わなければなりませんでした。関税は2月17日に廃止され、インディエンヌの貿易が繁栄しました。アンリ・ダルマーニュによれば、織物モデルを描く優秀な芸術家を見つけるのは困難でした 。「デザイナーや彫刻家は工場にとって最も採用が難しい人材ですが、会社の成功は彼らにかかっています。ゴブランやボーヴェの「芸術家」やリヨンの絹織物工場の製図工を除けば、フランスには織物装飾の専門家はほとんどいません。」[ 33 ]
アントワネット＝ジョゼフィーヌ＝フランソワーズ＝アンヌ・ドロホヨフスカによれば、製造業の成功はこれらの芸術家のデザインに大きく依存しており、「最も需要が高かったジャンルは自然の花を題材としたもので、そのためには著名な芸術家の協力が必要であり、彼らには多額の報酬が支払われた」という。彼女は続けて、マレーヌを「当時の最も著名な芸術家の一人であり、彼女のキャンバスは描画と色彩の両面で非常に注目に値する。自然を模倣した花束や花輪は、最高の絵画にも匹敵する」と述べている。[ 34 ]マレーヌはドルフュスで働いていた。ドルフュスは「製品の完成度とデザインの美しさにおいてアルザスで最も重要な工場の1つであり、その一因はマレーヌ父にある」[ 35 ] 。 1806年には、同社は「700人から800人の従業員で34,000点の製品を生産した」[ 36 ] 。
POP データベースには、マレーヌが「ミュルーズ布印刷業界の画家」としてリストされています。マレーヌは 、2018年10月26日から2020年12月31日までミュルーズ印象美術館で開催された展覧会「Quand les fleurs font l'étoffe : une histoire de la flore dans l'imprimé」に出品された可能性があります。[ 37 ]
マレーヌの元教え子の一人に、布地プリントの仕事をしている者がいた。アンリ・ホーファーである。[ n 14 ]ルイ・スパッハは彼の作品について次のように述べている。「ホーファーのデッサンは、巨匠の絵画をキャンバスに転写したようなもので、精神的なタッチが加えられている。」[ n 15 ]
『アルザス評論』には、アンリ・ホーファーが「タンにあるMPドルフスの工房[ n 16 ]に所属し、とりわけ、師である花卉画家のタッチとスタイルを絵画キャンバスのための素描に応用することで際立っていた」とも記されている。彼の素描は大胆な成功であり、そのセンスと技巧は稀有な完成度に達し、印刷のための素描の芸術を一種の刷新へと導き、自然の研究を通して、ペルシャの装飾写本によく見られる単色を用いた手法で、可能な限り新しい結果に近づいた。彼の花の縁飾りは、見事なしなやかさと確信をもって描かれており、綿キャンバスに描かれた師の絵画に似ている。あらゆるジャンルを網羅する彼の多様な作品の中には、私の父[ n 17 ]と共同で、人物、花瓶、果物群、大型のドレープ家具などを制作した。この立派な芸術家は、後に製造業者として携わった事業から引退し、ミュルーズは1837年にコルマールに移り住み、10月11日にそこで亡くなった。[注18 ]
アンリ・クルーゾーは、同じく「レ・ゴブラン」の学生であったアンリ・ホーファーの弟ゴドフロワについても詳細を述べている。「ヴェッセルリング ・インディエンヌ工房で、彼は魅力的なソファデザインの技術をもたらした。その秘密は彼が王立ゴブラン工房で学んだもので、ミュルーズの歴史博物館に保存されている。」[注19 ]