| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | アーネスト・ジェームズ・ラングレー | ||
| 生年月日 | 1929年2月7日 | ||
| 出生地 | ロンドン、イギリス | ||
| 死亡日 | 2007年12月9日(享年78歳) | ||
| 死亡場所 | ロンドン、イギリス | ||
| ポジション | フルバック | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| ユーズリー | |||
| ハウンズロータウン | |||
| アクスブリッジ | |||
| ヘイズ | |||
| ブレントフォード | |||
| ライスリップ | |||
| 1948–1952 | ギルフォード市 | 155 | (7 [1]) |
| 1952–1953 | リーズ・ユナイテッド | 9 | (3) |
| 1953–1957 | ブライトン&ホーヴ・アルビオン | 178 | (16) |
| 1957–1965 | フラム | 356 | (33) |
| 1965–1967 | クイーンズ・パーク・レンジャーズ | 87 | (9) |
| 1967–1971 | ヒリンドン自治区 | ||
| 合計 | 785 | (61) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1958 | イングランド | 3 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1967–1971 | ヒリンドン自治区 | ||
| 1977 | ダリッジ ハムレット | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
アーネスト・ジェームズ・ラングレー(1929年2月7日 - 2007年12月9日)は、左サイドバックのポジションからの俊敏で激しいランニングとロングスローインで知られるイングランドのサッカー選手。フラムのサポーターからは、1958-59シーズンに1部リーグ昇格に貢献したなど、クラブでの長年の活躍で特に慕われている。また、クイーンズ・パーク・レンジャーズのファンからは、 1966-67シーズンに3部リーグのタイトルを獲得し、リーグカップ決勝で1部リーグのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンをセンセーショナルに破ったチームで活躍したことで特に慕われている。また、ノンリーグのギルドフォード・シティでは、最も成功した元選手の一人として今も記憶されている。ラングレーはまた、1958年にイングランド代表として3試合に出場し、短期間ながらイングランド代表としても活躍した。
クラブキャリア
アマチュア
ラングレーは、10代の頃にロンドン近郊の非リーグのいくつかのチームでアマチュアとしてサッカーのキャリアをスタートさせた。14歳で、ユーズリーでプレーした最年少選手となった。[2]彼の能力はすぐに注目を集め、1946年にラングレーは夢の移籍を果たした。17歳だったラングレーは、ファーストディビジョンのブレントフォードと契約した。しかし、ラングレーのビーズでの滞在は長くは続かなかった。彼の身長5フィート9インチは、監督のハリー・カーティスにとって不利だったようで、ロンドン出身のラングレーはすぐに別のクラブを探すことになった。
ラングレーは同年代の多くの若者と同様に国家奉仕活動に召集され、1948年にまだ軍隊にいたにもかかわらずギルフォード・シティに入団した。サザンリーグのチームでアマチュアとして1シーズンプレーし、チームが降格を辛うじて免れた後、ラングレーは1949年にプロに転向した。
ギルフォード市
ラングレーはギルフォード・シティで大観衆に愛され、在籍した4シーズンで1951年と1952年に2度サザンリーグカップ決勝進出に貢献した。1948-49年シーズンはほぼ壊滅的だったが、その後の3シーズンはサリーのチームがトップ10入りを果たすのに貢献した。そのため、ギルフォードは1952年夏、1万2000ポンドの負債を抱え、惜しみなく2部リーグのリーズ・ユナイテッドに貴重な資産を2000ポンドで売却せざるを得なかった。しかし、クラブは彼のことを忘れてはおらず、1970年代半ばにギルフォード・シティがドーキングFCと合併し、ジョセフ・ロードのグラウンドを住宅用に売却せざるを得なくなったとき、その場所にラングレー・クローズが彼の名誉のために作られた[3]。
リーズ・ユナイテッド
ラングレーのフットボールリーグへの2度目の挑戦も、1度目と同様に不運に見舞われ、リーズでの1シーズンでわずか9試合しか出場できなかった。デビュー戦で得点し、その後左サイドバックで9試合出場して2回得点したにもかかわらず、マネージャーのフランク・バックリー少佐は、ラングレーが好む左サイドバックのポジションにエランドロードの常連選手であるグレンヴィル・ヘアーを起用することを好み、ラングレーは1953年夏に 3部リーグ(南部)のブライトン&ホーヴ・アルビオンに移籍した。
ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン
アルビオンはついにラングレーに実力を発揮する機会を与え、彼は南海岸のクラブで4シーズンを過ごし、1953-54年と1955-56年のシーズンで準優勝に貢献し、2年間キャプテンを務めた。彼は1954-55年と1956-57年に3部リーグの南代表チームに選出された。しかし、ラングレーは明らかに自分の実力をもっと高いレベルで証明する必要があると感じており、1957年に2部リーグのフラムに1万2000ポンドで移籍することに同意した。
フラム

クレイブン・コテージへの移籍は、伝説のミッドフィールダー、ジョニー・ヘインズとともに、ダグ・リビングストンのスタイリッシュなチームにうまく溶け込んだラングレーの成功と言えるだろう。クラブでの8シーズンで、ラングレーはコテージチームを1957-58年のFAカップ準決勝に導き、マンチェスター・ユナイテッドに敗れた。そして翌シーズンには1部リーグへの昇格を果たした。1959-60年には、コテージチームは10位でシーズンを終え、トップリーグでの最高位を獲得した。この記録は、クリス・コールマンが2003-04年に9位でシーズンを終えるまで破られることはなかった。フラムでのラングレーのキャリアには多くのハイライトがあったが、彼の死後、マスコミによって特に取り上げられたのは、チームが最終的にクラレッツに敗れたにもかかわらず、 1962年のFAカップ準決勝の再試合で決めたゴールである。 1958年のインターシティフェアーズカップ決勝でバルセロナに敗れたロンドンのXIに選ばれた。しかし、おそらく最高の栄誉は、サー・スタンリー・マシューズが最後のリーグ戦で相手選手にラングレーを選んだときだろう。[4]
クイーンズ・パーク・レンジャーズ
ラングレーは1965年にフラムを離れ、5,000ポンドの移籍金でクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍した。30代半ばであったにもかかわらず、彼は1965-66シーズンにレンジャーズを3位に導き、翌シーズンには3部リーグで優勝し、1966-67リーグカップで優勝したチームの一員として活躍し、サッカー史上最も偉大な逆転劇の一つを成し遂げた。彼らは以前のラウンドで素晴らしい成績を残しており、第1ラウンドでコルチェスター・ユナイテッドを5-0で破り、準決勝ではレスター・シティ(4-2)、カーライル(2-1)、バーミンガム・シティ(合計7-2)を破った。ウェンブリー・スタジアムで行われた決勝では、優勝経験のある第1部リーグのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンと対戦し、前半にクライヴ・クラークに2ゴールを許し、完敗に向かっていると思われた。しかし、レンジャーズは最後の17分間で3ゴールを決めて3対2で勝利し、ラングレーにキャリア初かつ唯一のトロフィーを手渡した。
非リーグ復帰
そのシーズンの終わりにQPRを解雇された後、ラングレーはマネジメントに目を向け、1967年9月26日にサザンリーグのヒリンドン・ボロの選手兼監督に就任した。 [5]彼は再び成功を収め、FAカップの第3ラウンド本戦にクラブを導き、第2ラウンドでルートン・タウンを破った。1970-71年には、ヒリンドンがFAトロフィー決勝に出場した際にウェンブリー競技場で再び優勝をほぼ果たしたが、彼のチームはテルフォード・ユナイテッドに3対2で敗れた。
国際的なキャリア
ラングレーの代表チームでのキャリアは短く、甘美なもので、おそらくもっと実力を発揮する時間があったはずだ。当時の監督ウォルター・ウィンターボトムは、フラムでの印象的な初シーズンを終えたラングレーを1958年4月のスコットランドとのホーム国際試合に選出し、チームの4対0の勝利に貢献した。ウェンブリーでのポルトガル戦では2対1の勝利に貢献したが、PKを外してしまった。しかし、次の試合でユーゴスラビアに5対0で敗れたため、わずか3週間の代表キャリアの後、再び招集されることはなかった。[4]
引退後のキャリア
ラングレーは1971年に引退し、クリスタル・パレスのコーチとなり、その後ヒリンドン・バラに戻ってクラブ管理者となった。1976-77シーズン後半にダリッジ・ハムレットの監督として最後の滞在をしたようで、イスミアン・リーグの2部リーグへの降格を阻止しようと努力したが、結局は無駄だった。[6]
ラングレーは、ヒリンドン バラ フットボール クラブでの勤務を終えた後、ホスピタリティ業界でのキャリアに転向し、最初はウェスト ドレイトン ロイヤル ブリティッシュ レギオンで、その後はシプソン ロイヤル ブリティッシュ レギオンで、クラブの運営全般、バーや施設の責任者として管理職を務めました。彼は、サッカーで生涯をかけて激しい運動を続けたために脚が少し広い歩き方をしていたことでよく知られた人気者で、会う人すべてに独特の親しみやすい魅力を見せていました。
彼は孫のリー・ラングレーが少年時代から所属していたクラブ、ステインズ・タウンのクラブ会長になった。リーはジミーの足跡をたどろうと、ブレントフォードでトライアルを受けた後、QPR で練習生になった。若くてタフなこのセンターミッドフィールダーにはチェルシーも興味を示したが、この興味から 1 か月以内に十字靭帯を断裂し、プロクラブでの時間は終わった。リーは現在、ストーク & トーベイ ポリス FC の創立メンバーであり、クラブ会長も務めている。同クラブの毎年恒例のチャリティー マッチは、ジミーにちなんで「ジェントルマン ジム カップ」と名付けられている。
ラングレー氏は78歳でロンドンで亡くなった。死去から6日後、元所属クラブのフラムはニューカッスル・ユナイテッドとのホーム試合の前に1分間の黙祷を捧げた。
参考文献
- ^ フィリップス、スチュアート。『シティボーイズが街にやってきた:ギルドフォードシティフットボールクラブの名士 1921-1976 』ナップヒルプリントカンパニーリミテッド、2016年、138ページ。ISBN 978-1-78280-979-1
- ^ ジェームズ・スキナー (2013)。『イングランドのイメージ』。ウェスト・ドレイトンとユーズリー。歴史出版社。p. 57。ISBN 9780752428413。
- ^ May, D. (2006) Guildford City Football Club 1921-1974. 私家出版。ISBNなし。
- ^ ab ポンティング、イヴァン。「ジミー・ラングレー:活気あふれるフラムのフルバック」、インディペンデント、2007年12月17日。2009年4月4日閲覧。
- ^ 「Sportlight」。Acton Gazette and West London Post。1967年9月28日。3ページ。
- ^ 匿名。「元マネージャーのジム・ラングレー氏が逝去」、ダリッジ・ハムレットFC、公式ウェブサイト、2007年12月16日。2009年4月4日閲覧。
