ジョン・ローランド

ジョン・ローランド（1941年11月25日 - 2023年5月7日）は、アメリカのニュースキャスター、レポーターでした。ピッツバーグ出身のローランドは、1960年代に放送キャリアを開始し、ロサンゼルスのNBCニュースで働き、ロバート・F・ケネディ暗殺やチャールズ・マンソン裁判などの注目を集めた事件を報道しました。1969年にニューヨーク市のWNEW-TVに入社し、その後のキャリアをそこで過ごしました。ローランドは、政治記者、週末のアンカー、さまざまなニュース番組のメインアンカーを務めました。同局での長い在職期間を経て、2004年に退職しました。

1988 年、ローランドは、精神障害のあるホームレス女性ジョイス・ブラウンとの放送中の口論により、WNYW-TV から停職処分を受けた。後に彼は謝罪し、同局は彼の謝罪を放送した。ローランドは、テレビの司会者として、また本人として映画にも出演した。1983 年、ローランドは深夜のレストラン強盗の際に、強盗の武器を奪って発砲し、縫合が必要な頭部の負傷を負った。

キャリア

ローランドはペンシルベニア州ピッツバーグ出身で、 1964年にカリフォルニア州立大学ロングビーチ校を卒業し、 1960年代に放送キャリアをスタートさせた。最初の主要任務は1966年、ロサンゼルスのNBCニュースだった。その後、当時メトロメディアが所有していたKTTVに記者として採用され、ロバート・F・ケネディ暗殺事件やチャールズ・マンソン裁判を取材し、 1969年12月からはニューヨーク市の姉妹局WNEW-TV（現在はフォックスが所有するWNYW ）に移った。その後の放送キャリアはチャンネル5で過ごした。

WNEW/WNYWでの初期の頃、彼は10時のニュースの政治記者および週末のアンカーを務め、ニュース番組で頻繁に放映される料理コーナーも担当していた。1967年の開始以来ニュース番組の司会を務めていたビル・ジョーゲンセンがライバル局のWPIXに移籍したため、1979年に平日夜の版のメインアンカーを引き継いだ。長年にわたり、ローランドの共同アンカーにはビル・マクレアリー、^{[1] 、} コーラ・アン・ミハリック、ロザンナ・スコットなどがいた。彼は2003年に午後10時のニュース番組を離れ、その秋に開始されたWNYWが準備していた新しい午後5時と6時のニュース番組のアンカーとしての役割に備えた。彼の同局での長い経歴は、2004年6月4日の引退で終わった。^[2]

1980年代後半、ローランドは2人のパートナーとともにニューヨークにマルチェロというレストランをオープンしたが、そのうちの1人はレストランがオープンする前にこの事業から撤退した。^[3]

サスペンション

1988年1月、ローランドは、精神障害のあるホームレス女性ジョイス・ブラウンとオンエア中に口論になったため、WNYW-TV（フォックス）から停職処分を受けた。ブラウンは、アメリカ自由人権協会ニューヨーク支部が代理人を務め、法廷で彼女の投獄に異議を申し立て、勝訴した。ローランドが路上でブラウンに遭遇した際の個人的な経験を語った後、インタビューはすぐに口論に発展した。^[4]インタビュー後、多くの人々がローランドのブラウンに対する扱いに抗議するため放送局に電話をかけた。翌日、放送局はローランドの感情が客観性に勝ったと説明し、ローランドを停職処分にした。ローランドはブラウンに個人的に謝罪し、放送局は彼からの謝罪のテープを放送した。短い停職処分を終えた後、ローランドは放送に復帰した。

映画出演

ローランドは、いくつかの映画に出演し、Hero at Large（1980年）やEyewitness（1981年）、The Object of My Affection（1998年）ではテレビキャスターを演じました。また、 The Scout （1994年）では本人役を演じ、映画監督デニス・マイケル・リンチがプロデュースした3本のドキュメンタリー、King of the Hamptons（2011年）と2012: They Come to America, The Cost of Illegal Immigration、2013: They Come to America 2: The Cost of Amnestyにも出演しました。

私生活

ローランドは4回結婚したが、子供はいなかった。長年ニューヨークに住んだ後、放送業界を引退して間もなくノースマイアミに引っ越した。

2002年9月10日、ローランドは憩室炎の重篤な症状を呈し、地元の病院に緊急搬送された。彼は18回の輸血を必要とし、医師は彼の結腸の一部を切除しなければならなかった。^[5]ローランドは無事回復し、10月下旬に放送局の仕事に復帰した。

1983年5月11日、ローランドと友人はニューヨーク市イーストサイドのレストラン、レーシングクラブで深夜のディナーを食べていたところ、武装した男3人が押し入り、客を強盗しようとした。ローランドは強盗の1人の武器を奪い、その足を撃った。その後、他の2人がローランドを襲撃した。男の1人が拳銃で彼を殴り、頭部に36針縫う裂傷を負わせた。警察は現場から逃走しようとした3人の強盗と逃走ドライバーを逮捕した。^[6]

死

ローランドは2023年5月7日に脳卒中の合併症により81歳で亡くなった。^[7]

参考文献

^ 「ローランド：長年を経てもなお楽観的」ニューヨーク・デイリー・ニュース（1986年5月6日）、p. C22。
^ スター、マイケル（2004年6月5日）。「CH.5のジョンへの別れ」ニューヨークポスト。 2016年8月13日閲覧。
^ ジョアンナ・トーリー、「ジョン・ローランドとキッチンで」、ニューヨーク・デイリー・ニュース（1988年9月11日）、26ページ。
^ ウォルフ、クレイグ（1988年1月21日）。「テレビキャスター、厳しい報道で停職処分」ニューヨークタイムズ。セクションB。1ページ。 2023年5月10日閲覧。
^ 「Roland's Back After Close Call」ニューヨーク・デイリー・ニュース2002年10月28日2016年11月1日閲覧。
^ 「The City」。ニューヨーク・タイムズ、セクションB、1983年5月12日、p.4 。 2016年8月13日閲覧。
^ スコット、ロザンナ、サルバドール、ホセ（2023年5月7日）。「FOX5の伝説のアンカー、ジョン・ローランドが81歳で逝去」WNYW 。 2023年5月8日閲覧。

外部リンク

IMDbのジョン・ローランド
著名な Cal Lambda 卒業生
ベテランFOXアンカーはローランドを支え続ける^{[永久リンク切れ‍ ]}、スコット・ウィリアムズ著。 ニューヨーク・デイリー・ニュース、1997年7月1日。2008年1月1日に閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}

[1] 「ローランド：長年を経てもなお楽観的」ニューヨーク・デイリー・ニュース（1986年5月6日）、p. C22。

[2] スター、マイケル（2004年6月5日）。「CH.5のジョンへの別れ」ニューヨークポスト。 2016年8月13日閲覧。

[3] ジョアンナ・トーリー、「ジョン・ローランドとキッチンで」、ニューヨーク・デイリー・ニュース（1988年9月11日）、26ページ。

[4] ウォルフ、クレイグ（1988年1月21日）。「テレビキャスター、厳しい報道で停職処分」ニューヨークタイムズ。セクションB。1ページ。 2023年5月10日閲覧。

[5] 「Roland's Back After Close Call」ニューヨーク・デイリー・ニュース2002年10月28日2016年11月1日閲覧。

[6] 「The City」。ニューヨーク・タイムズ、セクションB、1983年5月12日、p.4 。 2016年8月13日閲覧。

[7] スコット、ロザンナ、サルバドール、ホセ（2023年5月7日）。「FOX5の伝説のアンカー、ジョン・ローランドが81歳で逝去」WNYW 。 2023年5月8日閲覧。