ジム・ホルトン

ジム・ホルトン

1974年FIFAワールドカップでスコットランド代表としてプレーするホルトン（白いシャツとショーツ、背番号5）
個人情報
フルネーム	ジェームズ・アラン・ホルトン[1]
生年月日	( 1951-04-11 )1951年4月11日
出生地	レスマハゴー、スコットランド
死亡日	1993年10月4日(1993-10-04)（42歳）
死亡場所	バギントン、イギリス
ポジション	センターバック
ユースキャリア
	ケルト
1968–1971	ウェストブロムウィッチアルビオン
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1971–1972	シュルーズベリータウン	67	（4）
1972–1976	マンチェスター・ユナイテッド	63	（５）
1976	マイアミ・トロス	16	（１）
1976–1977	サンダーランド	15	(0)
1977–1980	コベントリー・シティ	91	(0)
1980	デトロイトエクスプレス	21	（３）
1980–1981	シェフィールド・ウェンズデイ	0	(0)
合計		273	（13）
国際的なキャリア
1973–1974	スコットランド	15	（２）
*クラブ国内リーグ出場数と得点数

ジェームズ・アラン・ホルトン（1951年4月11日 - 1993年10月4日）は、スコットランド 出身のセンターバックのサッカー選手。ホルトンは、シュルーズベリー・タウン、マンチェスター・ユナイテッド、マイアミ・トロス、サンダーランド、コベントリー・シティ、デトロイト・エクスプレスでプレーした。

彼はスコットランド代表として15回の国際試合に出場し、 2ゴールを決めた。そのうちの1ゴールはチェコスロバキア戦での勝利で決めたもので、スコットランドは1974年のFIFAワールドカップ出場権を獲得した。彼はその大会のスコットランド代表3試合すべてに出場した。

ホルトンはサウス・ラナークシャーのレスマハゴーで生まれ、幼少期にセルティックでトレーニングしたが、契約は得られなかった。16歳のとき、ホルトンはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのトライアルを受け、1967年12月にアマチュアとして契約。その4か月後にプロ契約を結んだ。その後3年間、ジュニアチームとユースチームで着実に成長したが、セントラルリーグのリザーブチームでプレーする以上の成績は残せなかった。1970-71シーズンの終わりに、クラブから解雇された。^[2]

ホルトンはすぐに、イングランド3部リーグのシュルーズベリー・タウンを率いていた元マンチェスター・ユナイテッドのゴールキーパー、ハリー・グレッグと契約した。グレッグはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのリザーブチームでホルトンを見て感銘を受けていた。契約時にグレッグはホルトンに「君は成功するだろう。トップチームにも到達できると確信している」と語った。ホルトンは1971-72シーズンの開幕日にボーンマスでシュルーズベリーデビューを果たした。すぐにファーストチームのレギュラーとなった。^[2]

シュルーズベリーはスコットランドサッカー協会に手紙を送り、スコットランドの新監督トミー・ドハティに、ホルトンがスコットランド23歳以下代表チームに興味を持っているかもしれないと伝えた。ドハティはゲイ・メドウでホルトンのプレーを観戦していた。シュルーズベリーでの任期が終わるまでに、ホルトンはリーグ戦67試合に出場し、4得点を挙げていた。^[2]

1972年12月、ドハティはフランク・オファレルに代わって、イングランドのトップリーグで最下位に沈んでいたマンチェスター・ユナイテッドの監督に就任した。1973年1月10日、彼は20歳になっていたホルトンを8万ポンドで獲得した。空中戦ではほぼ無敵で、タックルではアグレッシブで、ボール保持時の繊細さの欠如を補うほどの強烈なフィジカルを発揮した。彼は一部の対戦相手のファンから好戦的なやり方を批判された。^[3]ユナイテッドでは、彼はファンの間で人気があり、対戦相手を「身長6フィート2インチ、目は青い、ビッグ・ジム・ホルトンが追ってくる」というチャントで挑発した。^[4]ホルトンは身長6フィート1インチ (1.85 m) で目は茶色だったにもかかわらず、そうだった。^{[2] [5]}

ユナイテッドはホルトンが加入した翌シーズンの1974年に降格した。ホルトンは1974年12月7日、シェフィールド・ウェンズデイとの4-4の引き分けの試合開始15分後に足を骨折した。 ^[6]彼はリザーブチームに復帰した際に2度目の骨折を負った。他の選手が彼の不在を利用してファーストチームで地位を確立し、ユナイテッドはリーグ戦で他を圧倒した。彼らは最初の試みでトップリーグへの昇格を勝ち取った。^{[3] [4]}彼はユナイテッドで63のリーグ戦に出場し、それらの試合で5ゴールを記録した。^[7]足の骨折後、彼はマンチェスター・ユナイテッドのファーストチームで再びプレーすることはなかった。これは、さらに18か月間オールド・トラッフォードにいたにもかかわらずである。^[8]

1976年の夏、ホルトンは北米サッカーリーグ（NASL）のマイアミ・トロスでプレーした。彼は16試合に出場し、1得点を挙げた。 ^[9]

その後、1976年9月にサンダーランドにレンタル移籍し、翌月4万ポンドの移籍金でサンダーランドに完全移籍した。1977年3月まで6か月間在籍し、ウェアサイダーズでリーグ戦15試合に出場した。^[10]

彼はイングランドのトップリーグに留まり、コヴェントリー・シティに移籍した。1977年4月19日、古巣ウェストブロムとのホーム戦で1-1の引き分けに終わった。コヴェントリーが降格争いを繰り広げる中、ホルトンはそのシーズン、リーグ戦8試合に出場した。コヴェントリーは残留をかけて最終日の対戦相手であるブリストル・シティと三つ巴の激戦を繰り広げていた。大観衆のためキックオフが遅れた。コヴェントリーの会長ジミー・ヒルが故意にキックオフを遅らせたとの報道もあった。ホルトンの古巣サンダーランドはアウェーでエバートンに敗れた。つまり、ハイフィールド・ロードでコヴェントリーとブリストル・シティが引き分けとなれば、両チームが残留し、サンダーランドが降格することになる。サンダーランドの敗北のニュースは、ハイフィールド・ロードのスコアボードに、その時点でのスコアが2-2として表示された。両チームはその後、おとなしく互いに有利な引き分けとなった。^[11]

ホルトンがコベントリーでフルシーズンを過ごした最初のシーズン、スカイ・ブルーズはファースト・ディビジョンで7位に終わった。これはUEFAカップ出場をわずかに逃したが、同チーム史上2番目に高いリーグ順位だった。コベントリーでの3年強で、ホルトンは91回のリーグ戦に出場した。^[7]

1980年に彼はNASLに復帰し、デトロイト・エクスプレスでプレーした。21試合に出場し3得点を挙げた。これが彼がシニアサッカーのファーストチームでプレーした最後の試合となった。^[12]

彼の最後のシニアクラブはシェフィールド・ウェンズデイだったが、怪我のためトップチームでプレーすることはなかった。^[3]

ホルトンは1973年5月から1974年10月までの間にスコットランド代表として15試合に出場し、2得点を挙げた。^[13]彼は1972-73年ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの初戦でウェールズに2-0で勝利した試合で代表デビューを果たした。 ^{[14] 1973年9月26日、}ハムデン・パークで行われた1974 FIFAワールドカップ予選のチェコスロバキア戦で、ホルトンはスコットランドの2-1の勝利につながる同点ゴールを決めた。^[14]ジョー・ジョーダンが決勝ゴールを決め、スコットランドは1958年以来初のワールドカップ決勝進出を果たした。^{[13] [14]}

1973年11月14日、ホルトンのゴールでスコットランドは西ドイツと1対1で引き分けた。 ^[14]ハムデンパークで行われた親善試合は、スコットランドサッカー協会創立100周年を記念した3試合のうちの1つだった。ホルトンは西ドイツで開催された1974年FIFAワールドカップのグループリーグ全3試合にスコットランド代表として出場した。スコットランドはザイールに2対0で勝利し、当時王者だったブラジルとは0対0で引き分け、ユーゴスラビアとは1対1で引き分けた。^{[14]スコットランドは無敗だったが、}得失点差で敗退し、2回戦に進出できなかった。^{[13] [14]}

ホルトンは1974年10月30日、ハムデンパークで行われた親善試合で東ドイツに3-0で勝利したスコットランド代表に出場した。東ドイツ戦から6週間も経たないうちに、ホルトンはマンチェスターユナイテッドで足を骨折した。その後、ホルトンはスコットランド代表としてプレーすることはなく、東ドイツ代表が最後となった。ホルトンがプレーしたスコットランドの戦績は8勝3引き分け4敗だった。^{[13] [14]}

ホルトンはプロサッカー選手を引退した後もコベントリーに留まり、市内中心部のザ・ライジング・サン、その後ザ・オールド・スタッグでパブの経営者として働いた。 ^{[15]彼は1993年10月4日に42歳で亡くなった。彼は}バギントン周辺の田舎をランニングしていたが、その直後に車を運転中に心臓発作を起こした。彼の葬儀にはジョン・シレット、スティーブ・オグリゾビッチ、トミー・ドハティ、ジョー・ジョーダンを含む1,000人以上が参列した。^[5]彼には妻と2人の子供が残された。^[3]

スコアと結果では、スコットランドのゴール数を最初に表示します。

マンチェスター・ユナイテッド

• フットボールリーグ2部：1974–75 ^[16]

スコットランド

• ブリティッシュホームチャンピオンシップ：1973–74（共有）^[17]

• スコットランドサッカー協会のジム・ホルトン
• ジム・ホルトン、戦後イングランド・スコットランドサッカーリーグ A-Z 選手移籍データベース