ジャン・イポリット(フランス語: [ ʒɑ̃ ipɔlit ]、1907年1月8日- 1968年10月26日)は、フランスの哲学者で、 G・W・F・ヘーゲルをはじめとするドイツの哲学者の業績を擁護し、戦後のフランスで最も著名な思想家の何人かを育成したことで知られています。彼の主な著作には、『ヘーゲルの精神現象学の起源と構造』(1946年)と『マルクスとヘーゲルに関する研究』 (1955年)、そして1939年にヘーゲルの『精神現象学』を初めてフランス語に翻訳したことが挙げられます。 [ 1 ]
イポリットはジョンザックで生まれた。彼はジャン=ポール・サルトルとほぼ同時期に高等師範学校(ENS)を卒業した。卒業後、彼はヘーゲルの本格的な研究に取り組み、独学でドイツ語を習得して『精神現象学』を原文で読んだ。1939年に彼は自身の翻訳を発表し、彼の解説は後に『精神現象学の起源と構造』 (1947年出版)の基礎となった。第二次世界大戦後、イポリットはストラスブール大学の教授となり、 1949年にソルボンヌ大学に移った。[ 2 ]
1952年、イポリットは『論理と存在』 (Logique et existence)を出版した。この著作は、後にポスト構造主義として知られるようになる思想に決定的な影響を与えた可能性がある。本書は、ヘーゲルの『精神現象学』と彼の論理学(大論理学と小論理学)を関連付けようと試みている。そうすることで、20世紀末の新しいフランス哲学の特徴となる言語、存在、差異といった問題を提起している。本書は哲学者ジル・ドゥルーズによって書評された。英語版(SUNY Press、1997年)の翻訳者たちは、巻末にドゥルーズの書評を掲載した。
1953年、彼はPUF出版社内に哲学書シリーズ「エピメテウス」を創設した。
1954年、彼はENSの所長に就任し、1955年にはカール・マルクスの初期の、よりヘーゲル的な時期に関する研究を発表した。当時、フランスではヘーゲルへの関心が最高潮に達していた。[ 2 ] 1963年にはコレージュ・ド・フランスに選出され、哲学思想史の教授職を与えられた。
ジャン=ポール・サルトルなどの哲学者はドイツ哲学に影響を受けた新しい著作を生み出したことで知られているが、イポリットは解説者、教師、翻訳者として記憶されている。彼は、リセ・アンリ4世でヘーゲルを学んだジル・ドゥルーズやミシェル・フーコー、ジャック・デリダ、ジェラール・グラネル、エティエンヌ・バリバール(ENS)など、多くの思想家に影響を与えた。 [ 2 ]
イポリットはパリで亡くなった。