ジャン＝ミシェル・シャルリエ

ジャン＝ミシェル・シャルリエ
ジャン＝ミシェル・シャルリエ
生まれる	( 1924-10-30 )1924年10月30日 ベルギー、リエージュ
死亡	1989年7月10日(1989-07-10)（64歳）フランス、 サンクラウド
国籍	ベルギーの
エリア	ライター
主な作品	バック・ダニー・ バーブ・ルージュ ・ブルーベリー
受賞歴	完全なリスト

ジャン＝ミシェル・シャルリエ（フランス語: [ʒɑ̃ miʃɛl ʃaʁlije] ; 1924年10月30日 - 1989年7月10日）は、ベルギーの 漫画家。有名なフランス・ベルギー漫画雑誌『ピロテ』の共同創刊者の一人。

シャルリエは1924年にベルギーのリエージュで生まれた。^[1] 1945年に彼はブリュッセルでワールド・プレス（主にスピルー誌のために働いていたジョルジュ・トロワフォンテーヌのシンジケート）に製図工として就職した。翌年、彼とアーティストのヴィクトル・ユビノンは4ページの漫画『ビスマルクの苦悩』を制作した。シャルリエは脚本を書き、船と飛行機も描いた。1947年、シャルリエとユビノンは長期にわたる航空冒険漫画『バック・ダニー』を開始した。数年後、シャルリエは当時スピルーの主任アーティストだったジジェの助言により、すべての絵の作業を中止し、シナリオのみに集中した。^[1]

デュプイが雑誌にほぼ専念し、アルバムもほとんど出ていなかった時代に、漫画の脚本を書いて生計を立てることができなかったシャルリエは、1949年にパイロット免許を取得し、短期間、サベナ航空で飛行した。

しかし翌年、シャルリエは漫画の世界に戻り、再びユビノンと共同で雑誌『ラ・リーブル・ベルギー』の週刊付録漫画『ラ・リーブル・ジュニア』に『タイガー・ジョー』を寄稿した。シャルリエはスピルー誌にも引き続き脚本を提供し、漫画『ヴァルハルディ』でエディ・パーペと共同制作し、1955年には漫画『ベロワ』で将来アステリックスのアーティストとなるアルベール・ユデルゾと共同制作した。シャルリエはユビノンとともに、『ジャン・メルモーズ』や『シュルクフ』といった伝記漫画も制作した。 1950年代初頭にスピルーで始めたその他の長期連載には、ミタック誌の『ラ・パトルーユ・デ・カストール』や、1951年に週刊4ページで実話を描いた漫画『ポールおじさんの本当の話』がある。後者のシリーズは1954年からオクターヴ・ジョリーによって継続され、ジャン・グラトン、ルネ・フォレ、ヘルマン・フッペンなど多くの若い才能が最初の漫画を出版した場所でした。^[1]

シャルリエ、ユビノン、ユデルゾ、そして漫画家のルネ・ゴシニは、 1955年に漫画代理店エディフランスと雑誌ピストリンを設立し、 1959年には影響力のあった雑誌ピロテを創刊した。 ^[1]シャルリエは編集長を務め、創刊号のためにユビノン主演の「赤ひげ」とユデルゾ主演の「タンギーとラヴェルデュール」の2つの物語も執筆した。この最後の2人のキャラクターは後に独自のテレビシリーズも手掛けた。タンギーとラヴェルデュールをフィーチャーした「天空の騎士」は、 1967年から1969年にかけてORTFによって制作され、この番組の英語吹き替え版は「 The Aeronauts 」というタイトルでリリースされた。^[1]

文化現象であるバンド・デシネにとって決定的な重要性を帯びたのは、出版共同編集者としてのシャルリエの取り組みで、ダルゴー（1960年にピロート社を買収）向けに漫画本のシリーズを開始し、ピロート誌に連載されていた物語を集めたもので、事実上ダルゴー初の漫画本のリリースとなった。 『La Collection Pilote 』と名付けられたシリーズの最初のタイトルは、ユデルゾとゴシニによるアステリックス初の冒険物語で、発売直後から大ヒットとなり、その後同誌から16の漫画作品が出版され、ブルーベリー初の冒険物語である『フォート・ナバホ』が1965年にリリースされた最後の作品となった。その後、コレクションは休止され、これまでそこに登場していた漫画のヒーローたちはそれぞれ独自の本シリーズにスピンオフした。これらの刊行物にもっと「成熟した」イメージを与えるために、フランスでは最初からハードカバー版として出版されたが、皮肉なことに、シャルリエの母国ベルギーではソフトカバー版で出版された。しかし、好評を博しただけでなく、このコレクションはフランス・ベルギーの漫画界で神話的な地位を獲得した。^[2]

シャルリエは1963年にアメリカを訪れ、アメリカ西部を旅したことからインスピレーションを得て、ピロテ社で西部劇シリーズ『フォート・ナバホ』を執筆した。アーティストには、当時商業イラストレーターで、ヨーロッパで人気の西部劇『 ジェリー・スプリング』でジジェと短期間仕事をした経験のあるジャン・ジロー（メビウス社）を選んだ。 『フォート・ナバホ』は後に主人公にちなんで『ブルーベリー』または『ブルーベリー中尉』と改名され、革新的な人気グラフィックノベルとなった。^[3] 1972年、ピロテ社のスタッフ間の不和によりシャルリエは編集長を辞任し、1976年までフランスのテレビで働いた。その後、2年間『タンタン』誌の編集長を務めた。 『ブルーベリー』や『バック・ダニー』の執筆を続けた。

ジャン＝ミシェル・シャルリエは1989年にフランスのサン＝クルーで亡くなった。彼の主なシリーズはすべて他の作家によって継続されており、シャルリエ自身が選んだものも多い。^[1]

• 1973年:『ブルーベリー中尉』がコミックブックアートアカデミーのシャザム賞「最優秀外国コミックシリーズ」部門をジャン・ジローと共同受賞。^[4]
• 1973年:フェニックス賞^[5]、パリ、「冒険シナリオ」部門、シャルリエのみ。

• ジャン＝ミシェル・シャルリエ公式サイト 2007年5月21日アーカイブWayback Machine (フランス語)
• Dupuis.com で
• ジャン＝ミシェル・シャルリエの伝記がLambiek Comiclopediaに掲載