ジョン・デュラン

ジョン・デュラング（1768年1月6日 - 1822年3月31日）は、ダンサーとして知られるようになった最初のアメリカ生まれの人物であった。^[1]

ジョージ・ワシントンのお気に入りのパフォーマーと言われ、ホーンパイプのダンスで有名だった。ホーンパイプは、もともとホーンパイプと呼ばれる木管楽器の音楽に合わせて踊られていたため、ジグのような躍動感のあるソロ・エキシビションである。 ^[要出典]デュランは優れた馬術家でもあり、さまざまなサーカスの馬術ショーやエンターテイメントで成功を収めた。^[2]

ジョン・デュランは、ドイツと国境を接するフランス北東部のアルザス地方からアメリカに移民した両親のもとに生まれた7人兄弟の長男だった。父のジェイコブ・デュランはストラスブール出身、母のキャサリン（アルテン）・デュランはヴィサンブール出身だった。^[3] 1767年に到着して間もなく、彼らはペンシルベニア州ヨーク郡に定住した。そこはドイツ語圏の地域で、その住民は今日でもペンシルバニア・ダッチ（ペンシルバニア・ダッチ）として知られている。^[要出典]

ジョン・デュラングは母の妹の家でランカスターに生まれたが、主に近くのヨーク（別名ヨークタウン）で育った。彼はキリスト・ルーテル教会の学校で教育を受け、そこではドイツ語で授業が行われ、フランス語と英語も補われた。正式なダンス教育は受けていなかったが、彼の回想録によると、まだ少年だった彼はホーンパイプの活気に魅了され、それが「彼の心を魅了した」という。^[4]

1780年、12歳の時に、彼は訪ねてきたフランス人ダンサーから「ホーンパイプの正しい踊り方」を学び、それを自分の得意技とした。15歳で家を出てボストンに行き、1785年にルイス・ハラムのオールド・アメリカン・カンパニーに入団し、喜劇の「ラ・フリサセ」に出演し、幕間でホーンパイプを踊った。^[5]

ハラムの劇団は、演劇やバレエが当時法的に禁止されていたため、公演を「講演」として宣伝し、愛国的な大騒ぎを上演することに特化していた。劇団に入団した最初のシーズン、デュランはホフマスターというミュージシャンからバイオリンのレッスンを受け、ホフマスターは彼のために「デュランのホーンパイプ」として知られる曲を作曲した。^[6] ホフマスターの本名は当時の記録にはない。彼は身長が4フィート未満とかなり小柄だったため、「ドイツの小人」と表現されている。^[7]この曲はすぐにヒットし、今日のブルーグラス フィドラーの間でも人気がある。^[8]この曲は彼の代表曲となったため、デュランは長年この曲に合わせて踊り続けた。しかし、彼はホーンパイプのレパートリーを他の曲で増やしていった。^[要出典]

1790年、デュランは、好色な女主人とジャック・ターズのグループを描いた喜劇『ワッピング・ランドレディ』で、航海風のホーンパイプを踊った。この曲の演奏により、彼は比類のないダンスパフォーマーとしての評判を固めた。この曲の曲は、今でも「船乗りのホーンパイプ」として知られている。^[9]

この頃、連邦反演劇法が緩和されつつあり、多くのヨーロッパのパフォーマーがアメリカを訪れるようになった。アレクサンドル・プラシードらとのコラボレーションを通じて、彼はクラシックバレエ、演技、フェンシング、アクロバット、綱渡り（ロープダンス）、道化、パントマイム、振付、劇場経営の技術を習得した。^[10]

彼はハラム一座と7年間ツアーを行い、ハーレクイン劇『ザ・タッチストーン』^でサラムーシュ役を演じたほか、ダンスやその他の役もこなした。1791年には、『ロビンソン・クルーソー』のフライデー役で、おそらく黒塗りで舞台に立った最初のアメリカ人俳優となった^。1794年^には、アン・ジュリア・ハットンの『タマニー：インディアンの酋長』に出演。主人公のタマネンドは地元史で人気の人物だった。これはアメリカを題材にしたアメリカ初のオペラの一つで、アメリカ原住民を扱った最古のドラマとして知られる。^[要出典]その後すぐに、デュランは有名なバレリーナのアンナ・ガルディと『ラ・フォレ・ノワール』で踊った。これはアメリカで上演された初の本格的なバレエである。^{[11] [12]}

1795年、デュランはジョン・ビル・リケッツに雇われ、彼のフィラデルフィアサーカスでパントマイムをプロデュースした。馬術の展示会を行う乗馬学校として始まったこのサーカスは、乗馬場と舞台の両方を備えたニューアンフィシアターと呼ばれる建物に収容されていた。サーカスの中心は馬術だったが、出演者には道化師、喜劇ダンサー、アクロバット、綱渡り師、小劇やパントマイムの俳優も含まれていた。デュランの才能はまさにこの仕事にぴったりだった。彼は1796年から1799年まで、フィラデルフィアとニューヨークのリケッツサーカスで作家、プロデューサー、ダンサーとして働いた。パトロンの1人である乗馬愛好家のジョージ・ワシントンは、1793年と1797年の公演に足を運んだことで知られており、その際にデュランがホーンパイプを踊るのを確かに目撃している。^[13]

リケッツがショーを中止すると、デュランは劇場経営に転向し、ワシントン大統領が頻繁に訪れたフィラデルフィアの有名なサザーク劇場の共同経営者となった。1800年から1819年まで、デュランは冬はフィラデルフィアで演劇の演技、制作、監督を行い、夏は旅回りの一座とともに郊外を巡業した。彼が上演した作品の中には、フランシス・ホプキンソンの歌詩『樽の戦い』があり、これはアメリカのテーマをアメリカの舞台に紹介する先駆的な試みであった。^[14]サザーク劇場でほぼ20年を過ごした後、彼は1819年に劇場を引退した。^[要出典]

1787 年 2 月、デュランはダンサーのメアリー・マキューエンと結婚し、チャールズ、リチャード・ファーディナンド、オーガスタス・フェリックス、シャーロット・エリザベス、ジュリエット・キャサリン (「ジュリア」)、メアリー・アンの 6 人の子供をもうけた。全員が若い頃にダンサーや俳優として訓練を受け、6 人とも父親に同行してフィラデルフィア周辺の町を巡業し、そこで父親は劇、バレエ、アクロバット、人形劇、馬術、そして常に人気のホーンパイプの小品を披露した。チャールズは俳優、バレエ マスター、作家、舞台監督として父親の多彩な足跡をたどった。ファーディナンドは俳優およびダンサーとして長いキャリアを積んだが、最終的に「星条旗」の歌詞となったフランシス・スコット・キーの詩の曲を提案した音楽家として最もよく知られている。

シャーロットとジュリアはともに成功したダンサー兼女優だった。シャーロットのキャリアは比較的短かったが、ジュリアは結婚後の姓でかなり有名になった。1822年から1837年の間に、ジュリア・デュラン・ゴディ・ウォレスはニューヨークの舞台で少なくとも67のバレエ、演劇、オペラに出演した。オーガスタスは演技を諦めて船乗りになったが、海で行方不明になった。兄弟の末っ子であるメアリー・アンは若い頃に舞台で踊ったが、その後姿を消した。^[15]

彼らの母親、メアリー・マキューエン・デュランも時々ダンサーをしていたが、主に子育てに追われていた。1812年に彼女が結核で亡くなった後、ジョン・デュランは再婚したが、2番目の妻についてはエリザベスという名前以外何も記録されていない。^{[出典が必要]}

晩年、デュランは演奏をほとんどやめ、回想録の中で自分自身を「ダンスのインストラクター」と表現している。彼は 1822 年に 54 歳で亡くなり、彼の希望に従ってフィラデルフィアのセント メアリー教会の墓地に埋葬された。^{[出典が必要]}