ジョン・ジョセフ・ドノヴァン | |
|---|---|
| 生まれる | 1942年2月12日(年齢 82) リン、マサチューセッツ州、米国 |
| 母校 | |
| 知られている | 刑事詐欺の有罪判決、自爆テロ、起業家精神、情報技術 |
| 配偶者 | リンダ・ドノヴァン |
| 科学者としてのキャリア | |
| 博士課程の指導教員 | |
| 博士課程の学生 | |
| Webサイト | 教授donovan.com |
ジョン・J・ドノヴァン(1942年2月12日生まれ)は、 MITの元経営学教授であり、エグゼクティブトレーニング会社であるケンブリッジテクノロジーグループの元社長兼最高経営責任者です。[1] 2022年5月3日、ドノヴァン・シニアは、息子の未亡人と子供たちから資産を盗もうとしたとして、陪審裁判で詐欺と偽造の重罪12件で有罪判決を受けました。[2] [3]
学歴/兵役経験
ドノバンはリン・イングリッシュ高等学校に通った。イェール大学で工学と理学の2つの修士号と博士号を取得した。[4]その後、マサチューセッツ工科大学(MIT)のフォード博士研究員となった。 [4] [5] [6] 1977年、MITの終身教授となった。[7] 2007年、MITの広報担当者はドノバンは「完全にMITの従業員ではない。これは完全に不正確だ」と述べた。[8]報道によると、「つい2020年9月まで、ドノバン・シニアの個人ウェブサイトでは、彼をMITの終身教授と説明し、履歴書の冒頭でMITのメールアドレスを強調表示していた。ドノバン・シニアは、MITのメールアドレスを使用して、自分の会社の1つで業務を行っていた。また、MITにはジョン・J・ドノバン・シニア教授のウェブページが現在も有効である」とのこと[9] 2022年現在、MITはドノバン氏の学校での役割について、「20年以上MITに雇用されていない元スローン教授ジョン・ドノバン・シニア氏については、コメントや情報はありません」と述べている。同じ記事は続けて、「MITがドノバン氏に提供したカバーよりもさらに注目すべきなのは、彼らの関係がどれほど長く続いたかだ。2002年に、教授の娘は子供の頃に父親から性的虐待を受けたことを明らかにしており、翌年の宣誓供述書に「父による性的虐待は私に多大な苦痛、精神的トラウマ、苦悩をもたらし、それは今日まで続いている。ドノバン氏が、彼がセールストークで利用した強力な組織によって犯罪者や重荷とみなされていたら、その道はずっと短くなっていたかもしれない」と書いている。[10]
彼は、システムプログラミング(1972年)やオペレーティングシステム(1974年)など、複数のコンピュータサイエンスの教科書を執筆し、オペレーティングシステム、データベース、およびITのビジネスへの応用に関する初期の研究に焦点を当てた研究を行った。[11] [12]また、情報技術によるビジネスリエンジニアリング(1994年)やビジネスとテクノロジー:パラダイムシフト(1993年)などのビジネス教科書も執筆した。 [13] [14]ドノバンと息子のジョンジュニアは、第二次産業革命(1997年)という本を共著した。[15] [16]
ドノヴァンはタフツ大学医学部の小児科臨床助教授も務めた。後にハーバード大学在学中に政府における戦略的コンピューティングについて講義した。[17]彼はソ連崩壊後初めてプラハ経済大学から経済学の名誉博士号を授与された。
詐欺罪の裁判の判決公判で、検察官は「ドノバンの弁護士が、依頼人が米国空軍から名誉除隊されたと主張したのを読んで腹が立った。何年も前にドノバン自身が宣誓のもとで、自分は予備役将校訓練課程を修了していないと発言していたからだ」と述べた。 [18]裁判で、検察官のジャック・ドーリーは「裁判長、被告人が空軍から名誉除隊されたことについてはお読みになったと思います」と述べた。「2003年のCEE事件では、被告人は宣誓のもと、目の問題で予備役将校訓練課程を修了していないと証言しました。彼はこの法廷で、自分は名誉除隊だと言いました。これは、裁判制度に対する彼の無関心と敬意の欠如を示しています」と述べた。[19]
ビジネスキャリア
マサチューセッツ・ローヤー・ウィークリーによると、ドノバン・シニアは、ジェニファー・ブリニングがドノバンに対して、失敗したスタートアップ企業であるセンド・イット・レイターにおける受託者義務違反、詐欺、不当利得の罪で起こした訴訟において、「(ブリニング)資金の偽の相殺を作成するために、かなり手の込んだ「詐欺マシン」を作動させた」という。[20] [21]また、裁判所は、ドノバン・シニアの「[センド・イット・レイター]のマネージング・ディレクターとしての不正行為には、2016年後半と2017年に妻のリンダ・ドノバン、ウィル・グレイリン氏、[ナビン]ファビアーニ氏を含む特定の投資家への[センド・イット・レイター]株式の譲渡を操作し、これらの投資家に不当な利益をもたらしたことも含まれていた」と確信した。[22]
ドノバンはAT&Tのコンピュータビジネス担当者に技術研修を提供することでビジネスキャリアをスタートしました。 [23] [24]その後、コースは幹部向けの販売および戦略研修へと移行しました。これにより、ドノバンはさまざまな企業向けにワークショップを開催し、企業が顧客のニーズを満たすのを支援する方法を考案しました。
これらのワークショップを通じて、ドノヴァンはケンブリッジ・テクノロジー・グループ、ワン・ウェーブ、オープン・エンバイロメント・コーポレーション、ケンブリッジ・テクノロジー・パートナーズ、セルエクスチェンジなど多くの企業を設立しました。[25] [26] [27]
ドノバンに貸し付けられた金銭の回収に問題を抱えている人物は数多い。元教え子で同僚のスチュアート・マドニックは140万ドルを求めて訴訟を起こしたが、後に和解した。[28] ドノバンと彼の会社の他の幹部は、10人の下請け業者からも訴えられた。彼らは、ドノバンがシティグループの重要な工場に彼らを雇いたがり、仕事をオファーしたその日に仕事を始めるよう要求したと主張している。係争中の訴訟では、彼らはドノバンの会社が合計18万1000ドルを支払わなかったと主張している。[28]
2016年3月、ある法律事務所は「(ドノバン・シニア氏に対して)未払いの弁護士費用として120万ドルの支払いを求める判決を獲得した。」[29]
2020年7月2日、裁判官は、失敗したスタートアップに投資した資金を個人的な費用に使用したとして、ドノバンに約300万ドルの損害賠償、弁護士費用、利息の支払いを命じた。ブライアン・デイビス裁判官は判決文で、ドノバンはカントリークラブの会員費、ヘアトリートメント、固定資産税の支払い、その他の費用の支払いに投資家の資金を使用していたと記した。また、彼はSendItLater, Inc.というスタートアップのために調達した資金を私的に不正使用していたことも判明した。株主訴訟では、ドノバンは「会社を自分の生活を支えるために使用し、会社のために使用しなかった。彼は会社に自分自身の金銭的投資をしていない」と主張した。[30]
民事訴訟および刑事訴訟
2007年8月、ドノバンは自ら銃撃を演出した罪で有罪判決を受けた。[31]ミドルセックス上級裁判所のケネス・フィッシュマン判事は「ドノバン氏の行動は、奇怪で計画的としか言いようがない」と述べたと伝えられている。[32]ドノバンは「銃弾で車の窓が割れ、使用済みの22口径の薬莢が駐車場に散乱するなど、犯行現場を注意深く構成し、家族に殺害の標的にされたように見せかけた」。[33]さらに、ジョン・J・ドノバンが犯行現場の監視カメラの視野角を故意に変えたと判明した。襲撃の数日前に撮影されたビデオ映像には、ドノバンが駐車場の防犯カメラの向きを変えている様子が映っており、検察はこれがドノバンが銃撃を演出した証拠だと主張した。マーサ・コークリー司法長官とドノバンの裁判での証言によると、ドノバンは腹部を銃で撃ち、自分のミニバンを撃ち、使用済みの弾丸を口の中に入れ、偽装の録画を防ぐために監視カメラの位置を変え、自分が所属していたアルゴンキン・クラブのディナーメニューに計画全体を速記形式で書き記した。警察は彼のポケットから「やることリスト」を発見した。[32]
同じ裁判で、裁判官はドノバンに対し、4人の年長の子供たちとその家族から離れるよう命じた。これは、ジョン・J・ドノバンの娘の1人が父親から性的暴行を受けたと主張したためでもある。娘は、1人を除く兄弟全員とともに、父親との別居合意を求めていた。訴訟には加わらなかった息子のジョン・ジュニアでさえ、法廷文書で父親とは一切関わりたくないと述べている。[34] [35]
ジョン・ドノバン・シニアは、2009年7月9日付マサチューセッツ州上級裁判所による終身の接近禁止命令の対象であり、2016年11月2日に改正された。彼は、自分の子供、その配偶者と子供(ドノバンの孫)、そして自分の義理の娘とその子供(ドノバンの孫)から100ヤード(91メートル)以内に立ち入ってはならない。[36]
誰かがジョン・J・ドノバンを襲ったという疑惑を捜査するために、かなりの警察資源が必要となったが、実際には彼は自殺していた。ケンブリッジ警察署のスポークスマン、フランク・パスクアレロは「(銃撃事件の)その夜、懸命に働いた人はたくさんいる」と語ったと伝えられている。彼はさらに「彼に来て、落ち葉をかき集めさせろ」とも言った。[37]
裁定された裁判では、ドノバン教授と子供たちとの個人的な関係の多くの要素が明らかにされた。特に、息子のジョン・ジュニアは、未亡人と子供たちが父親から保護されることを確実にすることに懸念を抱いていた。ジョン・ジュニアは、解釈の余地が残されないように、自分の問題を記録したかった。「マンチェスター・アスレチック・クラブと何百万ドルもの資産の所有者であるドノバン・ジュニアは、書面とビデオで、自分の最後の願いを注意深く記録した。彼が知らなかったのは、父親も密かに彼のビデオを録画していたということだ。ドノバン・シニアは、昨年秋の審問で、そのビデオを「切り貼り」していたことを認めたと、新たに提出された裁判書類には書かれている。」ドノバン教授は、その後、録画したビデオを改ざんし、ジョン・ジュニアが父親に何百万ドルもの財産を残したいと望んでいるように見せかけたが、これはまったくの虚偽だった。[29]
これらの録音の一部で、ジョン・ジュニアは、父親に自分の葬式にさえ出席してほしくないとさえ示唆しており、これはドノバン教授と子供たちの関係を真に表している。これは、次の引用文に具体的に示されている。「ジョン・ジュニアの遺産計画文書でドノバン教授について言及されているのは、ジョン・ジュニアの希望である、ドノバン教授がジョン・ジュニアの子供たちと一切接触しないこと、ジョン・ジュニアの葬式に出席しないことである」と、元連邦判事のマーティンは書いている。[38]この紛争の仲裁人は、「ドノバン・シニアが、いかなる状況下でも亡き息子の名前と画像を使用することを禁じる命令」を出した。これには、ドノバン・シニアが息子の名前で行っていたとされる資金集めキャンペーンも含まれる。[39]
2017年12月9日、ドノヴァンは「遺言書の補遺に亡くなった息子、ジョン・J・ドノヴァン3世の署名を偽造した」として「偽造7件と窃盗未遂1件」で起訴された。これらの容疑は、ドノヴァン教授が孫や未亡人の義理の娘から財産を騙し取ろうとした試みも示している。エセックス地方検事局の声明によると、ドノヴァン教授は偽造7件と窃盗未遂1件、偽りの口実による署名鍵の入手、証人脅迫などの容疑に直面している。地方検事局によると、ドノヴァン氏の行為により、ハミルトン、マンチェスター、ビバリー、エセックスの不動産の所有権を取得できたとされている。」[40]
ドノバンの息子ジョン・ジュニアは、父親が借金の返済のために480万ドルを自分に負っていると主張して訴訟を起こした。ジョン・ジュニアが返済を強制するために法的措置を取ったとき、ドノバンは借金は何もしていないと主張した。この事件の仲裁人である元連邦判事は、ドノバン・シニアに借金の返済を命じた。「私はジョン・ジュニアが誠実で信頼できる証人であると判断した」と彼は書いた。「そして、ドノバン・シニアの証言は信じるに値せず、あらゆる重要な点で虚偽であると判断した。」[28]ドノバンが自分の腹部を撃ち、「ロシアの殺し屋」のせいにした事件に関する法廷手続きで、マーティン判事はドノバンが「故意に嘘をついた」と述べたと伝えられている。さらに、手続きの結果に基づいて、「大陪審は、真実によってドノバンが異議を唱えられたと最初に判断したわけではない」[41]
ドノバン・シニアは、法的文書を改ざんして子供たちと州の記録保管者を騙そうとした、と家族の訴訟を監督する仲裁人が痛烈な意見で述べた。仲裁人のマーティン判事は次のように述べている。「彼は、ジョンの死に際の願いをかなえたいだけだと表明するという詐欺を企てたが、実際にはビデオテープ、オーディオテープ、法的文書を改ざんしていた。彼の提案がジョンの望みだったとは、我々のうち最も知能の低い者でさえ決して信じないほど子供じみたやり方だった。」[38]セイラム・ニュースに掲載された訴訟手続きに関する記事で、マーティン判事は詳細な調査結果を発表した。「…この事件を担当する仲裁人ジョン・マーティンは…ドノバン・シニアの「過去のすべての出来事を偽って無視してきた経歴、彼が交わした合意を守ろうとしない態度、そして根拠のない主張をする傾向」を理由に、次のように書いている。[42]
同じ件で、ドノバンは偽造と詐欺の12件の重罪で有罪となり、懲役2年の判決を受けた。セイラム・ニュースによると、「ジョン・ドノバン・シニアは『根っからの悪意』を持っていた」と、亡くなった息子の親友が裁判官に語った。「かつて娘の1人を虐待したという告発に直面した彼は、20年にわたる復讐に身を投じた」。ジョン・ドノバン3世の親友だったニューヨークの投資家ジェイソン・コニダリスは、遺族を代表して声明を読み上げ、その中で、ドノバン・シニアが「私たち一人ひとりを偽りの、繰り返しの主張で汚し、中傷し、汚名をきせ、彼の不正行為からみんなの目をそらす」ために、何十年にもわたって「驚くほど悪意に満ちた行為」をしてきたと述べた。「...20年間、彼はどこに行っても涙の跡を残してきた」と、判決を下したサリム・タビット裁判官は述べた。ドノバン氏は、その規則は自分には適用されないと信じている」と述べた。ドノバン氏の妻と友人のウィル・グレイリン氏は法廷の傍聴席に一緒に座っていた。二人ともドノバン氏を支持する手紙を書いていた。[43]
有罪判決を受けた後、ドノバンは余命1年未満であると主張して、医療上の理由による仮釈放を申請した。裁判の判事はこれに対して「彼は信用できない人物だ。ドノバン氏の言うことは何一つ信じられない」と述べた。地方検事補のデイビッド・オサリバンは「犯罪は大胆な範囲で、鋭い知性と機知、そして欺いて発見を逃れる能力に対する傲慢な信念を反映している。これらの計画の精巧な性質、およびそれを実行しようと費やした時間と慎重な努力は、犯罪目的を達成することに集中し、強迫観念さえ抱いていることを反映している」と付け加えた。 [44]その後の審理で、タビット判事は「ドノバン自身の操作と嘘の履歴のため、彼の病状が本物なのか、それとも彼の精巧な偽りの1つなのかを見分けることは不可能だった」と述べた。[45]
2023年3月、ドノバンは上級裁判所に控訴中の判決執行猶予を要請し、それが認められれば直ちに釈放されるはずだった。しかし、4月5日、サリム・タビット判事はドノバンの要請を却下し、「ドノバンはまさにペテン師であることを証明した。彼の健康状態、居住地、あるいは家族を破滅させようとする20年間の試みを放棄するだろうという話も、全く信じられない」と述べた。[46]
公共
1978年、ドノヴァンはタフツ大学医学部の先天性欠損症情報システムの開発に協力した。[47] [35]
2001年、ドノヴァンはイェール大学に5万ドルの奨学金(ジョン・J・ドノヴァン・ファミリー奨学金)を設立した。[48]彼は慈善団体「チルドレンズ・ポテンシャル・アンリミテッド」を通じて、マサチューセッツ州リンのコネリー小学校にコンピューターを寄贈した。[49]
2009年、ドノヴァンはエセックス郡トレイル協会から土地保全活動の功績が認められた。[50] [51] [52] [53]ドノヴァンはバーモント州でも土地保全活動を行っている。[54]
私生活
ドノバン・シニアのプロフィールには、次のようにコメントされている。「ジョン・ドノバン・シニアが最近12件の重罪で有罪判決を受けたことは、彼の娘が子供の頃に彼に性的虐待を受けたと告白したことから始まった20年にわたる闘いの最新の章に過ぎない。ドノバン・シニアにとって、これはすべて、2002年に妹への性的虐待について彼に立ち向かう勇気を持った子供たちへの復讐のためである。彼は、終わりのない訴訟、卑劣な虚偽の中傷、そして常に自分が被害者として描かれる狂った陰謀説で子供たちの人生を台無しにしようとあらゆる手を尽くしてきた。彼の行動に対する説明責任はずっと遅れている。」[9]
ドノバンはマサチューセッツ州リンで、ジョン・J・シニアとマデリン・ドノバンの息子として生まれた。ジョン・J・シニアは小学校教師と非常勤警察官で、マデリーンはソーシャルワーカーだった。ドノバンは、父親から教えることへの強い愛情を受け継いだと述べている。リン高校で、ある教師が数学のパターンを見つけてそれを再現するという彼のユニークな能力に気づき、同級生に教えるよう頼んだ。この機会に刺激を受けたドノバンは、この力を得たことが人生を変えるきっかけになったと考えている。[55]妻はリンダ・ドノバン。息子の一人は、前妻との間に生まれたジム・ドノバン(銀行員)である。 [56]
2004年の記事では、ドノバン教授の息子ジョン・ジュニアが「父について私たちが知ったことは恐ろしいことであり、私たちは父とは一切関わるべきではない」と発言したと引用されている。[57] 2022年のCrime Onlineの記事では、「(ドノバン・シニアと子供たちの間の)亀裂は、ドノバン・シニアの娘が子供の頃に父親から性的虐待を受けたことを兄弟に明かした2002年に始まりました」と書かれている。[9]
文献
- システムプログラミング。マグロウヒル。1972年。ISBN 978-0-07-017603-4. OCLC 298763.
- Madnick, Stuart E.; Donovan, John J. (1974).オペレーティングシステム. McGraw-Hill. ISBN 9780070394551. OCLC 815104.
- ソフトウェアプロジェクト:ソフトウェア教育と研究のための教育補助。World Cat. 1977。ISBN 9780070175914. OCLC 2695022.
- テクノロジーの危機:経営者のための解決策、戦略的武器と戦術:テクノロジーを通じて戦略的優位性を実現するためのハンドブック。ワールドカタログ。1990年。ISBN 9780962179402. OCLC 22801844.
- ビジネスとテクノロジー:パラダイムシフト:経営者のための戦略的武器と戦術:テクノロジーを通じて戦略的優位性を実現するためのハンドブック。World Cat. 1992. OCLC 26960141。
- 情報技術によるビジネスリエンジニアリング:ビジネス優位性の維持:実装ガイド。Prentice Hall。1994年。ISBN 978-0-13-311028-9. OCLC 30079027.
- 第二次産業革命:ウェブ上でビジネスを改革する。ワールド カタログ 1997 年ISBN 9780137456215. OCLC 42443281.
参考文献
- ^ フリン、ローリー(1994年8月21日)。「サウンドバイト:3つのキャリアとその数」ニューヨークタイムズ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ ドノバン、偽造計画で有罪セーラムニュース
- ^ 「元MITビジネス教授、亡き息子の遺産から数百万ドルを盗もうとした罪で有罪判決」、ボストン・グローブ
- ^ イェール大学博士号
- ^ 意思決定支援システムの実装のための仮想マシン通信IEEE Transactions on Software Engineering、Vol. SE-3、No. 5、1977 年 9 月
- ^ ジョン・J・ドノヴァン デビッド・A・シュルツ賞状
- ^ ジョン・J・ドノヴァン任期通知書
- ^ スティル・ナッティ、ボストン・グローブ
- ^ abc 偽の殺人依頼計画を企てた不名誉なMIT教授、亡くなった息子の遺産から数百万ドルを盗もうとした罪で有罪判決
- ^ 「元 MIT 教授で有罪判決を受けた詐欺師は特権と略奪の典型である」
- ^ システムプログラミング米国議会図書館オンラインカタログ
- ^ オペレーティングシステム米国議会図書館オンラインカタログ
- ^ 米国議会図書館オンラインカタログ
- ^ ドノヴァンエグゼクティブセミナー - 講演者について
- ^ 第二次産業革命、議会図書館オンラインカタログ
- ^ 第二次産業革命 Archived 2012-02-18 at the Wayback Machine表紙と謝辞。
- ^ Oracle e-business エグゼクティブ セミナー シリーズ パンフレット[リンク切れ ]、www.oracle.com
- ^ https://www.bostonmagazine.com/news/2022/06/29/john-donovan/ドノヴァン教授の最後の日々
- ^ 「不名誉なMIT教授、偽の殺人依頼計画を企て、亡くなった息子の遺産から数百万ドルを盗もうとした末に運命を知る」2022年5月16日。
- ^ 投資家が不名誉な元 MIT 教授の最新の法廷敗訴を処理、マサチューセッツ・ローヤーズ・ウィークリー、2020 年 7 月 9 日
- ^ ブリニング対ドノヴァン、Casetext、2022年1月26日
- ^ 不名誉なMIT教授が数百万ドルを盗もうとした罪で有罪判決
- ^ 「AT&T - Cambridge Institute Information Systems Brochure」(PDF) 。 2012年2月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
- ^ 「Cambridge Institute for Information Systems - Staff Members - 1986」(PDF) 。 2012年2月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
- ^ 聞くことは大切だが、導くことが主な仕事である。ボストン・グローブ、2004年1月11日。
- ^ サウンドバイト:3つのキャリアとその数え上げNew York Times、1994年8月21日。
- ^ 「依然としていじめっ子たちと闘うジョン・ドノバン、企業を立ち上げるが、崇拝者と敵の両方を残していく」ボストン・グローブ。1996年6月30日。71、74、75ページ。 2022年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc ドノヴァン教授の壮大な絡み合い、ボストンマガジン、2006年7月
- ^ ab 元MIT教授が詐欺罪で起訴
- ^ 「ハミルトン出身の元MIT教授、スタートアップ資金の不正使用で有罪判決」www.boston.com。
- ^ セーラムニュース 2010年11月6日 ジュリー・マンガニスの記事
- ^ ab Ellement, John R. (2007年8月18日). 「元教授、自らの銃撃を演出した罪で有罪判決」. archive.boston.com . Boston Globe . 2017年1月21日閲覧。
- ^ 検察官、元教授が自らを攻撃したと主張、The Tech、2006年5月5日
- ^ MIT教授が自ら銃撃事件を演出、ガーディアン紙、2007年8月17日
- ^ ab Conroy, Erin (2007年8月15日). 「MIT教授の息子、父親が自分をダメにしようとしたと語る - ボストン・グローブ」. archive.boston.com . ボストン・グローブ. Associated Press . 2017年1月21日閲覧。
- ^ ブラウン他対ドノヴァン・シニア他事件 事件番号: SUCV2003-04247
- ^ IT の第一人者ジョン・ドノバンに馬道の清掃を命じる、Information Week、2007 年 12 月 5 日
- ^ ab 「仲裁人が元教授が亡くなった息子の未亡人と子供たちを騙そうとしたと認定」、ボストン・ヘラルド、2017年3月9日
- ^ 仲裁人:ハミルトンの男が息子の未亡人を騙そうとビデオを改ざん、Salen News、2017年3月12日
- ^ 元 MIT 教授が不動産詐欺で起訴される、ボストン・グローブ、2017 年 12 月 29 日
- ^ ボストン・グローブ・アーカイブ「The Nutty Professor」、ボストン・グローブ、2006年5月26日
- ^ マンガニス、ジュリー (2017-03-12)。「調停人:ハミルトンの男性が息子の未亡人と子供たちを騙そうとビデオを改ざん」。セーラム・ニュース。 2018年5月20日閲覧。
- ^ ドノバン、偽造計画で州刑務所に収監される
- ^ 「判決から数週間後、80歳の元教授が医療上の理由による仮釈放を申請」2022年7月18日。
- ^ 「判事がドノバンの刑務所移送を命じる」2022年10月13日。
- ^ 「ドノバンは仮釈放されたが、行くところがない」2023年4月10日。
- ^ 新しい先天性欠損症コンピュータシステムのデモ Archived 2011-06-07 at the Wayback Machine Tech Talk、1978年6月14日
- ^ ドノヴァン家奨学金 アーカイブ 2012-02-18 at the Wayback Machineイェール大学
- ^ パンフレット アーカイブ 2012-02-18 at the Wayback Machine Children's Potential Unlimited
- ^ ジョンとリンダ・ドノヴァンがマイオピア・ホース・ショーで表彰される。ハミルトン・ウェナム・クロニクル、2009年9月24日。
- ^ ローカルニュース Archived 2012-02-18 at the Wayback Machine Salem News、2009年9月7日。
- ^ ドノヴァン/サガモアヒルは一時閉鎖 エセックス郡トレイル協会
- ^ Run for the Trails Muddy Funエセックス郡トレイル協会、2009 年 11 月 7 日
- ^ Community Recognizes Pomfret Couple Archived 2011-06-07 at the Wayback Machine Vermont Standard、Volume 156 - Number 36、2009年9月11日。
- ^ 「ジョン・ドノヴァン教授の個人的な物語」。[リンク切れ ]
- ^ 「トランプ大統領の財務次官候補の父親が家族間の争いの中心に - ボストン・グローブ」ボストン・グローブ。
- ^ 大きな分裂 北東部の特権階級の家族が金銭、財産、父親の虐待の告発をめぐって争っている、ボストン・グローブ、2004年2月22日
外部リンク
- 彼のウェブサイトに簡単な経歴が掲載されています。
- MITウェブサイト
