ジョー・シュモー

ジョー・シュモー（ Joe Shmoe、Joe Schmoeとも綴られる）は、「誰でもいいジョー」または特定の誰かという意味で、アメリカ英語でよく使われる架空の名前である。単語の先頭に「Shm」を付けると、議論を弱める、否定する、または却下することを意味する（たとえば、「雨だ、やれやれ、試合があるぞ」）。また、話し手が皮肉や嫌味を言っていることを示すこともできる。このプロセスは、イディッシュ語で何かを却下する接頭辞「schm」の使用から英語に取り入れられた。「sale, schmale」（つまり、セールが価値があることを否定する）のように。「schmo」（「schmoo」、「schmoe」）は、一部の言語学者によってイディッシュ語の「schmuck」の短縮形であると考えられているが、^[1]その由来は議論されている。^[2]