Loading article…
ジョン・ノーザンプトン（ジョン・コンバートンとしても知られる）（1398年死去）は、リチャード2世の治世初期、市議会改革を支持する反対運動が起こった1381年と1382年にロンドンの改革派市長を務めた人物である。ロンドンの寡頭政治指導者らが彼の派閥の打倒に成功すると、改革立法の記録であるジュビリー・ブックさえも焼かれた。過激な運動による暴徒政治は、人々の政治参加を許すことに対する国民の抵抗を強めた。
彼は1376年から1377年にかけてロンドンの保安官も務めた。[1]
家族
ノーザンプトンはロンドンでトーマスとマリオタの息子として育った。彼にはウィリアムとロバートという2人の兄弟とペトロニラとアグネスという2人の姉妹がいたことが知られている。[2]
彼は二度結婚した。1371年に生きていた最初の妻はジョアンナと名付けられ、2番目の妻は1375年にジョン・プレストンとマーガレット・コンスタンティン（コンスタンティンとも綴られる）の娘ペトロニラと結婚した。これらの結婚のうちの1つで、彼はジェームズという息子を残した。[2]
ノーザンプトンは、年代記作者の著作の中では、彼の政策がロンドンに問題を引き起こしたと反対派が考えていたことを反映して、 comber（問題）という言葉をもじって、ジョン・コンバートンとしても知られるようになった。[2]
1383年までのキャリア
ノーザンプトンは早くから市内でビジネスを始め、1361年には織物ギルドの4人の「支持者」の1人に指名された。仕事以外では、1365年、1369年、1371年に路上での騒動を控え、平和を保つよう命じられたことから、騒々しい評判を得ていた可能性がある。 [2]
彼は1375年から1377年までコードウェイナー・ストリート区の市会議員として市政に参加し、1376年に市の保安官になった。[2]彼は、ジョン・オブ・ゴーントとジョン・ウィクリフを支持する市内の派閥のリーダーとなり、一方、ウィリアム・ウォルワースとジョン・フィリポはゴーント反対派を支持した。
1376年の善良な議会の後、彼はリチャード・ライオンズらを市役所から追放し、市議会議員は市区ではなく職能組合の所属に基づいて選出するという規則を導入したロンドン市民の集団の一人であった。1378年、彼はその年の議会でシティの国会議員に選出された。[2]
彼は1381年から1383年まで2期にわたりロンドン市長を務め、その際、ロンドンの貧しい市民を助ける政策を特徴づけた。彼は魚屋の独占に反対し、市場を非居住商人に開放する条例を制定し、利益目的で魚を卸売りで購入することを禁じることでこれを打破した。後に彼は、パン、エール、ワイン、鶏肉の取引にも同様の政策を適用した。[2]彼は80ポンドを76,000枚の硬貨に再鋳造することでファージング の流通量を増やし、パン屋にファージング硬貨を販売するよう命じ、商人、聖職者、その他の人々に硬貨での支払いを受け入れるか、無料でサービスを提供するよう命じた。また、売春、虚偽表示、商売における不正行為を禁止する道徳的な条例も制定された。[2]
ノーザンプトン市長時代に彼の召使だったトーマス・ウスクは、1384年にノーザンプトンのライバルであるニコラス・ブレンブレによって逮捕された後、法的な訴えを通じて元主人を密告することで釈放された。
逮捕、投獄、恩赦
1383年の選挙でノーザンプトンはブレンブレに追放されたが、ブレンブレはギルドホールに武装した支持者を詰め込み、自ら当選した。[2]ブレンブレは1384年2月7日に反逆 罪でノーザンプトンを逮捕させ、11日には支持者による店の閉鎖を含む「暴動」を市内で引き起こした。彼の親族であるジョン・コンスタンティンは、これを主導した罪で処刑された。ノーザンプトンと2人の仲間、ジョン・モアとリチャード・ノーベリーは、バークシャーのレディングで国王の前で死刑を宣告されたが、これは懲役10年に減刑され、それぞれロンドンから少なくとも100リーグ離れた別の刑務所に収監された。[2]おそらくコーンウォールの裁判官ロバート・トレシリアン卿 の影響で、ノーザンプトンはティンタジェルに拘留された。[3]
1386年、国王はノーザンプトンに恩赦を与えたが、彼は市外追放のままであった。無慈悲な議会の結果、1388年にブレンブレとウスクが処刑されたが、1390年12月に完全な恩赦が与えられ、1395年に市民権が完全に回復され、彼の状況は改善した。[2]
昨年
ノーザンプトンは1398年に亡くなり、クリップルゲートのセント・メアリー・デ・エルシングスピタル病院の教会に埋葬された。彼は約5,000ポンド相当の財産を残すほどに繁栄し、チャーターハウス修道院の支援者となり、四旬節には修道士たちにナツメヤシ、イチジク、レーズンを贈った。[2]
参照
参考文献
- ^ 「ロンドン市長と保安官」。British History Online 。 2011年7月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklストローム、 ポール(2004)。「ノーサンプトン [コンバートン]、ジョン」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/20322。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ Leland, John L. (2004). 「Tresilian, Sir Robert」. Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27715. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
外部リンク
- Florilegium Urbanum: 政党政治が内乱を招く