ジェームズ・ハッチソン・スターリング

ジェームズ・ハッチソン・スターリング（1820年6月22日 - 1909年3月19日）は、スコットランドの観念論哲学者^[1]であり医師であった。彼の著作『ヘーゲルの秘密』（初版1865年、全2巻、改訂版1898年、全1巻）は、イギリスとアメリカ両国におけるヘーゲル哲学の研究に大きな弾みをつけ、ドイツとイタリアでもヘーゲル哲学の権威ある著作として受け入れられた^[2]。この本は、イギリス観念論として知られる哲学運動の創出に貢献した^[3]。

ジェームズ・ハッチソン・スターリングは、スコットランドのグラスゴーで、ウィリアム・スターリング（1851年3月14日死去） ^[4]とエリザベス・クリスティ（1828年没）^[5]の5番目の息子（6人兄弟の末っ子）として生まれた。 ^[6]ウィリアムは裕福な繊維製造業者で、グラスゴーのジェームズ・ハッチソン商会の共同経営者で、モスリン（平織りの軽量綿布で、シーツやその他のさまざまな用途に使用）を製造していた。^{[7] [8]}ウィリアムは深い宗教的見解を持つことで知られ、その多くが息子のジェームズに強い影響を与えた。

スターリングはグラスゴーのヤングアカデミーで学び、その後グラスゴー大学で9年間（1833年から1842年）教育を受け、医学、歴史、古典を学んだ。彼はエディンバラ王立外科医師会の免許（1842年、医学の学位）およびフェロー（1860年）となった。

スターリングは1847年4月28日、スコットランドのノース・エアシャー州アーヴァインで、家族の古くからの友人であるジェーン・ハンター・メア（1903年7月5日に死去）と結婚した。この夫婦には、以下の7人の子供（5人の娘と2人の息子）がいた：ジェシー・ジェーン・スターリング（1850年6月26日生まれ）（グラスゴーのロバート・アームストロング牧師と結婚）、エリザベス・マーガレット・スターリング（1852年2月11日-1871年）、アメリア・ハッチソン・スターリング、フローレンス・ハッチソン・スターリング（1858年-1948年5月6日）、ルーシー・スターリング、ウィリアム・スターリング、デイヴィッド・スターリング。スターリングの娘アメリアは歴史を題材にした多くの本を執筆し、ウィリアム・ヘイル・ホワイト（1831年-1913年）と共同でスピノザの『エチカ』 (1883年)を翻訳した。彼女はまた、父ジェームズの伝記『ジェームズ・ハッチソン・スターリング：その生涯と業績』（ロンドンおよびライプツィヒ：T.フィッシャー・アンウィン、1912年）も執筆した。スターリングの娘フローレンスは、スコットランド女子チェス選手権で5回優勝した（1905年、1906年、1907年、1912年、1913年）。^{[9] [10]}

1851年に父の遺産から多額の遺産を受け取った後、スターリングは医師の職を辞めた。^[2]その後、大陸哲学の動向をより深く理解するため、フランス語とドイツ語の勉強を始めた。この目標を追求するため、彼は家族とともにフランスのブローニュ＝シュル＝メール（現在のオー＝ド＝フランス地域圏パ＝ド＝カレー県に位置）に短期間移り、その後パリに18か月、サン＝セルヴァン（フランスのブルターニュ地域圏イル＝エ＝ヴィレーヌ県のサン＝マロのフェリー港から2マイルに位置）に4年半移り、最後にドイツのハイデルベルクに移住した。1857年11月、スターリングと家族はロンドン（ケンジントンのウィルトンテラス3番地）に居を構え、そこで約3年間暮らした。^[11]その後、1860年にスターリングはエディンバラに戻り、住所はエディンバラ市トリニティ、ラベロックバンクロード4番地であった^[12]。その後、彼はエディンバラを終生の居住地とし、ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲル（1770-1831）の哲学やその他多くの主題について著作を残した。ヘーゲルに関する彼の包括的な研究の第一の成果は、影響力のあった著作『ヘーゲルの秘密』（全2巻、1865年）である。

スターリングの他の主要な哲学的著作の一つである『哲学と神学』（1890年、エディンバラ大学で1889年から1890年にかけて行われた20回のギフォード講義を収録）は、ヘーゲル哲学の話題ではなく、チャールズ・ダーウィンの進化論 に焦点を当てている。

フレデリック・コプルストン（『哲学史』第 7 巻、12 ページ）は次のように書いています。「JH スターリングがヘーゲルをキリスト教の偉大な擁護者として描写したことに、私たちは微笑みたくなるかもしれません。」

スターリングはエディンバラで亡くなり、市の北側にあるウォーリストン墓地に埋葬されています。彼の墓は、地下納骨堂の北側の長い上部の中央にあり、東西の道に面して南を向いています。

その他の作品: ^[2]

• ウィリアム・ハミルトン卿(1865)
• ヘーゲルの秘密（1865）
• カントの教科書（1881年）
• 哲学と神学（1890）（ギフォード講義）^[13]
• ダーウィン主義：労働者と労働（1894年） - この作品でスターリングは、トーマス・ブラウンらの理論を含むダーウィンの進化論に関する見解を回想し、「私は名誉をかけて、この理論を論駁しようとしている」と述べています。スターリングは、「進化論者がダーウィン主義者である必要はまったくない」と述べています。
• 思考とは何か？あるいは哲学の問題（1900）
• カテゴリー（1903年）。

文学にもっと関心がある:

• ジェロルド、テニスン、マコーレー（1868）
• 演劇におけるバーンズ（1878）
• 詩人の哲学（1885年）。

• スターリング、ジェームズ・ハッチソン（1890年）。「哲学と神学 1889-1890」。

帰属

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Cousin, John William (1910)。「Stirling, James Hutchison」。A Short Biographical Dictionary of English Literature 。ロンドン: JM Dent & Sons – Wikisource経由。

•  「スターリング、ジェームズ・ハッチソン」、英語文学の略歴辞典、1910年 –ウィキソース経由
• 「スターリング、ジェームズ・ハッチソン」 ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。
• インターネット アーカイブにある James Hutchison Stirling の著作または James Hutchison Stirling に関する作品
• ジェームズ・ハッチソン・スターリング：その生涯と業績、アメリア・ハッチソン・スターリング著（1912年）