ギルフォード・シティFC

ギルフォード市

フルネーム	ギルフォード・シティ・フットボール・クラブ
ニックネーム	スウィーニー、シティ
設立	1921年にギルドフォード・ユナイテッドとして設立、1996年にAFCギルドフォードとして再結成
地面	スペクトラム フットボール グラウンド、ギルフォード
容量	1,320人（着席255人）
会長	ジョージ・M・ハッダッド
マネージャー	カール・テイラー
リーグ	コンバインド・カウンティーズ・リーグプレミア・ディビジョン・サウス
2023–24	コンバインド・カウンティーズ・リーグ・プレミア・ディビジョン・サウス、20チーム中18位
ホームカラー アウェイカラー

ギルフォード シティ フットボール クラブ(旧ギルフォード ユナイテッド、AFC ギルフォード) は、イギリスのサリー州ギルフォードを本拠地とするサッカークラブです。このクラブは 1921 年に設立され、1974 年に解散しましたが、1996 年に再編されました。ギルフォード シティは、コンバインド カウンティーズ リーグプレミア ディビジョン サウスでプレーしています。

町で最初のクラブは、1877年に結成され「ピンクス」と呼ばれたアマチュアチームのギルフォードだった。彼らはウッドブリッジロードスポーツグラウンドでホーム試合を行っていた。好調なスタートにより、多くの人が新しいプロクラブの設立を口にし、1920年末までにギルフォードユナイテッドが結成された。1921年5月、彼らはサザンリーグに加盟した。^[1]同時にジョセフロードに土地が購入され、「ユナイテッド」はレディングFCリザーブとのホーム試合で1921-22シーズンの開幕を迎えた。緑と白のユニフォームを着たホームチームは、5,000人以上のファンや観光客の観衆の前で2-0で勝利した。^[2]

1927年にギルフォードは教区となり、ギルフォード大聖堂が建てられました。ギルフォードは都市になると信じられていたため、クラブは名前を変更し、「シティ」が誕生しました。^[3]このとき、色も赤と白のストライプに変更されました。

リーグ戦では当初はあまり成功しなかったものの、1928年から1929年にかけてFAカップで栄光を味わい、予選ラウンドを勝ち抜き、第1ラウンドで約8,000人の観客の前で クイーンズ・パーク・レンジャーズを4対2で破った^{[4] 。}

観客動員数は好調だったにもかかわらず、クラブはシーズン末に財政危機に直面した。これはクラブの歴史を通じて繰り返されるテーマとなった。1936-37シーズンの初めに、クラブはプロに転向するという大きな決断を下し、ヘイデン・グリーンを監督に任命した。そのシーズンは4位で終了したが、翌シーズンはさらに好調となった。^[2]

1937-38年、シティはFAカップでレディングを破ったが、リーグ戦では34試合中22試合に勝利し、初めてチャンピオンになった。その偉業は翌年もほぼ繰り返され、シティは126ゴールを記録し、コルチェスター・ユナイテッドに1ポイント差で準優勝した。イースターマンデーのコルチェスターとのホームでのリーグ戦では、シティはジョセフ・ロードでのリーグ戦史上最多の9,443人の観客の前で3-1で勝利した。そのシーズンの初め、シティは地元のライバルであるアルダーショットとのFAカップ1回戦の再試合で、ジョセフ・ロードにさらに大勢の観客を集めていた。9,932人の観客が、シティが4-3で負けるのを見守った。^[4]

この成功の時代は第二次世界大戦の勃発により時期尚早に終焉を迎えた。

このグラウンドは戦争中、陸軍が使用していた。1946年から1947年にかけて、シティはサザンリーグに復帰したが、今回はパートタイムクラブとしてだった。1950年から1951年にかけて、チームは初めてサザンリーグカップの決勝に進出し、第1戦に勝利したものの 、マーサー・ティドビルに敗れた。

1951-52シーズン、シティはFAカップ第2ラウンドでゲーツヘッドに遠征し、史上最長の遠征を行った。12月に推定5,000人のサポーターがイングランド北東部への一泊旅行を行った。15,000人の観衆がシティの試合を圧倒したが、2対0で敗れた。再び負債を抱えたシティは、ジミー・ラングレーを2,000ポンドでリーズに売却した。ラングレーは最終的にフラムに移籍し、イングランド代表として3試合出場した。^[2]

アーチー・マコーレーは1953年に選手兼監督として招聘され、1955-56年にタイトルを獲得するチームの構築に着手した。しかし、シーズン終了前に退任し、ビル・トンプソンが後を継ぎ、チームを優勝に導いた。1958-59年、リーグは拡大し、地域別になった。シティは南東部地区に所属し、17チーム中15位に終わった。^[4]

1959年、リーグは再び改訂され、今度はプレミアとファーストディビジョンに分かれた。シティは前年の惨めな時期から、下位ディビジョンからスタートした。チェルシーのコーチだったアルバート・テナントが指揮を執り、シティを昇格に導いた。1962-63シーズン、シティはナニートン・ボロを2試合合計2対1で破り、初めてサザンリーグカップを制覇した。

1965年夏までにこの成功にもかかわらず、クラブは再び財政上の大きな問題を抱えるようになっていた。厳しい予算によりクラブは選手不足に陥り、16位という残念な結果に終わったが、サザンリーグカップの決勝に再び進出した。翌年はより良い成績を収め、バーネットを2対1で破りサザンリーグカップで優勝した。^[2]

1967-68年、シティはFAカップで目覚ましい活躍を見せた。ブレントフォードとのアウェー戦では、シティが2対1でリードしていたが、後半に雪のため試合が中止となった。グリフィンパークへの2度目の遠征は2対2の引き分けに終わり、ジョセフズロードでの再試合で7,500人のファンがシティを2対1で勝利に導いた。ゴールキーパーのピーター・ヴァスパーは5,000ポンドでノリッジ・シティに売却され、これでクラブの財政難が緩和されるかと思われたが、問題は多くの人が考えていたよりも深刻だった。翌シーズン、アルバート・テナントの9年間の統​​治は終わりを迎え、クラブは降格した。

1969-70年、ジョセフ・ロードが売却され、クラブの終焉の兆しとなった。翌年、クラブはFAカップ2回戦に進出したが、避けられない結末は先送りされるばかりで、1972-73年、クラブは再びFAカップ1回戦に進出したものの（ワトフォード戦は4対2で敗退）、リーグ戦は18位に終わった。収支均衡には4,000人の観客が必要だったが、ほとんどの試合でその4分の1にも満たなかった。^[2]

1973年から1974年にかけて、新しい理事会が発足し、ビル・ベラビーが会長（新クラブのパトロンに選出されたばかり）に、クラブの重鎮であるダービー・ワッツが選手兼監督に就任した。ベラビー氏とサポーターズクラブの長年の会長であるジョン・ダボーン氏の尽力にもかかわらず、クラブはドーキングと合併し、メドウバンクでプレーすることがすぐに発表された。^[5]ジョセフ・ロードでの最後の試合は1974年2月12日に行われ、シティは625人のファンの前でフォークストンを2対0で破った^[4]。53年続いたジョセフ・ロードでのシニアサッカーは幕を閉じた。

1996年、当時のギルフォード市長ビル・ベラビーは、バーファムFCがスペクトラムレジャーセンターに移転してギルフォードを代表する用意があるかどうかを尋ねた。スペクトラムはシニアサッカーへの発展の可能性を秘めた会場を提供し、すでに照明も備えていた。^[2]

AFCギルフォードはサリー・プレミアリーグでプレーしていたが、これは後にコンバインド・カウンティーズ・リーグのディビジョン1となった。2003-04年、AFCギルフォードはディビジョン1のチャンピオンに輝き、初めての主要な栄誉を手にした。コンバインド・カウンティーズ・プレミアディビジョンへの昇格を果たし、クランリーFCとグラウンドを共有し、スペクトラムはリーグの基準を満たすようにアップグレードされた。2004年11月初旬、AFCギルフォードは町の中心部に近いホームグラウンドに戻った。^[2]

2005年にクラブはギルドフォード・ユナイテッドに名前を変更したが、すぐにギルドフォード・シティという名前を取得しました。クラブは2006-07シーズンは最下位から2番目に終わったが、翌シーズンはスコット・スティールとロイド・ワイの下でコンバインド・カウンティーズ・プレミアリーグで準優勝を果たしました。ケビン・レイナーとアシスタントのロリー・マーティンは2009年に指揮を執りました。降格を免れて改善のシーズンを過ごした後、2011-12シーズンにはクラブはFAベイスでこれまでで最も大きな進歩を遂げましたが、チームがコンバインド・カウンティーズ・プレミアディビジョンのトロフィーを獲得したとき、さらに良いことが起こりました。^{[4]クラブはスペクトラムがグラウンドグレーディング検査に合格しなかったため昇格を拒否されました。翌シーズンはリーグタイトルを守り、今度は}サザンリーグディビジョン1セントラルに移籍しました。しかし、2013年5月、新クラブの初年度であるサザンリーグでシティを9位に導いたケビン・レイナーは、チップステッドの監督に就任するためにクラブを去った。

ギルフォード・シティは2013-14シーズンにサザンリーグ・ディビジョン1・サウス＆ウェストに移籍し、元サンドハースト・タウン＆コーヴ監督のディーン・トーマスが指揮を執った。^[6]トーマスは10連敗を喫した後、2013年11月に辞任した。ケビン・レイナーは同月初めにチップステッドから解雇された後、すぐにクラブに復帰したが^{[7 ] [8]}、シティがリーグ最下位に終わり、コンバインド・カウンティーズ・リーグに降格するのを防ぐことはできなかった。

ギルフォード シティは 1996 年以来、ギルフォード スペクトラムでホーム ゲームを行っています。当初、このグラウンドは非常に簡素なものでした。しかし、シティが 2003/04 年に CCL プレミア リーグに昇格した後、リーグの要件を満たすようにアップグレードされました。135 席の屋根付きスタンド、新しい審判用更衣室、一般用トイレが建設されました。これらの変更が行われている間、シティはクランリーのグラウンドを使用していました。

2011年と2013年には、ステップ4サッカーの要件を満たすために、追加の座席、屋根付きのテラス、ピッチのさらに2つのサイドの周りにハードスタンドを設置するなど、さらなる改良が行われました。記録的な観客動員数は、2017年3月15日に強力なウォキングチームがサリーシニアカップ準決勝に訪れたときの545人です。FAカップの観客動員数記録は、2012年9月8日にFAカップ第1予選ラウンドでキングストニアンが訪れたときに295人の観客を集めたものでした。 ^{[9]しかし、クラブはグラウンドからの移転を熱望しており、}ウォキングとのグラウンド共有^[10]やコミュニティ再生プロジェクトへの参加^[11]など、さまざまな選択肢を追求してきましたが、いずれもまだ実現していません。^[12]

1920年にギルフォードにプロサッカークラブを設立する議論が始まったとき、ギルフォードユナイテッドがホームゲームをどこで開催するかという問題が大きな問題となった。ギルフォードFC、通称「ザ・ピンクス」はウッドブリッジロードスポーツグラウンドで試合を行っており、グラウンドの共有協定を交渉できると示唆する者もいた。しかし、大半の者はクラブが独自のグラウンドを持つべきだと同意した。^[2]

最終的に、ギルドフォードに土地を所有していた W. トリッグス ターナー氏にアプローチしたところ、同氏は非常に寛大な申し出をしました。同氏はプロジェクトを支援する用意があっただけでなく、新クラブの設立に個人的に関心を持ち、ジョセフ ロードのグラウンドを取得するための融資を承諾しました。トリッグス ターナー氏は後に抵当を帳消しにすることでその寛大さを証明し、クラブが発足すると、同氏は理事長の初代会長に選出されました。

ギルフォード・シティは、1974年に開発のために売却されるまで、ジョセフ・ロードでその存在期間を過ごしました。このスタジアムの収容人数は約1万人で、1938年から1939年のシーズンに行われたFAカップの再試合でアルダーショットと対戦した際の観客動員数9,932人が過去最高記録でした。

• サザンリーグプレミアディビジョン
  • 優勝: 1937–38、1955–56​
• サザンリーグ ディビジョン1
  • 優勝: 1970–71
• コンバインド・カウンティーズ・リーグ・プレミア・ディビジョン
  • 優勝: 2010–11、2011–12

• FAカップの最高成績:第2ラウンド本戦1928–29、1937–38、1951–52、1965–66、1967–68、1971–72​​​
• FAトロフィーのベストパフォーマンス: 1973-74年第2ラウンド
• FAボウルのベストパフォーマンス: 第4ラウンド、2010-11年
• 観客数記録 (FA カップ) 1938 年 12 月 3 日のアルダーショット戦で 9,932 人、2012 年 9 月 8 日のキングストニアン戦で 295 人、(リーグ) 1939 年 4 月 12 日のコルチェスター ユナイテッド戦で 9,443 人、(現在の記録) - 2023 年 12 月 30 日のファーナム タウン戦で 272 人、(以前の記録) - 2013 年 4 月 1 日のゴダルミング タウン戦で 239 人。スペクトラム グラウンドでの観客数記録 - (サリー シニア カップ) - 2017 年第 15 戦のウォキング FC 戦で 545 人。
• 最多出場回数: 632 (ダービー・ワッツ – 1961–74)
• シーズン最多ゴール数: 72 (ジョック・トム)
• 1試合最多得点: 7 ( 1938年12月14日、ジム・ブラウン対エクセター・リザーブ)

このクラブはドイツのサッカークラブであるフライブルクFCと強いつながりがあり、フライブルク・イム・ブライスガウはギルフォードの姉妹都市であり、フライブルクがシティに対して行っているように、クラブのニュースや試合結果をウェブサイトで公開している。^{[13]このクラブは}フェロー諸島のハヴナル・ボルトフェラグともつながりがある。^[14]

• 公式サイト