Loading article…
ジェイス・ボルガー | |
|---|---|
.jpg/500px-Bolger_headshot_(1).jpg) 2010年のボルジャー | |
| |
| 2016年12月29日就任 – 現在 | |
| 知事 | グレッチェン・ホイットマー リック ・スナイダー |
| 先行 | ジャネット・マクレランド |
| 第71代ミシガン州下院議長 | |
| 在任期間 ：2011年1月1日～2014年12月31日 | |
| 先行 | アンディ・ディロン |
| 後継者 | ケビン・コッター |
| メンバーミシガン州下院 63区から | |
| 在任期間 ：2009年1月1日～2014年12月31日 | |
| 先行 | ロレンス・ウェンケ |
| 後継者 | デビッド・マチュレン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1971年2月2日米国 ミシガン州グランドラピッズ |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
モリー・ボルジャー （ 1993年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ウェスタンミシガン大学 ( BBA ) |
ジェームズ・「ジェイス」・ボルジャー（1971年2月2日生まれ）は、2011年1月12日から2014年の会期末まで、第71代ミシガン州下院議長を務めた。 [1]ボルジャーは共和党員であり、2009年から2014年までミシガン州第63選挙区を代表していた。 [1]任期満了後、コンサルティング会社タスカー・ストラテジーズを設立した。[2]ボルジャーはまた、2016年12月29日に元知事リック・スナイダーからミシガン州公務員委員会に任命され、2023年4月27日に委員長に選出された。[3]
私生活、教育、キャリア
ジェームズ・「ジェイス」・ボルジャーは、ミシガン州グランドラピッズで、ジェームズとアイリーン・ボルジャーの息子として生まれました。 [1]父親がミシガン州警察の警官だったため、家族は州内を頻繁に転々とし、ジェイスが1年生になったときにミシガン州シャーロットに定住しました。 [1]彼はウェスタンミシガン大学を卒業し、金融と政治学の2つの専攻で経営学の学士号を取得しました。[4]
ボルジャーは政界入りする前、フォーチュン 100 社の電話記録を更新する小規模な回収/行方不明者追跡ビジネスを立ち上げ (現在も運営に携わっている)、イーグル スカウトである。また、AYSO サッカー、ロータリー クラブ、ユナイテッド ウェイ、KAAAP メンター プログラム、オークローン病院、コロンブス騎士団、いくつかの商工会議所にも所属している。既婚で 2 人の子供がいる。ボルジャーと彼の家族はローマ カトリック教徒である。[1]
政治経歴
ボルジャーは2004年にカルフーン郡委員として初めて公職に選出され、その後2006年に同じ役職に再選されました。[5]委員としての彼の表明した優先事項の1つは、郡の支出を最小限に抑えることであり、これは郡の将来を確保するために必要であると彼は信じていました。[4]郡委員としての在任中、ボルジャーは民主党の多数派と協力して、カルフーン郡の3つの911ディスパッチャーの統合を実現しました。[6]バトルクリーク、アルビオン、マーシャルのセンターをマーシャルにある1つのセンターに統合した結果、サービスが向上し、地元の納税者にとって150万ドルの純節約となりました。[7]
ボルジャーは2008年11月に民主党候補のフィリス・スミスを13ポイント差で破り、初めて州議会議員に選出された。[8]その後、2010年と2012年に再選され、2014年まで議長を務めた。[9] [10] 2012年、民主党はボルジャーを破ろうと懸命に選挙運動を行い、郵便、テレビ、ラジオによる攻撃広告に約100万ドルを費やしたが、ボルジャーは3期目かつ最後の任期で再選を果たした。[11]
ボルジャーのリーダーシップの下、共和党はミシガン州下院で多数派を維持し、バラク・オバマ大統領はミシガン州で9.5ポイントの差で再選され、デビー・スタベノウ上院議員 は20ポイントの差で再選された。[12]
彼はミシガン州第63立法区を代表しており、この選挙区にはカラマズー郡東部のゲールズバーグ市、ブレイディ、チャールストン、クライマックス、コムストック、カラマズー、パビリオン、リッチランド、ロス、ウェイクシュマの各町、およびカルフーン郡中央/南部のマーシャル市、アセンズ、バーリントン、ホーマー、テコンシャの各村、アセンズ、バーリントン、クラレンドン、エックフォード、エメット、フレドニア、ホーマー、リロイ、マレンゴ、マーシャル、ニュートン、テコンシャの各町が含まれていた。[13]
ボルジャーはミシガン州下院議長の任期を終えた後、コンサルティング会社「タスカー・ストラテジーズ」を設立した。民間部門での仕事に加え、ボルジャーは2016年にミシガン州公務員委員会委員に任命され、任期は2024年12月31日までである。[14]委員会は州知事によって任命され、州職員の雇用条件をすべて規制する超党派の4人のメンバーで構成される機関である。2023年4月27日、ボルジャーはミシガン州公務員委員会の委員長に選出された。[15]
政治的立場と取り組み
ボルジャー氏は2011年に下院議長に選出され、議長在任中、ミシガン州の復興を支援する数多くの法案が可決された。具体的には、ミシガン州下院は、重複する規制を削減する法案、税制および年金制度の改革法案を可決した。[16] [17]これらの取り組みに加えて、議長は州全体で共和党と協力して、労働権法案や教育改革法案を可決した。[18]ミシガン州下院はまた、ボルジャー氏が議長を務めた4年間、予定より早く均衡予算を可決した。[19]
教育改革
ボルジャーは議長在任中、教育改革に対する超党派の支持を獲得した。[20] [21] 2011年以来、ミシガン州下院は、終身在職権改革、サイバースクールとチャータースクールの選択肢の拡大、教師の福利厚生改革、幼児期の発達への投資など、数多くの教育改革を可決してきた。 [20 ] [21] [22] [23] [24] [25]ボルジャーが議長に就任した最初の年、下院は終身在職権改革を可決した。[22]ミシガン州の終身在職権改革は、生徒が成績の悪い教師のもとに残されることも、成績が優秀な教師を失うこともないことを保証した。終身在職権改革により、学区は効果のない教師を解雇しやすくなり、以前に使用されていた後任者優先方式が禁止された。[22]
終身在職権改革に加えて、ボルジャーと下院は、学校選択の選択肢を拡大し、より多くの学生がサイバースクールやチャータースクールにアクセスできるようにする法案を可決しました。この法案は超党派の支持を得て可決されました。[23]学校選択法案は、大学が認可するチャータースクールの上限を徐々に引き上げ、サイバースクールの選択肢を増やします。[22] [23]
議長の任期中、教員給付金改革も達成された。[24]この法律は、州の教員退職制度における一世代で最大の改革と言われており、学区が退職年金への割り当てを減らし、学生への割り当てを増やすことを可能にする。[24]学区の指導者たちは、退職年金要件の変更は祝福であり、分離により学区が学校運営にもっとお金をかけることができると述べている。[24] [26]この改革により、教員が自分の退職金にもっと力を入れるか、年金を少なくするかの選択肢も生まれた。[24]
ボルジャー下院議長率いる共和党主導の下院は、2013年と2014年に幼児期の発達に対する予算を6,500万ドル増額した。 [25] [27]幼児期の発達に対する予算の変更により、少なくとも16,000人以上の生徒が就学前教育を受けることができるようになった。[25] [28]幼児期の発達に対する予算増額について、ボルジャー下院議長は次のように述べた。
私たちは、子供たちの成功を支援するための投資として、幼児教育の機会を拡大すべきです。こうした投資は、生徒たちが学ぶ数年後、そして10年後に彼らが仕事を通じて成功し、刑事司法制度に入らなくなったときに、学校や地域社会に節約をもたらすでしょう。[27]
議長の幼児教育への資金提供に関するコメントはミシガン州児童指導者協議会から賞賛された。[27]
雇用の増加
ミシガン州では2008年から2011年まで労働力が急激に減少し、80万人の雇用が失われた。[29] 2009年、ミシガン州の失業率は過去最高の14.2％に達した。[29] [30]同じ時期に、ミシガン州の人口基盤は縮小した。[31] 2011年、ボルジャー氏は下院の共和党員と協力して税制、教育、年金改革法案を可決し、雇用主は改革に前向きに反応した。[16] 2011年に改革が可決されて以来、30万人以上の雇用が州に戻った。[29]ボルジャー氏が議長を務めた2011年から2014年の間、ミシガン州は国内で5番目に高い雇用成長率を記録し、州の失業率は6.7％に減少した。[16] [29] [32]
貧困の減少
2008年から2010年末まで、民主党が支配するミシガン州下院と民主党のジェニファー・グランホルム知事のもとで、ミシガン州の貧困率は2008年の14.4%から2011年には17.5%に上昇した。[33]議長に選出されたとき、ボルジャーは、共和党指導者の目標は、州の貧困率の上昇に対処するために雇用を増やすことだと述べた。具体的には、ボルジャーは「雇用創出がすべてでなければならない」と述べた。[34]
ボルジャー、リック・スナイダー知事、元上院多数党院内総務ランディ・リチャードヴィルが率いた4年間の共和党による改革の後、ミシガン州では30万人以上の雇用が創出され、州の貧困率の低下に貢献するなど、経済が大幅に改善した。[16] [29] [33]ボルジャーが議長を務めていた間、ミシガン州の貧困率は2011年以降毎年低下し、最高値の17.5%から2014年には16.2%まで低下した。[33]
労働の権利
2012年、ミシガン州は国内で24番目の労働者の権利を認める州となった。[35]法案可決前、ボルジャー議長はミシガン州の他の共和党議員がこの考えに消極的だったときに、労働者の権利を支持した唯一の立法府指導者であった。 [18] [36]ボルジャーはミシガン州下院議長に選出された日に、共和党議員らが労働者の権利を認める法律の可能性を検討することに加わるべきだと述べた。[36]ボルジャーの議長在任中、労働者の権利に関する法律が2012年12月6日に下院で提出され、可決された。[37]この法律は最終的に、 2012年12月11日にリック・スナイダー知事によって署名された。 [37]法案可決からほぼ6年が経過した現在、ミシガン州の労働者の賃金は、団体交渉を維持しているミシガン州に隣接する州よりも8.06%低い。[38]
税制改革とベンチャーキャピタルの成長
ボルジャーは、上院多数党院内総務のランディ・リチャードヴィルおよびスナイダー知事と協力し、州の税制改革を可決した。[39]この税制改革は17年で最大のものとなり、ミシガン州事業税の廃止、個人所得税および年金税制の改革が含まれていた。[40]法人税構造の変更により、ミシガン州の法人税ビジネス環境は、史上最低の49位から国内7位にまで改善された。[41]新しい税制変更により、ミシガン州は2013年に312件の新規プロジェクトを実施し、ベンチャーキャピタルプロジェクトでトップの州となった。 [42] 同州は新規プロジェクト開発で5位、人口1人あたりのプロジェクト数で10位となっている。[42]
さらに、ボルジャー知事と下院はミシガン州の個人財産税制度を改善するための法案を可決した。[43]ブライアン・カリー副知事が推進した個人財産税法案は、自治体への100％の払い戻しと、以前の制度に基づく事業税の80％削減を可能にしている。[43]
予算の均衡
ボルジャー氏が新しい役職に就いたとき、州は18億ドルの予算赤字に直面しており、予算赤字が懸念事項であると指摘したボルジャー氏は、共和党と協力して予算の均衡を図った。[1]議長に就任する前、ミシガン州は年間平均15億ドルの予算不足と度重なる政府閉鎖を経験していた。[1] [44]議長としての1年目、ボルジャー氏、上院多数党院内総務のランディ・リチャードヴィル氏、リック・スナイダー知事は予算を可決すべく尽力し、その結果ミシガン州は4億5000万ドル以上の黒字を計上した。[45]
その後毎年、ミシガン州議会は均衡予算を可決し、知事はそれに署名した。[19]過去3年間、ミシガン州は毎年黒字を計上し、州の雨天基金の補充にも役立っており、2011年には220万ドルの準備金があり、現在では2014-15年度予算では7億ドルを超えると予測されている。[46] [47]
デトロイトの再生
ボルジャー下院議長は、デトロイトの再活性化を支援するために両党の議員と協力する予定であると述べている。[48] 2013年10月、下院議長はミシガン州第9選挙区の民主党員であるハーベイ・サンタナ州議会議員とともにデトロイトを訪問し、犯罪と戦い、自動車保険料率を下げ、街を浄化する方法を模索することを約束した。[48]訪問後、ボルジャー下院議長はミシガン州警察と会談し、犯罪と戦うための代替案について話し合うとともに、他の議員と代替判決の選択肢に関する計画についても議論した。[48]
また、この訪問以来、議長はデトロイトの地元代表者らと協力して、スクラップ金属窃盗法や教育改革への支持を集めてきた。[49] [50]最近、議長はミシガン州の自動車保険法の改正を提案した。これはデトロイトのドライバーのコスト削減に役立つだろう。議長は提案を推進した後、超党派の改革を試みるため、ジョン・オルンバ下院議員とサンタナ下院議員と会談した。 [51]
デトロイトの破産と復興
2014年5月、ボルジャーは、デトロイトが史上最大の自治体破産を解決し、州全体のミシガン州納税者を保護するために、特別委員会「デトロイトの復興とミシガン州の将来に関する下院委員会」の設立を発表した。 [52]ボルジャーは「我々は明るい未来のビジョンを持って、この困難な問題を今日解決するために強力なチームを編成している」と語ったと伝えられている。[52]委員会は、デトロイトがさらなる破産訴訟を回避するために、市の退職年金制度に1億9,480万ドルの一時金を提供する法案を提出した。この一時金に加えて、デトロイトの復興を支援するための監視委員会を設置する法案が可決された。[52]
議長はまた、組合にデトロイトの和解を支援するための寄付を求めた。[53]ボルジャー議長は組合に、和解に関与した他の当事者を反映した重要な寄付をするよう要請した。[53]ボルジャー議長の要請に反対意見が出なかったわけではなく、デトロイト・フリー・プレス紙は、リック・スナイダー知事がボルジャー議長に要求を取り下げるか、ボルジャー議長を迂回するよう説得すべきだと主張する社説を発表した。 [54]デトロイト・ニュース紙は社説で、組合の寄付要求は高すぎるため、組合が寄付する可能性は低いと書いた。[55]他の批評家は、ボルジャー議長の要求は和解を危うくするだろうと書いた。 [56]ボルジャー議長は保守派のコラムニストから支持を受け、要求を続けるよう促された。[57]ボルジャー議長は要請を堅持し、組合（最初はミシガン州建設労働協議会）はデトロイトの破産和解を支援するために医療費に重要な寄付をすることに同意した。[58]労働組合が和解金の拠出に同意した後、ミシガン州議会は超党派の支持を得て法案を可決した。[59]
スナイダー知事は、この法案をデトロイトの方向性を変えるチャンスと呼んだ。[59]法案が可決されると、デトロイト・ニュース紙は最終的な法案を「素晴らしい仕事」と呼び、デトロイト・フリー・プレス紙は、この取り決めは議員たちが「理解している」ことを示していると論評した。[60] [61]
政治論争
2012年: HB 5711 の審議
2012年6月13日、ミシガン州のボルジャー下院議長は、ミシガン州での中絶規制を強化する法案（HB 5711）に関する議場での討論中に「ヴァギナ」という言葉を使用した後、元ミシガン州議会議員のリサ・ブラウン氏を公務で公聴会に出席させることを拒否したとされている。 [62] [63]当初、ブラウン氏は宗教的差別のために発言の機会を奪われたと主張し、その後「ヴァギナ」と言ったために沈黙させられたと主張した。[64]
ボルジャーの広報担当者は、ブラウンが「議長、皆さんが私の性器に興味を持ってくださるのは光栄ですが、ノーはノーです」と言ったことで下院の規則に違反し、「下院の礼儀を守れなかった」ため、学校職員退職法案について意見を述べることは許されなかったと述べた。[63] [65]
2012年: 政党変更論争
2012年、ボルジャーは当時民主党のミシガン州下院議員だったロイ・シュミットと協力し、立候補届出期限までに政党を変えた。[66]シュミットは民主党内の過激な党首たちへの不満を表明した。[66]シュミットは民主党員の代わりとして22歳のマット・モジャックをスカウトしたが、モジャックは選挙活動を行わなかったため、民主党は事実上有力な候補者を失った。 [ 67 ]民主党に有力な候補者がいないため、シュミットは共和党員として事実上勝利を確実なものにした。 [68]伝えられるところによると、シュミットはモジャックに民主党の挑戦者として立候補する見返りに450ドルを支払うと申し出た。後にモジャックが立候補を取り下げると発表したとき、シュミットはその額を1,000ドルに増額した。[68]
ボルジャーはシュミットとテキストメッセージを交換しており、それによると彼がモジャク事件に関与していたことが示唆されていた。[69] [70] 複数の独立調査と大陪審の審査により、ボルジャーは規則違反の疑いがないことが証明された。 [71]インガム郡巡回裁判所判事のローズマリー・アキリナは、徹底的かつ熱心な調査で犯罪や不正行為は発見されず、起訴は不当であると記した。 [72]ケント郡検察官のビル・フォーサイスは、この計画を茶番劇として非難したが、告訴はできなかった。[73]ボルジャーはデトロイト・フリー・プレス紙に論説を書き、気分を害した有権者に謝罪し、判断ミスを指摘した。[74]
選挙の歴史
参照
参考文献
- ^ abcdefg Davis, Paula M. (2011年1月9日). 「ミシガン州下院議長ボルジャー氏、共和党には『言い訳はない』、結果を出さなければならないと発言」Kalamazoo Gazette。
- ^ 「ジェイス・ボルガーがコンサルティング会社を設立、ウェストミシガン政策フォーラムと協力」、mlive.com、2015年1月7日。
- ^ 「スナイダー知事、ボルジャー氏を州職員委員会に任命」デトロイトニュース。 2023年7月18日閲覧。
- ^ ab 議長ジェームズ・ボルジャーの略歴、Wayback Machineで2014年3月24日にアーカイブ、共和党州指導部委員会、2014年12月20日アクセス。
- ^ ウェスタンミシガン大学共和党 (2008 年 5 月 21 日)。ジェイス・ボルジャーが州議会議員に立候補。WMUGOP Blogspot。
- ^ カルフーン郡委員会 (2008 年 2 月 7 日) 委員会会議事録Calhouncountymi.gov
- ^ VoIP Channel (2008 年 6 月 6 日)「MPSC がすべての 911 通話に 60 セントの料金を承認」、Cisconary.com、2016 年 8 月 25 日にアクセス。
- ^ ab 「2008年ミシガン州総選挙公式結果 - 第63地区州代表2年任期（1）ポジション」。2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「2012年ミシガン州総選挙公式結果 - 第63地区州代表2年任期（1）ポジション」。2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「2012年ミシガン州総選挙公式結果 - 第63地区州代表2年任期（1）ポジション」。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Klug, Fritz (2012年11月7日). 下院議長ジェイス・ボルガー、ビル・ファーマーに対する再選の試みで勝利を宣言、カラマズー・ガゼット; 2016年8月25日アクセス。
- ^ 2012年選挙：国家：オバマ大統領が2期目に勝利。スタベノウ、ディンゲル、コニャーズが勝利、PressandGuide.com、2012年11月7日。
- ^ ミシガン州第63地区の地図、Michigan.gov、2016年8月25日アクセス。
- ^ 「ジェイス・ボルジャー委員」ミシガン州公務員委員会。 2023年7月18日閲覧。
- ^ Burns, Gus (2023-07-13). 「ミシガン州、一部の政府職の応募者に対するマリファナ検査を終了」mlive . 2023-07-18閲覧。
- ^ abcd Gantert, Tom (2014年1月3日)。「ミシガン州は雇用成長のリーダーの1つ」、Michigan Capitol Confidential、2014年12月20日アクセス。
- ^ 「LARA - 規制改革局が1,500の規則を廃止し、規制をより効率的にする100の勧告を実施」 。 2016年8月25日閲覧。
- ^ ab ゾーイ・クラークとリック・プラタ（2014年2月21日）。「自動車無過失法改革は共和党の聖杯」ミシガン公共ラジオネットワーク。
- ^ ab ミシガン州 (2013 年 6 月 13 日)。ミシガン州の 2014 年度予算は均衡が取れており、予定通り、Michigan.gov。2014 年 12 月 20 日にアクセス。
- ^ ab 下院議事録、任期制度改革（2011年6月30日）。2011年下院法案4625号：無能な教師の解雇を容易にする（下院議事録294）議事録投票。
- ^ ab 下院議事録、任期制度改革（2011 年 6 月 30 日）。2011 年下院法案 4627 号：より効果的だが経験の浅い教師から先に解雇すること（「LIFO」）を禁止する（下院議事録 296）議事録投票。
- ^ abcd Mack, Julie (2011年7月15日). ミシガン州の終身雇用制度改革：それが教師に与える本当の恩恵と害（ビデオ付き）, Kalamazoo Gazette .
- ^ abc Murray, Dave (2012年5月20日). Jase Bolger: 公立学校をなくす共和党の陰謀はない、我々はオバマに同意する、MLive.com; 2016年8月25日アクセス。
- ^ abcde Eggert, Dave (2012 年 6 月 14 日). ミシガン州の教員退職制度の大幅な変更に関する暫定合意に達するMLive.com .
- ^ abc Dwyer, Dustin (2013年5月28日)。「幼児教育への6,500万ドルの増額が可決見込み。ミシガン州に16,000の新しい就学前教育枠を創出」、ミシガン公共ラジオ。2014年12月20日アクセス。
- ^ ディクソン、ジェームズ、ダレン・リテル（2014年2月6日）。「スナイダー知事の教育支出に関する真実を明らかにする」デトロイト・ニュース。
- ^ abc Melot, Derek (2013年1月9日)。「Bolgerが幼児教育へのより大きな資金援助を支持」Bridge Magazine、2014年12月20日アクセス。
- ^ ブラウンフィールド、マイク（2013年6月19日）。教育への投資、Michigan.gov。2016年8月25日にアクセス。
- ^ abcde 労働統計局 主題別のデータ、表、計算機労働統計局;' 2014 年 12 月 20 日にアクセス。
- ^ Oosting, Jonathan (2014 年 3 月 5 日)。ミシガン州の失業率は 1 月に 7.8% に急落し、2008 年以来の最低水準を記録。MLive.com。
- ^ Witsil, Frank (2014 年 1 月 9 日)。移動に基づくと、ミシガン州の人口減少は徐々に減少し、経済の改善を示唆している。Detroit Free Press。
- ^ 「各州の現在の失業率と過去の最高/最低」Bls.gov 2016年8月19日2016年8月27日閲覧。
- ^ abc マキナック公共政策センター (2015 年 12 月 5 日)。「貧困率急上昇?」ミシガン州議会議事堂機密文書。2015 年 12 月 6 日にアクセス。
- ^ 「ミシガン州下院議長ジェイス・ボルガー氏、共和党には『言い訳はない』、結果を出さなければならないと発言」MLive、2011年1月9日。 2015年12月6日閲覧。
- ^ ベネット、ウィリアム（2012年12月13日）。「労働権法の勝利」、cnn.com、2012年12月20日アクセス。
- ^ ab ルーク、ピーター（2011年1月13日）。「新下院議長ボルジャー氏、労働権ステータスは「検討中」と発言」mlive.com、2014年12月20日アクセス。
- ^ ab マキナックセンターバーチャルタイムライン、ミシガン州議会議事堂機密; 2014年12月20日アクセス。
- ^ イリノイ経済政策研究所 2017 年 4 月 3 日 フランク・マンゾ IV https://ler.illinois.edu/wp-content/uploads/2017/03/RTW-in-the-Midwest-2010-2016.pdf
- ^ ミシガン商工会議所 (2011 年 2 月 17 日)。ミシガン商工会議所、スナイダー知事の税制改革と州予算の均衡化への取り組みを称賛PR Newswire。
- ^ ルーク、ピーター（2011年5月25日）。リック・スナイダー知事がミシガン州の事業税・所得税改革法案に署名MLive.com
- ^ Robyn, Mark (2012 年 2 月 10 日)。ミシガン州が積極的な法人税改革を実施。Tax Foundation。
- ^ ab Arend, Mark (2014 年 3 月)。表紙ストーリー: Double Take のサイト選択。
- ^ ab Oosting, Jonathan (2014 年 2 月 25 日)。ミシガン州の個人財産税改革計画は、企業と地方自治体にとって「win-win」であると歓迎されるMLive.com。
- ^ Bridge Magazine (2013 年 7 月 12 日)。ジェイス・ボルガー下院議員: 厳しい決断で、共和党議員はミシガン州をより良い未来への道へと導くMLive.com
- ^ Davey, Monica (2012 年 2 月 8 日)。「ミシガン州の黒字は意外だが、再び支出するのは安全か?」ニューヨーク タイムズ。
- ^ ポール・イーガン、キャサリン・グレイ（2014年2月5日）。スナイダー知事の予算案では大学の予算を6.1%引き上げるとされており、詳細はRainy Day Fund Detroit Free Pressに掲載。
- ^ ミシガン州ミシガン州雨天基金Michigan.gov.
- ^ abc Riley、ロシェル（2013年11月3日）。ロシェル・ライリー：ボルジャー議長はデトロイトの窮状に忙しく取り組んでいるが、すべての議員が説得されているわけではない。デトロイト・フリー・プレス。
- ^ Livengood, Chad (2014 年 3 月 19 日). ミシガン州議会がスクラップ金属窃盗対策改革を承認The Detroit News.
- ^ エガート、デイビッド（2014年3月20日）。下院、学校改革地区法案を承認Associated Press。
- ^ ブリスコー、トニー（2014年3月21日）自動車保険改革を求めるデトロイトニュース。
- ^ abc Oosting, Jonathan、「デトロイトに州資金？ミシガン州の新委員会が『グランドバーゲン』法案、監督を検討」、mlive.com、2014年5月13日、2015年1月17日アクセス。
- ^ ab イーガン、ポール・ギャラガー、ジョン・ギャラガー、「ミシガン州議会議員がデトロイトの労働組合に現金拠出を要求、さもなければ州から資金を得られない」、freep.com、2014年4月18日、2015年1月17日アクセス。
- ^ デトロイト・フリー・プレス編集委員会（2014年4月25日）。社説：リック・スナイダー知事は労働組合に関してジェイス・ボルガーの意見を抑制しなければならない、デトロイト・フリー・プレス、2014年12月20日アクセス。
- ^ デトロイトニュース編集委員会。「ボルジャーはグランドバーゲンを認めるべき」デトロイトニュース、2014年5月1日、2014年12月20日アクセス。
- ^ ハウズ、ダニエル（2014年5月13日）。ボルジャーの組合要求がデトロイトの破産における「グランド・バーゲン」を危うくする。2014年5月13日、Wayback Machineにアーカイブ。 デトロイト・ニュース。
- ^ ダン・カラブレーズ、「ボルジャー議長は正しい：労働組合は支払いをしなければならない、さもなければ年金救済はない」デトロイト・ニュース、2014年4月21日、2015年1月17日閲覧。
- ^ Oosting, Jonathan (2014 年 5 月 19 日)「Bolger: 労働組合の貢献はデトロイトの破産に対する「グランド バーゲン」にとって「大きな前進」」、mlive.com、2015 年 3 月 3 日にアクセス。
- ^ ab Livengood, Chad & Gary Heinlein (2014 年 5 月 22 日)。「デトロイトの『グランド バーゲン』がミシガン州議会で前進」Wayback Machineに 2014 年 5 月 22 日にアーカイブ、detroitnews.com、2015 年 3 月 3 日にアクセス。
- ^ 「デトロイトの『グランドバーゲン』は素晴らしい仕事」[永久リンク切れ ]、デトロイトニュース、2015年3月3日アクセス。
- ^ 社説：「デトロイトの破産取引の承認はミシガン州議会議員の理解を示している」デトロイト・フリー・プレス、2015年3月3日アクセス。
- ^ バーグストロム、ウィリアム（2012年6月14日）。「ミシガン州下院議員リサ・ブラウン氏、『ヴァギナ』発言で沈黙」。ポリティコ。 2014年1月8日閲覧。
- ^ ab Peralta, Eyder (2012年6月14日)。「ミシガン州議員、『ヴァギナ』発言後に演説禁止」npr.org; 2014年12月20日アクセス。
- ^ 議員、中絶論争で膣について言及した後、発言禁止、The Daily Best、2015年10月19日アクセス。
- ^ 「ミシガン州下院議員リサ・ブラウン氏、『膣』発言後に沈黙 下院共和党議員らは、中絶反対法案を非難する演説中のブラウン氏の発言を阻止」nydailynews.com、2015年7月30日アクセス。
- ^ ab Reens, Nate (2012年5月15日). グランドラピッズ下院議員ロイ・シュミットが党派変更を発表、長年の民主党員が共和党として立候補へグランドラピッズ報道.
- ^ イーガン、ポール（2012年8月28日）。下院議長ボルジャー氏、シュミット議員から偽候補者の居住地は本物だと言われたと発言。デトロイト・フリー・プレス。
- ^ ab Abbey-Lambertz, Kate (2012年7月19日). Roy Schmidt, Jase Bolger, Michigan State Rep And Speaker, Not Charged After Election Scandal", HuffingtonPost.com; 2014年12月20日アクセス。
- ^ Reens, Nate (2012 年 7 月 18 日)。ボルジャー下院議長とシュミット下院議員が党派変更を企て、偽の候補者を立てるというテキストメッセージを読む。Grand Rapids Press。
- ^ イーガン、ポール（2012年7月18日）。「州議会議長、下院議員、選挙候補者詐欺で非難される」デトロイト・フリー・プレス、2012年7月20日閲覧。
- ^ Oosting, Jonathan (2013年8月9日). 「ボルジャー、シュミット、政党変更計画の大陪審捜査で無罪」、MLive.com。
- ^ エガート、デイブ（2013年8月9日）。「ミシガン州の政党変更調査後、起訴なし」CBSデトロイト、2014年12月20日アクセス。
- ^ 「ビル・フォーサイス：ロイ・シュミットの選挙計画は『茶番』だ」MLive.com 。 2018年7月27日閲覧。
- ^ Bolger, Jase (2012年7月20日)。「ミシガン州下院議長Bolger:『有権者に謝罪します』」freep.com; 2014年12月20日アクセス。
