Loading article…
ジョン・カーター（1613年 - 1670年1月10日）は、バージニア植民地に移住したイギリスの商人であり、土地投機を行い、年季奉公人や奴隷労働を利用して農園を設立し、バージニア総会の両院で議員を務めた。[ 1 ]彼は、バージニアのカーター家のより有名な分家を創設した。もう一方の分家の移民の祖先であるバーフォード農園のトーマス・カーター（1700年没）は、同じイギリスの村出身であることから、親戚関係にあった可能性があり、トーマス・カーターは当初ノーサンバーランド郡に定住したが、両者とも最終的にはランカスター郡に定住した。
おそらく1613年に、ロンドンの商人でありワイン商人であったジョン・カーターの2番目の妻であるブリジット・ベニオン・カーターの娘として生まれた彼は、1614年12月18日にロンドンのニューゲート・ストリートにあるクライスト・チャーチ教区（セント・ポール大聖堂の近く）で洗礼を受けた。 [ 2 ]彼（と2歳年上の兄トーマス、もう一人の兄ウィリアム）は、バージニアへの最初の探検隊に資金を提供したロンドン・バージニア会社のメンバーと血縁関係にあったが、その会社の勅許状は1624年に取り消された。一部の歴史書ではカーターはチャールズ1世の不運な支持者であり、国王の処刑後にイングランドから逃亡したと描写されているが、ある伝記作家はカーターがタバコ貿易を学んでいた可能性があり、バージニア植民地議会とバージニア総督評議会で共に働いたエドワード・カーター（1682年没）の親戚であった可能性があると推測している。[ 3 ]
22歳のジョン・カーターは、1635年に兄のトーマスとともにセイフティ号に乗ってイングランドからバージニア植民地へ航海したが、同年、ジェーン・グリン（彼女の父親はイングランドのミドルセックスとウェールズのラニドロエスおよびモンゴメリーシャーに土地を所有していた）に求婚するためイングランドに戻り、母方の叔父ガブリエル・ベニオン（息子ダニエルはバージニア植民地にいた）とそのパートナーであるリチャード・グローバーとビジネス上の取り決めを交わした。カーターは翌年バージニアに戻ろうとしたが、スペインの銀貨艦隊がエリザベス号を拿捕し、乗客とともにカディスへ連行した。1638年、カーターはなんとかロンドンに戻り、バージニアへ運んでいた商品の価値について高等海事裁判所で証言し（商品は紛失しており、賠償金の支払い記録も同様に失われている）、ジェーン・グリンと結婚した。[ 4 ] 1640年までにジョン・カーターとその妻は移民としてバージニア植民地に戻り、すぐにアッパー・ノーフォーク郡（現在のナンセモンド郡）に定住した。[ 5 ]
1642年8月、カーターは、後にランカスター郡となるラッパハノック川の北にあるコソトメン・クリーク（後にカーターズ・クリークとなる）沿いの1300エーカーの土地を、バージニアからメリーランド、そして最終的にはマサチューセッツへ移住する準備をしていたバージニアのピューリタンであるダニエル・グーキンから購入した。この土地の譲渡は、カーターのコロトマン農園の中核となる。1643年12月、カーターは6人の年季奉公人を植民地へ移送する見返りに、ナンセモンド郡の300エーカーの土地の特許を取得した。 [ 6 ]しかし、1644年にオペカンカノウ率いるポウハタン連合が白人入植者に対して反乱を起こし、多くの人々を殺害し、農場や家畜を破壊した。ジョン・カーター少佐は翌年、ランカスター郡民兵隊を率いてラッパハノック族に対する報復遠征を行った。これにより、ウィリアム・バークレー知事は白人入植者をヨーク川以南の土地に制限する条約を結んだが、カーターの土地はかなり北にあった。1649年までにバークレー知事はその条項を撤回し、ヨーク川以北、さらにはラッパハノック川以北への入植を再び許可した。これが最終的にフレンチ・インディアン戦争につながった。[ 7 ]一方、1663年にカーターはランカスター郡でさらに2,160エーカーの土地を取得した。[ 8 ] 1665年10月、カーターは最大の土地譲渡を受けた。クロムウェル派の知事サミュエル・マシューズ大尉が亡くなり、その権利を放棄したため、 [ 9 ]また、カーターがアフリカ出身またはアフリカ系の子孫21人を含む80人をバージニアに移住させたことに基づいていた。[ 10 ]カーターは1652年までにコロトマンの土地に定住し、年季奉公人や奴隷の労働力を使って耕作し、そこを自分の家とした。[ 11 ]
カーターはバージニア植民地議会で多くの任期を務め、1642年からアッパーノーフォーク郡、1652年からランカスター郡の代表を務めたほか、地方の役職も務めた。[ 12 ]
1652年までに、カーターはランカスター郡民兵隊の大佐となった。[ 13 ]翌年、カーターはリチャード・リーとトビー・フリートと共に、隣接するノーサンバーランド郡の治安判事の一人となり、総会はカーターをノーサンバーランド、ランカスター、ラッパハノック各郡の民兵隊の最高司令官に任命した。これらの郡はすべて、引き続きネイティブ・アメリカンの襲撃に直面していた。[ 14 ] 1654年、カーターはランカスター郡の117世帯のうちの1人で、33人の納税義務者（年季奉公人および奴隷労働者）に税金を納めていた。1663年には納税義務者の数は45人に増えたが、その1年後、郡は現在のランカスター郡とミドルセックス郡となる土地に物理的に縮小された。[ 15 ]カーターが亡くなるまでに、納税義務者は58人になった。[ 16 ] 1655年、カーターはラッパハノック川に入るすべての主要船の徴税官にもなり、徴収した税金の4%を受け取った。[ 17 ] 1655年から1656年にかけて、カーターは郡の下級裁判所も建設したが、予算を超過した。[ 18 ] 10年後、カーターがクライスト・チャーチの監督官になったとき、教会の建設を開始したが、それは彼の死後1年後に完成し、後に今日まで残る歴史的な教会に取って代わられた。[ 19 ]
1658年3月13日、市民たちはカーターを総督評議会に選出した。総督は通常終身の任命であったが、カーターはこのイングランド内戦の時代に王党派であったため、市民たちは1659年3月19日の再選を翌年に延期した。その間、オリバー・クロムウェルの死と、息子のリチャード・クロムウェルによる護国卿への就任に関する知らせがバージニアに届いた。カーターはこれに強く反対したため、クロムウェル派の総督サミュエル・マシューズは彼に逮捕状を発行した。翌年、チャールズ2世が王位に復帰すると、彼はウィリアム・バークレーのバージニア総督への再任を承認し、バークレーとカーターはクロムウェル政権下でのタバコと貿易の損失に対する賠償金も受け取った。カーターは総督評議会への再任を勝ち取り、おそらく残りの生涯を総督として務めたと思われるが、その記録の多くは失われたり破壊されたりしている。[ 20 ]
カーターは5回結婚した。[ 21 ]彼は最初の妻ジェーン・グリンとイングランドで結婚し、彼女は亡くなる前に2人の息子（ジョージとジョン・ジュニア）と1人の娘（エリザベス）を産んだ。[ 22 ]ジョージは18歳（成人する前）で亡くなったが、ジョン・カーター・ジュニア（1690年没）もバージニア植民地議会で議員を務めた。彼らの娘エリザベスはメリーランド州知事評議会のメンバーであるナサニエル・ユーティと結婚し、彼の死後、ヘンリー・ジョンソン大尉（同じくメリーランド州出身）と再婚した。[ 23 ] 1655年、カーターはウィリアム・ブロカス大尉の未亡人エレノア・エルトンヘッド・ブロカスと結婚した（ウィリアム・ブロカス大尉も総督評議会に所属しており、カーターは鑑定人としての彼の功績を遺産に請求した）。しかし、この結婚で子供がいたという記録はなく、翌年イングランドでクリーブ・カーターの娘アン・カーターと結婚したが、アンは2年足らず後の1662年以前に亡くなった。カーターの4番目の妻はウィルトシャー出身のサラ・ラドローで、ガブリエル・ラドローと妻フィリス・ウィルの娘であり、サラは娘（乳児期に亡くなったサラ）と息子（ロバート・カーター1世（1664-1672））を産んだ。[ 24 ]ロバートは、バージニア社会と政治における富と名声から「キング・カーター」として知られるようになる。1668年10月24日、カーターはエリザベス・シャーレーと結婚契約を結んだ。エリザベスはカーターより長生きした。しかし、彼の遺言で想定されていたように、彼女は息子チャールズ（1669年生まれ）と共にイングランドに戻り、チャールズは恐らく1690年に成人する直前に亡くなったと思われる。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
カーターは1670年1月10日に亡くなり（その後の暦の変更により日付が変わる）、妻、3人の息子、1人の娘が残された。彼はランカスター郡にある、彼が建設に携わった教会、クライスト・チャーチの聖歌隊席に、4人の妻と共に埋葬された。クライスト・チャーチの再建版は国家歴史登録財に登録されている。カーターは亡くなるまでにランカスター郡に約2600エーカーの土地を所有していた。[ 28 ]彼の遺産目録には、34人の年季奉公人と、42人の奴隷にされたアフリカ人またはアフリカ系の人（名前のみで労働終了日は記載されていない）との契約が記載されていた。[ 29 ] [ 30 ] 彼の遺言と遺言補足書（彼の死の1週間前に作成された）は、1722年1月9日に息子のロバート・カーターによって記録された。[ 31 ]