ジョン・メレディス（民俗学者）

ジョン・スタンレー・レイモンド・メレディス（1920年1月17日 - 2001年2月18日）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州ホルブルック出身の先駆的民俗学者であり、その作品は1950年代のオーストラリアの民俗音楽復興に影響を与え、特にオーストラリア初の復興ブッシュバンド、ザ・ブッシュワッカーズ（同名の現代のバンドとは無関係）の創設メンバーとして活躍した。彼は、オーストラリアの民俗学と音楽への貢献により1986年にオーストラリア勲章を授与され、1992年には芸術、特にオーストラリアの民俗学の収集と保存への貢献により オーストラリア勲章受章者となった。

オーストラリアの民謡と歌の先駆的収集家であるジョン・メレディスは、ニューサウスウェールズ州ホルブルックでバートとエレン・メレディスの息子として生まれた。^[1]バートはボタン（ブッシュ）アコーディオンを演奏し、夕食後には家族のためにダンス曲をよく演奏していた。バート・メレディスはニューサウスウェールズ州のダーリング川とマランビジー川沿いで牛追いとして働き、しばしば家を留守にしていた。彼の父親はボタンアコーディオンを演奏していた。これはおそらく牛追い中に演奏を学んだと思われる、古くてパッチの入ったメゾン・グランドオルガンのモデルで、家にいるときはブッシュ地方のポピュラーソングやダンス曲を演奏していた。 ^[2]彼はまた、ティン・パニキンを共鳴器として使ったり、マウスオルガンを演奏しながら骨を弾いたりして、マウスオルガンも演奏した。

エレンはホルブルックの小さな区画でジョンと 6 人の子供たちの面倒を見ていた。ジョンは、彼女が仕事をしながら少し歌ったり、オーストラリアの書籍やThe Bulletinなどの雑誌を読んで子供たちを楽しませたりしていたことを覚えている。メレディスはボタン式アコーディオンを始めた。14 歳のとき、エレンから、父親の古いメゾンの弾き方を習ったら、新品の「メルバ」モデルを買ってあげると約束された。地元の人から弾き方を習い、蓄音機で曲も覚えた。17 歳か 18 歳のとき、地元のダンス パーティーで演奏を手伝い始め、後に他のミュージシャンがいない場合は、夜通し演奏するようになった。

メレディスは 14 歳までホルブルック公立学校で教育を受けましたが、中等教育修了証書を取得することができませんでした。家族に教科書を購入する余裕がなかったためです。バンジョー・パターソンの「Old Bush Songs」を買ったとき、オーストラリアのブッシュソングに興味を持つようになりました。同時に、写真にも出会いました。音楽、ブッシュソング、写真という 3 つの発見は、メレディスの生涯の情熱となりました。

彼はホルブルックの薬局で働きながら、写真家および音楽家としての技術を磨き続けました。1944年にメレディスはメルボルンに移り、3年後には自転車でオーストラリア東海岸を旅し、仕事を見つけられるところはどこでも見つけることにしました。この間、メレディスはメルボルンからケアンズまで旅し、最終的にシドニーに定住しました。シドニーでは、メレディスはユーレカ青年同盟、共産党、および人民合唱団に参加しました。この頃、彼は合唱団のレパートリーに加えるオーストラリアの伝統的な歌を探し始めました。

1952 年、彼は「フープ・アイアン」として知られる老人ジャック・リーを紹介されました。「フープ・アイアン」はメレディスが探していた古いブッシュソングの多くを知っており、メレディスはそれを録音し始めました。彼はすぐに、オーストラリア文化から失われたと思われていた素材を知っている古い歌手やミュージシャンのネットワーク全体を発見したことに気づきました。これが、メレディスの民俗学収集家としての長いキャリアの始まりでした。

^{1954年、メレディスは新設されたオーストラリア民俗学会[3]}の幹事となり、シドニーのブッシュ音楽クラブ の設立にも協力した。この間、彼は週末になるとニューサウスウェールズ州中を旅し、オーストラリアの最も優れた伝統歌手から歌やダンス曲を集めた。1960年、メレディスはフィールドワークと録音に基づいた本を出版するため、オーストラリア文学基金から500ポンドの助成金を受けた。このとき、彼は心臓発作を起こし、ヒュー・アンダーソンとの共著による『オーストラリアの民謡』は1967年まで出版されなかった。その後10年間、メレディスは自身の研究について執筆を続け、オーストラリアの民俗生活に関する多くの本を出版した。

1952年、メレディスはジャック・バリー、ブライアン・ロックリン（一部の資料ではLoughlanと誤って綴られている）とともにオーストラリア初のリバイバル・ブッシュバンドを結成した。当初はヒースコート・ブッシュワッカーズとして知られていたが、後に単にブッシュワッカーズとして知られるようになった。メレディスはブッシュミュージックとブッシュソングの収集と録音を始めており、バンドはこの新しいレパートリーを演奏してオーストラリアの田舎のフォークミュージックの伝統を広めることを目指した。バンドは、伝統的なブッシュ楽器を使用して演奏するという点で、当時のフォークリバイバルではユニークだった。メレディスはボタン（またはブッシュ）アコーディオンまたはスクイーズボックス、およびティンホイッスルを演奏した。バリーはブッシュベースまたはティーチェストベースを演奏し、ロックリンはマランビジー川ラトラーとしても知られるラガーフォンを演奏した。1952年後半、彼らはハーストビルのリヴォリホールで最初の公演を行った。^[4] この時、バンドの名前はザ・ブッシュワッカーズに永久的に変更された。

1953年12月、バンドはシドニー・ニュー・シアターのアマチュア作品『リーディ・リバー』に出演した。これはディック・ダイアモンドが書いたオーストラリアのミュージカル劇で、ブッシュミュージックとオーストラリアのフォークミュージックが取り上げられており、その一部はメレディスが収集していた。^[5] 『リーディ・リバー』 の成功は、1950年代のオーストラリアのフォークミュージック復興に主に刺激を与えた。その期間中、ブッシュワッカーズの会員はミュージカルのキャストの多くを含むようになり、最終的にはハリー・ケイ、アレックス・フッド、セドリック・グリヴァス、アラン・スコット、クリス・ケンプスターを含むようになった。1954年、メレディスは、この趣味に応えるために設立された最初のクラブ、シドニー・ブッシュ・ミュージック・クラブの創設メンバーの一人となった。

ブッシュワッカーズは 1957 年に解散しました。メンバーの多くは「ザ・ランブラーズ」や「ザ・ギャラズ」などのブッシュバンドで演奏を続け、メレディスはオーストラリアの伝統音楽やフォークミュージックのフィールドレコーディングの収集を続け、「ザ・シアラーズ」やブッシュミュージッククラブの「コンサートパーティー」で演奏を続けました。

1981 年、メレディスはオーストラリアのブッシュ シンガーやミュージシャンの収集と写真撮影への情熱を再発見し、健康が衰えるまでそれを続けました。メレディス コレクションはオーストラリア国立図書館に所蔵されており、700 人以上のパフォーマーから収集した写真や資料を含む約 8,000 点のカタログ化されたアイテムが収められています。これには「ウィル オギルビー- スコットランドのジャッカルー」 などの未発表の原稿も含まれています。

2001年、メレディスはニューサウスウェールズ州オルベリーで亡くなった。 ^[6] 彼は結婚しなかった。メレディスの伝記『More than a Life: John Meredith and the Fight for Australian Tradition』はキース・マッケンリーによって書かれ、2014年に出版された。^[7]

メレディスは、未発表のバラードオペラやロックオペラも書いた。ジョーン・クラークと共演した『The Wild Colonial Boy』（ 1955年にブリスベン・ニュー・シアターで初演）や、ブッシュワッカーズが上演した『 How Many Miles from Gundagai』など、いくつかの戯曲も書いた。

リーディ・リバーの制作に使用された歌や音楽の一部は、メレディス自身が収集したものでした。彼は、多くのレパートリーを持つ伝統歌手サリー・スローンを含む、幅広いフォークミュージックを収集しました。その多くは、これまで収集されたことのないものでした。メレディスは、詩人で作詞家のデューク・トリットンの歌も収集しました。トリットンの作品には、羊毛刈り人や大恐慌時代の失業中の放浪労働者としての自身の経験が反映されています。メレディスは、オーストラリアの民俗学に関する歌集とノンフィクションの両方を、そのキャリアを通じて出版しました。

メレディスは生涯を通じて伝統的な歌や​​音楽のフィールドレコーディングを収集し続けました。彼の録音はオーストラリア国立図書館のメレディスコレクションに収蔵されています。^[8]

• ブッシュワッカーの歌: 昔と今シドニー: ジョン・メレディス、1955 年頃
• ヘンリー・ローソン著『Songs From Lawson』、ジョン・メレディス編。ウーロムルー、ニューサウスウェールズ州：ブッシュ・ミュージック・クラブ、1956年、1957年
• リーディ・リバー：オーストラリアのミュージカルドラマからの歌ディック・ダイアモンド著 シドニー：ニューシアター、1960年^[9]
• ワイルド・コロニアル・ボーイ：ジャック・ドナホーの生涯と時代 1808(?)-1830シドニー、ニューサウスウェールズ州：ウェントワース・プレス、1960年
• オーストラリアの民謡とそれを歌った男女ジョン・メレディスとヒュー・アンダーソン著 シドニー：ユール・スミス、1967年頃、1968年、1973年
• オーストラリアの民謡とそれを歌う男女ジョン・メレディス、ヒュー・アンダーソン著。ディー・ホワイ・ウェスト、ニューサウスウェールズ州：ユーレ・スミス、1979年
• 詩人フランク：フランシス・マクナマラの生涯と作品ジョン・メレディス、レックス・ワラン著 メルボルン：レッド・ルースター、1979年
• ネッド・ケリー 1 世紀にわたる悪意のあとジョン・メレディス、ビル・スコット著 シドニー: ランズダウン・プレス、1980 年
• クーイー行進: ギルガンドラ-シドニー 1915ダボ、ニューサウスウェールズ州: マッコーリー出版、1981
• ドナホー・バラッドアスコット・ヴェール、ビクトリア州：レッド・ルースター・プレス、1982年頃
• ワイルド・コロニアル・ボーイ：ブッシュレンジャー・ジャック・ドナホー、1806-1830年アスコット・ヴェール、ビクトリア州：レッド・ルースター・プレス、1982年
• アウトバック公爵: 「トリットンという名の羊毛刈り師」の冒険ヴィクトリア州ヴェイル: レッド ルースター プレス、1983 年
• オールド・ジャック・ラングの話し方を学ぶ：オーストラリアの押韻スラングハンドブックジョン・メレディス著、ジョージ・スプロッド作画。ケントハースト、ニューサウスウェールズ州：カンガルー・プレス、1984年
• オーストラリアの民謡とそれを歌った男女ジョン・メレディス、ヒュー・アンダーソン著。ケンジントン、ニューサウスウェールズ：ニューサウスウェールズ大学出版局、1985-1987年
• 世帯主大要シェパートン、ビクトリア州：ナイト・オウル、1986年
• The Coo-ee March: ギルガンドラ-シドニー、1915ニューサウスウェールズ州ケンサースト: Kangaroo Press、1986
• ダンスホールの王様：フランク・バークとホワイト・ローズ・オーケストラによる社交音楽の 50 年の物語 ケントハースト、ニューサウスウェールズ州：カンガルー・プレス、1986 年頃
• オーストラリアの民謡とそれを歌う男女：第 2 巻ジョン・メレディス、ロジャー・コベル、パトリシア・ブラウン著。ケンジントン、ニューサウスウェールズ：ニューサウスウェールズ大学出版局、1987 年
• 勇敢なピーター・クラーク・ウォーデン、俳優：ポピンジェイ、1988年
• 最後のクーラジー: ガンダングラ族の族長モエングリィ、ニューサウスウェールズ州ケンサースト: カンガルー出版、1989
• 『ブレーカーズ メイト : オーストラリアのウィル オギルビー』、スコットランド系オーストラリア人の詩人でブッシュ バラード歌手のウィル H. オギルビー(1869–1963) の著書。ジョン メレディス編。ケンサースト、ニューサウスウェールズ州: カンガルー プレス、1996 年頃

メレディスは、多数の雑誌記事 (完全なリストは入手不可) のほか、多数のオリジナル写真、音声録音、およびいくつかの映画セグメントも執筆しました。オーストラリア国立図書館に寄託されている、著者が「メレディス、ジョン、1920-2001」である 1,000 点以上のアイテムのリストは、こちらで生成できます。彼の映画クリップのいくつかは、オーストラリア国立図書館/オーストラリア国立映画・音声アーカイブによって YouTube 経由で公開されています (「外部リンク」を参照)。

• ジョン・メレディス、オーストリット（2006 年 9 月 15 日）。 2008 年 9 月 18 日に取得。
• John Meredithオーストラリア国立図書館2008年9月18日閲覧。
• クリス＆バージニア・ウッドランド・コレクション - ジョン・メレディスの写真、ブッシュ・ミュージック・クラブ（2017年8月5日）。2019年11月2日閲覧。
• ジョン・メレディスがフィリップ・アシュトンのインタビューを受け、生涯にわたるダンスと曲の収集について語る（関連詳細なし、おそらく 1980 年代後半）。最後にアコーディオンで「ジャックのワルツ」を演奏する。
• YouTube のジョン・メレディスの民俗映画: Real Folk: Part 1 (1987) と Real Folk: Part 2 (オーストラリア国立映画・音響アーカイブ (NFSA) 提供)。
• ジョン・メレディスが 1993 年にキャリー・ミリナーを録音 - YouTube にコピー。キャリーは「Barbara Allen」と「Bonnie Moon」の 2 曲を歌っています。
• エブ・レンが「The Forbes Flood」を歌う。撮影はジョン・メレディス。YouTube にコピー。
• ジョン・メレディスがレニー・クックを録音 - YouTube にコピー。レニーはオーストラリアの伝統曲「ジャクソンズ」と「バットロウ・クリーク」の 2 曲を歌います。ロブ・ウィリスが撮影し、アップロードしました。
• ジョン・メレディスが録音した「The Bobbins of Nulliga」 - YouTube でコピー
• ジョン・メレディスが録音した「The Man from Cookamidgera: Songs and Music of Colin Charleton (1990)」 - YouTube にコピーあり。ロブ・ウィリスが撮影。
• タスマニア州フランクリン、スワンプロードのドーソン一家がジョン・メレディスによって録音・撮影されました - YouTube にコピーされています。