| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジェームズ・ボーン[1] | ||
| 生年月日 | 1949年9月22日 | ||
| 出生地 | フォーリン、スターリング、スコットランド | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| ユースキャリア | |||
| フォーリンボーイズブリゲード | |||
| エアス キャッスル ローバーズ | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1968–1972 | パトリック・シスル | 107 | (50) |
| 1972–1973 | ノリッジ・シティ | 39 | (9) |
| 1973–1974 | シェフィールド・ユナイテッド | 31 | (9) |
| 1974–1975 | ケルト | 7 | (1) |
| 1975–1978 | アーブロース | 97 | (41) |
| 1978–1982 | セントミレン | 131 | (27) |
| 1979 | →トロント・ブリザード(ローン) | 25 | (3) |
| 1980 | →トロント・ブリザード(ローン) | 25 | (4) |
| 1982–1983 | 香港レンジャーズ | ||
| 1983–1985 | ハート | 56 | (11) |
| 1985–1986 | アーブロース | 30 | (2) |
| 国際的なキャリア | |||
| 1972–1973 | スコットランドU-23 [2] | 3 | (1) |
| 1972 | スコットランド | 2 | (1) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1985–1986 | アーブロース | ||
| 1989–1991 | エアドリー | ||
| 1991–1992 | パワーダイナモ | ||
| 1992–1996 | セントミレン | ||
| 1996–1997 | イーストファイフ | ||
| 2001–2002 | ステンハウスミュア | ||
| 2007 | パトリック・シスル(世話人) | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジェームス・ボーン(1949年9月22日生まれ)は、スコットランド出身の元プロサッカー選手で、ストライカーとして活躍した。現役引退後はコーチに転向し、スコットランドリーグのクラブを数多く率いた。
選手としての経歴
初期のキャリア
ボーン氏はラグビーユニオンのプレーを行うスターリング高校に通っていたにもかかわらず、 [3]地元の少年団の代表試合を通じてサッカーに強い関心を持つようになった。1968年にジュニアチームのエアス・キャッスル・ローヴァーズから加入したパーティック・シッスルでプロとしてのキャリアを開始し、ジャガーズで4シーズンを過ごした。この間、チームは1900-01シーズン以来初めてファーストディビジョンから降格し、 1969-70シーズンは最下位に終わった。[4]しかし、翌シーズン、ボーン氏はセカンドディビジョンのタイトルを獲得し、即座にトップフライトに復帰したチームの重要な一員となった。 1971-72年には、圧倒的な優勝候補だったセルティックを破ってパーティックがスコティッシュリーグカップで優勝した際に、彼は予想外のメダルをもう一つ獲得した。[3]セルティックはリーグの現チャンピオンであり、わずか2年前にはヨーロッパカップの決勝進出者でもあったが、ボーンの37分のゴールにより、パーティックは前半を4対0でリードし、最終的にジャガーズが4対1で勝利した。
イギリスに移住
ボーン選手は1972年2月に国境を越えてノリッジ・シティに移籍し、移籍金3万ポンドでプレーした。 [3]サイドでの素早い走りで知られ、 1971-72シーズンの終わりにはノリッジの2部リーグ優勝に貢献し、翌シーズンの初めにはクラブ初の1部リーグでのゴールを決めた。 1973年3月には移籍金3万ポンドで シェフィールド・ユナイテッドに移籍した。
スコットランドへの帰還
ボーンは1974年にセルティック(2万5000ポンド)、 1975年にアーブロース(1万2000ポンド)に移籍した。 [5]彼はレッドリッチティーズに3シーズン在籍したが、彼の安定した得点力では、 1975-76年のリーグ再編後に新設されたプレミアディビジョンへの昇格には至らなかった。
1978年1月、ボーン選手はセント・ミレン監督時代のアレックス・ファーガソン選手の最後の獲得選手の一人となり、ペイズリーのクラブに2万5000ポンドで移籍した。[3]ファーガソン選手の後任ジム・クルーニー選手によってキャプテンに任命され、 1979-80シーズンのアングロ・スコティッシュカップ優勝とUEFAカップ出場権獲得に貢献した。1981年に香港レンジャーズに移籍し、1983年8月にハーツとともにイギリスに戻った。
ボーンはハーツのチームに数人いたベテラン選手の1人だったため、チームは皮肉を込めて「お父さんの軍隊」と呼ばれた。[6]しかし、昇格したばかりのチームは期待以上の成績を収め、リーグ戦で5位に入り、ヨーロッパの大会への出場権を獲得した。ボーンは、ハーツが10年ぶりにタインキャッスルでダービーのライバルであるハイバーニアンを破った試合で決勝点となるゴールを含む、いくつかの重要なゴールを決めた。 [5]翌年、彼はチームのリーグ戦通算6,000ゴール目を記録した。[3]彼は1985年2月にチームを離れ、アーブロースの選手兼監督に就任した。
管理職としてのキャリア
ボーン氏は約2年間アーブロースFCに在籍した後、 1986年12月にアレックス・スミス氏のアシスタントマネージャーとして別の古巣セント・ミレンFCに移籍した。チームはそのシーズン、プレミア・ディビジョンで安定した地位を維持しながら、28年ぶりにスコティッシュ・カップで優勝した。ボーン氏は1988年4月、ストライカーのフランク・マクガーベイ氏との口論の後、ペイズリーFCを去った。ダンディー・ユナイテッドFCで短期間コーチを務めた後、ファースト・ディビジョンのエアドリーFCで監督に復帰し、1991年にプレミア・ディビジョンへの昇格を果たしたが、辞任した。その後、ザンビアのパワー・ダイナモスFCで1年間監督を務め、 1991年にアフリカン・カップ・ウィナーズ・カップで優勝した後、 [7]セント・ミレンFCの監督に復帰した。 4シーズン在籍したがセインツでは昇格できず、1996年に辞任。イーストファイフの監督を1シーズン務めた後、ダンディーでジョッキー・スコットのアシスタントとなった。ダンディーは1998年にファーストディビジョンで優勝。[8] 2000年5月にはデンズパークで1989年以来となるダンディーダービー勝利も収めた。 [9] 2000年、南アフリカプレミアディビジョンのウィッツユニバーシティFC(現在はビッドベストウィッツ)のコーチを務めた。2001年にボーン氏はステンハウスミュアの監督に任命されたが、これもまた1シーズンしか在任しなかった。[10] 2002年から2004年までロス・カウンティでアレックス・スミスのアシスタントを務め、 2005年にディック・キャンベルが彼をパーティック・シッスルのアシスタントに任命した。 2007年3月にキャンベルが解任されると、ボーンはシーズン最後の2か月間、暫定監督に就任した。 [11] 2007年5月25日、イアン・マッコールが監督に就任した後、パーティックを去った。翌年12月、彼は国境を越えてチェスター・シティに移り、同じスコットランド人であるボビー・ウィリアムソンのアシスタントを務めたが、成績不振のためわずか2か月後にその職を辞した。[12]
キャリア統計
国際的な目標
栄誉
プレーヤー
- ノリッジ・シティ
- パトリック・シスル
- セントミレン
- ミッドロジアンの心
マネージャー
- エアドリオニア人
- スコットランド・ファーストディビジョン昇格: 1990–91 [16]
- パワーダイナモ
- ザンビアプレミアリーグ:1991年[16]
- アフリカカップウィナーズカップ:1991年[7]
- セントミレン
- スコティッシュカップ:1986–87(アシスタントとして)[7]
- ダンディー
- スコットランド・ファースト・ディビジョン:1997–98(アシスタントとして)[8]
個人
- セント・ミレンのシーズン最優秀ゴール: 1980–81 [7]
- ノリッジ・シティFC殿堂入り:2003年[7]
- セントミレンFC殿堂入り:2017年[14]
- アーブロースFC殿堂入り:2019年[14]
参考文献
注記
- ^ 「ジミー・ボーン」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2017年5月11日閲覧。
- ^ 「ジミー・ボーン」。fitbastats.com 。 2015年9月8日閲覧。
- ^ abcde スコットランド国際主義者名鑑、P25
- ^ パトリックは1890年代後半と1900年代前半に2度、最下位に終わり、1部リーグへの再選を逃していたが、自動降格を喫したのは今回が初めてであった。
- ^ ab ハーツ・イン・アート、P26
- ^ このチームの他のベテラン選手としては、サンディ・ジャーディン(34歳)、アレックス・マクドナルド(35歳)、ウィリー・ジョンストン(36歳)、スチュワート・マクラーレン、ドナルド・パーク(ともに30歳)がいた。
- ^ abcdefg 「インタビュー:セント・ミレンとハーツのベテラン、ジミー・ボーン」ザ・スコッツマン、2013年10月5日。 2019年3月15日閲覧。
- ^ ab 「ユースコーチ・レイ – 振り返る」。ザ・クーリエ&アドバタイザー。プレスリーダー。2020年7月16日。 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「ネビン氏、イタリア人候補を支持」BBC 2000年5月9日2021年3月20日閲覧。
- ^ ki9507.stm ウォリアーズがボーンを任命[ permanent dead link ]、BBCスポーツ、2001年9月28日。
- ^ ボーンがシーズン中も監督を務める、BBCスポーツ、2001年9月28日。
- ^ “Day of Deva dialogue”. チェスター・シティ公式サイト. 2008年2月13日. 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月13日閲覧。
- ^ フットボール選手: ジミー・ボーン
- ^ abc 「Arbroath Hall of Fame Inductee 2019 – Jimmy Bone」。Arbroath FC 。 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「ジミー・ザ・シルバー・セイント」。ペイズリー・デイリー・エクスプレス。1987年1月17日。 2023年4月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「炉で試された聖人の帰還」グラスゴー:ザ・ヘラルド。1992年8月22日。 2021年3月20日閲覧。
文献
- ラミング、ダグラス (1987)。スコットランドサッカー国際選手名鑑 1872-1986 (ハードカバー)。ハットン プレス。ISBN 0-907033-47-4. ()。
- デイヴィッジ、マーク、イーストウッド、ケビン・プラット(2001)。カナリア市民。ジャロルド出版。ISBN 0-7117-2020-7。
- ホーガン、アンドリュー(1995年)。ハーツ・イン・アート(ハードカバー)。メインストリーム。ISBN 1-85158-736-5。
外部リンク
- ジミー・ボーンの不完全なマネジメントキャリア統計(サッカーベース)
- londonhearts.com でのスコットランドの出演
- ハーツの出演 2007年9月30日アーカイブウェイバックマシンlondonhearts.com
- サポーターズ・ダイレクト・スコットランドのビハインド・ザ・ゴールズ・ポッドキャストでのインタビュー
