ジェームズ・バートルマン（歌手）

ジェームズ・バートルマン（1769年 - 1821年）は、イギリスのバス歌手で、古楽コンサートに出演し、ヘンリー・パーセルのソロ歌曲を復活させた。

バートルマンは1769年9月19日に生まれた。ウェストミンスターのクック博士のもとで教育を受け、修道院の聖歌隊員となった。少年歌手としてすでに頭角を現し、その穏やかで愛想の良い性格から、師であるクック博士だけでなく、ジョン・ホーキンス卿からも大変気に入られた。ホーキンス卿の娘レティシアは、彼の才能と人柄を称賛して、著書『逸話集』の中で彼を頻繁に言及している。^{[ 1 ]}

彼は1788年に古楽コンサートでバス歌手として初登場し、一度中断しただけで、病気で辞任せざるを得なくなるまでその団体との関係を維持した。^{[ 1 ]} 1792年には、ハリエット・ウェインライトのオペラ『コマラ』の初演で主役を歌った。1792年から1794年のシーズン中、彼は古楽コンサートを辞め、ハリソンとクニベットによって新たに設立されたコンサートに移り、^{[ 2 ]}主役のバス歌手の地位に就いた。彼は通常バス歌手と呼ばれているが、彼の声はむしろバリトンの特徴を持っていたようで、 1820年のロンドン・マガジンの同時代の批評家は、彼の声はバスよりもはるかに心地よく効果的であると述べ、チェロと比較している。彼の音域は、バス譜表の下のEから上のGまでと、並外れて広かった。同じ批評家は、彼のイントネーションは驚くほど正確で、音色の豊かさと均一性は、彼の独特な発音に起因する部分もあると述べている。その例として、「die」と「smile」という単語が「doy」と「smawele」と発音されている。^{[ 1 ]}

バートルマンはパーセルのソロを高く評価し、1796年のエンシェント・コンサートのシーズンで、^後に作曲家の作品の中で最もよく知られるようになったバス歌曲のほぼすべてを復活させた。^{[ 2 ]これに}は『アーサー王』の霜の場面や『カルデニオ』の「永遠の意志の恐るべき機関」も含まれる。^{[ 2 ]}ジョン・ウォール・コールコットとウィリアム・クロッチは彼のために特別に歌曲を書いた。彼は美しい楽譜の写譜家であり、彼が作成したマレンツィオのマドリガルの写譜は現在大英博物館に所蔵されている。 1821年4月のロンドン・マガジンは、彼が歌うには病状が重すぎるが、長年患っていた病気からの回復が期待されていると報じた。しかし、彼は4月15日に亡くなり、ウェストミンスター寺院の回廊に埋葬された。^{[ 1 ]}

 この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物「バートルマン、ジェームズ」のテキストが含まれています。 『英国人名事典』ロンドン：スミス・エルダー社、1885～1900年。