Loading article…
ジョン・ウィリアム・ウォード（1873年1月29日[ 3 ] - 1939年4月30日[ 4 ]）は、1890年代に活躍したイングランドのラグビーユニオンおよびプロラグビーリーグの選手でした。彼はイングランド代表としてラグビーユニオン（RU）をプレーし、クラブレベルではキャッスルフォードRUFC（キャプテン）（ウェイクフィールドのキャッスルフォード） [ 5 ]でフォワード、例えばプロップ、フッカー、ロック、ナンバーエイト、フランカー[ 1 ]としてプレーし、クラブレベルではキャッスルフォードとウェイクフィールド・トリニティ（ヘリテージ番号未定）でラグビーリーグ（RL）をプレーしました。[ 2 ] [ 6 ]
ジョン・ウォードは、1896年のホーム・ネーションズ・チャンピオンシップで、キャッスルフォード・ラグビー・ユニオン・クラブに所属していた時に、ウェールズに25対0で勝利した1896年1月4日土曜日のブラックヒースのレクトリー・フィールドでのウェールズ戦、1896年2月1日土曜日のリーズのミーンウッド・ロードでのアイルランド戦での4対10の敗北、そして1896年3月14日土曜日のグラスゴーのオールド・ハムデン・パークでのスコットランド戦 での0対10の敗北でイングランド代表としてキャップを獲得した。[ 1 ]
ジョン・ウォードは、キャッスルフォードのカットサイクにあるキング・ウィリアム4世（「キング・ビリー」）やヘムズワースのビクトリア・ホテル（「ザ・ヴィック」）など、数多くのパブで酒類販売の免許を持っていた。[ 7 ]
BBCのウェブサイトにある「Every Picture Tells a Story」というウェブページには、「彼はその後、イギリス代表としてラグビーリーグもプレーした」と書かれているが、イギリス代表の最初の国際試合は1908年で、ジョン・「ウィリー」・ウォードは34歳だったはずで、イングランド代表の最初の国際試合は1904年で、ジョン・ウォードは31歳だったはずだが、ジョン・ウォードがこれらの試合や他のテストマッチに出場したという証拠はない。しかし、ビリー・ウォードは1910年と1911年にリーズでイングランド代表としてキャップを獲得し、1910年のグレートブリテン・ライオンズのオーストラリアとニュージーランド遠征でリーズにいた時にイギリス代表としてキャップを獲得したが、ジョン・「ウィリー」・ウォードは37歳で、国際ラグビーをプレーするには年を取りすぎている可能性が高く、彼がリーズでプレーしたという証拠はない。
BBCのウェブサイトにある「Every Picture Tells a Story」というウェブページにも、「彼はキャッスルフォード・ラグビーユニオンチームでプレーし、キャプテンを務めていたが、その後ラグビーリーグに転向し、彼はラグビーリーグチームのキャプテンになった」と記載されているが、キャッスルフォード・ラグビーユニオンクラブは1895年のラグビー分裂を乗り越え、 1896年、1901年、1902年、1903年、1906年、1908年にラグビーユニオンのヨークシャー・チャレンジカップで優勝した。これは、キャッスルフォード・ラグビーリーグクラブがノーザン・ラグビーフットボールユニオン大会でプレーしていたのと同じ時代であり、キャッスルフォード・ラグビーユニオンクラブは今日でも存在している。