就職フェア（ザ・オフィス）

「ジョブフェア」は、アメリカのコメディーテレビシリーズ「ザ・オフィス」の第4シーズンの第17話であり、番組全体では第70話である。リー・アイゼンバーグとジーン・スタプニツキーが脚本を書き、タッカー・ゲイツが監督したこのエピソードは、2008年5月8日にNBCで米国で初放送された。^[1]

このエピソードでは、マイケルと数人の従業員が高校の就職フェアに行き、ダンダー・ミフリンの夏季インターンシップ生を探します。しかし、インターンシップに興味を持つ学生はほとんどいません。一方、ジムは見込み客とゴルフをすることで重要な取引をしようとします。最初、その顧客はビジネスの話には興味がないと言いますが、長い交渉の末、ジムは取引を成立させます。オフィスに戻ると、ドワイトが責任者になります。元恋人のアンジェラを除いて全員が帰り、気まずい一日になります。

ライアン・ハワードがジム・ハルパートの仕事ぶりについて警告した後、ジムはこれまでで最大の顧客を獲得しようとします。ジムは同僚のアンディ・バーナードとケビン・マローンを連れて、見込み客をゴルフに連れて行きます。ジムがビジネスの話を始めると、その顧客は紙の供給元を変更するつもりはないと明かします。しかし、粘り強く交渉を重ねた結果、ジムはその顧客を獲得します。

マイケル・スコット、パム・ビーズリー、オスカー・マルティネス、ダリル・フィルビンは、ダンダー・ミフリン社の夏季インターンシップの学生を探すため、地元の就職フェアにブースを設置したが、他の企業が準備を整えてブース用の資材や製品を提供しているのに対し、マイケルはダンダー・ミフリン社の白い紙を1枚持参しただけだった。フェアは失敗に終わり、マイケルは唯一興味を持っていた学生のジャスティンを追い払ってしまう。ジャスティンは自分にふさわしくないと思っているからだ。他の全員がブースを無視するかマイケルを叱責した後、マイケルはジャスティンをインターンとして採用しようとするが、ジャスティンはマイケルがひどい扱いをしたと非難して立ち去ってしまう。マイケルが大騒ぎしたため、教師は警備員を呼び、フェアから彼を退場させる。その後、パムはグラフィックデザインの宣伝ブースに行き、自分がまだ多くのグラフィックデザインプログラムを学んでいないことに気づく。ブースで働いていた男性は、グラフィックデザイン技術を学ぶために フィラデルフィアかニューヨークに行くことをパムに勧める。

一方、マイケルはドワイト・シュルートにオフィスの責任者を任せたが、従業員は誰も彼の意に従わなかった。ほとんどの従業員が昼間に帰ってしまうと、ドワイトは元恋人のアンジェラ・マーティンを除いて一人残され、二人はその日の残りの時間、気まずいやり取りをすることになる。ジムとパムはオフィスで再会し、二人の目的（ジムは売り上げをあげ、パムはグラフィックデザインへの道を見つける）を達成し、長く情熱的なキスを交わす。

このエピソードはタッカー・ゲイツが監督したシリーズの第3話である。ゲイツは以前に第3シーズンのエピソード「Branch Closing」と「Women's Appreciation 」を監督していた。「Job Fair」はジーン・スタプニツキーとリー・アイゼンバーグが脚本を担当した。^[2]

エピソード中、アンディの手にできた水疱を作るために、メイクアップ クルーはベン ナイの日焼け用カラー、RCMA の傷跡を作る材料、アセトンを使用しました。このプロセスには 20 分から 30 分かかり、最初に日焼け用カラーを塗布し、最後に傷跡を作る材料を塗布しました。^[3] アンジェラ キンジーは撮影中妊娠していました。彼女のキャラクターは妊娠していなかったため、妊娠を隠すために、腹部とカメラの間に物 (コピー機など) が置かれました。脚本家のリー アイゼンバーグは、編集中に「もっと広いショットがないか尋ねました。ジーン (スタプニツキー)とデイブ ロジャース (編集者) の両方が、アンジェラの巨大な腹部の周りを撮影していることを私に思い出させました」と回想しています。^[4]キンジーはその後、エピソードが初公開される 5 日前の 5 月 3 日に出産しました。^[5]

「ジョブフェア」はニールセンの視聴率調査で18～49歳の視聴者層で3.6/9を獲得した。これは18～49歳の人が住む全世帯の3.6%がこのエピソードを視聴し、9%がテレビでこのチャンネルを見ていたことを意味する。このエピソードは722万人の視聴者が視聴した。^[6]

このエピソードのレビューは賛否両論だった。IGNのトラヴィス・フィケットはエピソードの一部を批判し、ドワイトとアンジェラの関係は「ミニマリスト的に描かれすぎていて、ほとんど何も進展しない」、マイケルは「立ち上がって馬鹿げたことをやる」が、解決は「大した収穫がない」と述べた。フィケットは「これは最も面白いエピソードではないかもしれないが、このシリーズが繊細さと深みを表現できることを示している」と述べた。^[7] バディTVのオスカー・ダールは「ジョブ・フェア」には「良い場面もあったが、コメディーの面で少し欠けていた」と考えた。^[8] TVスクワッドのジェイ・ブラックは、アンディが「ショーを盗んだ」と書いた。^[9]

• NBC.com の「ジョブフェア」
• IMDbの「ジョブフェア」