ジョン・コノートン

パトリック・ジョン・コノートン（1949年9月23日 - 2022年11月12日）は、ゴールキーパーとして活躍したイングランドのプロサッカー選手。16年間のキャリアでリーグ戦とカップ戦を合わせて387試合に出場。ユースレベルで イングランド代表にも3回選出された。

コノートンはマンチェスター・ユナイテッドでキャリアをスタートし、1966年にプロに転向したが、1972年4月にファーストチームで出場したのはわずか3試合だった。また、 1969年にはハリファックス・タウンに2試合、1971年から1972年にかけてはトーキー・ユナイテッドに25試合のローンで出場した。 1972年10月に1万5000ポンドの移籍金でシェフィールド・ユナイテッドに加入したが、1974年5月にポート・ヴェイルに移籍するまでに同クラブでプレーしたのはわずか12試合だった。ファーストチームで地位を確立し、218試合に出場し、 1974年から1975年にはクラブの年間最優秀選手賞を受賞した。彼は1980年にアルトリンチャムに入団し、2年間で大成功を収め、1979-80年と1980- 81年にアライアンス・プレミアリーグで優勝メダルを獲得し、カンファレンス・リーグ・カップとチェシャー・シニア・カップで優勝メダル、カンファレンス・リーグ・カップとFAトロフィーで準優勝メダルを獲得した。

コノートンは1965年1月にマンチェスター・ユナイテッドのグラウンドスタッフに加わり、5月に見習いとして契約した。^[6]彼は1966年10月にプロに転向したが、1967年と1968年にイングランドのユースで3試合に出場したにもかかわらず、ユナイテッドデビューまで約6年待たなければならなかった。^[7]その間に、彼はハリファックス・タウンとトーキー・ユナイテッドに貸し出されていた。^[8]

1972年4月4日、ブラモール・レーンで行われたシェフィールド・ユナイテッドとのファーストディビジョン戦で、コノートンがマンチェスター・ユナイテッドでデビューした。1-1で引き分けた。同月、コノートンはレスター・シティとマンチェスター・シティに敗れた2試合に出場。マンチェスター・ダービーの敗戦はオールド・トラッフォードでのものだった。^{[2]しかし、ユナイテッドには}アレックス・ステップニー、ジミー・リマー、ハリー・グレッグ、デビッド・ガスケル、パット・ダンといった多種多様なゴールキーパーがいたため、コノートンがクラブでファーストチームで出場したのはわずか3試合だけだった。^[9]

彼は1972年10月にブラモール・レーンに戻ったが、今度はシェフィールド・ユナイテッドの選手として、ブレードスは1万5000ポンドを支払った。^[6]彼は1972-73シーズンには出場せず、1973-74シーズンは1部リーグの12試合しか出場しなかった。彼はゴールキーパーコーチのアラン・ホジキンソンとうまくやっていたが、ケン・ファーフィーがジョン・ハリスに代わって監督になった後、フリートランスファーとなった。^[9]

コノートンは1974年5月に3部リーグのポート・ヴェイルに移籍し、アラン・ボズウェルに代わって出場した。彼は婚約者がケントへの移籍を嫌がったため、ジリンガムからの高額なオファーを断っていた。後に彼は、ヴェイルのマネージャー、ロイ・スプロソンはジリンガムの提示した条件を聞いて驚愕したが、条件に見合うことに同意したと語っている。^{[9]コノートンは}1974-75シーズンに47試合に出場し、副キャプテンのレグ・エドワーズはわずか2試合しか出場しなかった。その安定したプレーにより、彼はクラブのサポーターから年間最優秀選手に選ばれた。 ^[10] 1975-76シーズンに欠場したのは1試合のみで、1月17日のスウィンドン・タウン戦ではマンチェスター・ユナイテッドからローン移籍したデビッド・ライアンが彼の代わりに出場した。^[11]

その後、若きトレバー・ダンスとの厳しい競争に直面した。それでも、 1976-77シーズンには44試合に出場し、クラブのFAカップ5回戦進出に貢献した。^[9]コノートンは1977-78シーズンに膝の怪我で8試合欠場したが、クラブが4部リーグに降格しても、ヴァレの第一チームのゴールキーパーであり続けた。1978-79シーズンの初めに再び怪我に悩まされ、1979年1月にダンスに背番号1のジャージを奪われ、1978-79シーズンはわずか22試合しか出場しなかった。1979-80シーズンの大半はベンチで過ごし、フリートランスファーされるまでわずか9試合しか出場しなかった。^[4]「ヴァリアント」では合計218試合に出場した。^[12]

彼はアルトリンチャムに加入し、1979-80シーズンのアライアンス・プレミアリーグ優勝に輝いた15試合に出場した。^[7]また、カンファレンス・リーグカップ決勝でノースウィッチ・ヴィクトリアに敗れた試合にも出場した。^[7] 1980-81シーズンはアルティがリーグタイトルを防衛し、カンファレンス・リーグカップ決勝でケタリング・タウンを破った試合でも常に出場した。 ^{[7]また、FAカップ第3ラウンドで}アンフィールドで行われたリバプールとの試合でも4対1で敗れた試合に出場した。^[7]

「アルティ」は1981-82年に11位に落ちたものの、チェシャー・シニア・カップ決勝でランコーンに1-0で勝利し、最後の勝利を収めた。^{[7]彼はまた、} FAトロフィー決勝にクラブを導き、ウェンブリー・スタジアムでエンフィールドに1-0で敗れた。^[7]彼はまた、クラブのFAカップでの別の勝利にも貢献し、チームは古巣のシェフィールド・ユナイテッド、続いてヨーク・シティを破ったが、バーンリーに敗れた。^[7]彼は仕事の都合でシーズン末に32歳で引退した。アルトリンチャムで合計127試合に出場し、47試合で無失点勝利を収めた。^[7]

アルトリンチャムFCの歴史家テリー・ローリーはコノートンを「控えめで、支配的で、静かに有能なキーパー」と評した。^[7]ポート・ヴェイルのチームメイト、ブライアン・ホートンは、オールラウンドなゴールキーパーとしての彼の資質、キック能力、そして性格を称賛した。^[9]

コノートンはアルトリンチャムでプレーしながら古紙ビジネスを始めた。^[9]彼はアンと結婚した。^[9]コノートンは2022年11月12日に73歳で亡くなった。^{[13] [14] [15]}

個人

• ポート・ヴェイルFC年間最優秀選手: 1974–75 ^[10]

アルトリンチャム

• アライアンス・プレミアリーグ：1979–80および1980–81 ^[7]
• カンファレンスリーグカップ：1981 ^[7]
• チェシャー・シニアカップ：1982年^[7]