ジェームズ・アラトゥーン・マルコム

ジェームズ・アラトゥーン・マルコムは、1866年11月11日にペルシア湾岸のブシャールで生まれ、イラン系イギリス人のアルメニア人投資家、会社設立者、武器商人、ジャーナリストであった。^[1]彼は1907年9月7日にイギリスの帰化証明書を授与され、そこには彼の名前が「ジェームズ・アラトゥーン・マルコム・バグラチオン」、住所がロンドンのラッセルスクエアにあるホテル・ラッセルと記載されていた。彼は1952年7月18日にロンドンで死去した。彼は1952年7月24日にロンドンW.8のイヴェルナ・ガーデンズにあるアルメニア教会に埋葬された。^[2]

1916年初頭、彼はアルメニアのジョージ5世大主教から、戦中および戦後の交渉を率いるアルメニア代表団の5人のメンバーの1人に任命された。代表団は1912年にパリに拠点を置くボゴス・ヌバール・パシャをリーダーとして設立された。任命以来、マルコムはロンドンにおける代表団の実質的な代表者となった（他の4人のメンバーは全員パリに拠点を置いていた）。^{[3] [4] [5]}

彼は1906年にロイヤルテムズヨットクラブの会長となり、1894年には大英帝国リーグの創立者となった。^[1] 1907年にはアーサー・ハガードと共に退役軍人クラブの共同創立者となった。クラブは当初、ロンドン中心部のキングスウェイに15万ポンドの見積り費用で建てられる堂々とした建物に入居する予定だった。^{[6] [7] [8]}この計画は1910年に放棄された。 ^[9]そして1911年初頭、クラブはハイホルボーンのハンドコートのより質素な建物にオープンした。^{[10] [11]}クラブの名称は1936年4月にアレンビーサービスクラブに、1944年にはビクトリー退役軍人クラブに変更された。^[12] 1952年、このクラブ（マルコムは名誉会計係）はマーブルアーチのシーモア通り73-79番地に所在し、18,600人以上の会員を擁していた。マルコムはユナイテッドサービスコープスの共同創設者でもあった。^[13]彼は1948年に大英帝国勲章 を授与された。1929年にはベルギー国王から第一次世界大戦中の連合国への貢献を称えられレオポルド勲章を授与された。^[14]

ハーバート・サミュエル卿は、彼を「イギリスのパレスチナ委任統治に関するバルフォア宣言の実際の発起者」と呼んだ。1922年6月17日のタイムズ紙に掲載された編集者への手紙の中で、ジェームズ・アラトーン・マルコムは、1917年初頭に彼が「シオニスト組織とイギリス政府との間の『連絡係』、あるいはむしろ仲介者」であったと述べた。彼は、1922年6月15日のタイムズ紙に掲載された、ハーバート・サミュエル卿が「連絡係」であったと主張する以前の手紙に返答していた。^[15]

彼はガージャール朝ペルシャのブシェフル出身のアラトーン・マルコムの息子であり、その家族は「エリザベス朝以前から」ペルシャに住み、海運業と商業に従事し、ペルシャ国王への英国使節団の会計係を務めていた。^{[3]彼らは、}デイヴィッド・サスーンのような、この地域の重要な金融家系と多くのつながりを持っていた。^{[3] [16]}

1881年、13歳の時にアルバート・サスーン（1818-1896）の保護のもと教育を受けるためにイギリスに渡った。^[3]少年時代、アルバート・ゴールドスミッドとは友人だった。^[3]ケント州マーゲートの私立ハーン・ハウス・スクールで教育を受けた後、1886年から1889年までオックスフォード大学ベリオル・カレッジに通った^。[1]

1888年、オックスフォード大学在学中、マルコムはミフラン・セヴァスリ（1863-1935）およびジャン・ブルサリとともに、ロンドンのアルメニア愛国協会中央委員会の後援を受けて発行される雑誌『ル・ハイアスダン』を創刊した。^[17]この雑誌はフランス語とアルメニア語の二か国語で発行され、最初は月2回刊で始まったが、後に月刊となった。創刊号は1888年11月1日である。マルコムは1889年11月のオックスフォード・ユニオンの会合に『ル・ハイアスダン』の書記として出席した。^[18] 1891年5月、『ル・ハイアスダン』の運営体制が変更された。セヴァスリは編集長に留まった。しかし、新たに結成されたアングロ・アルメニア委員会の小委員会が監督することになり、この小委員会は3人のイギリス人支持者と3人のアルメニア人で構成され、F・スティーブンソン国会議員が委員長を務めることになった。この動きの動機は、雑誌にトルコ政府を「不必要に挑発する」内容が掲載されないようにするためだった。^[19]マルコムはこの変更に完全に満足していたわけではないようだ。ル・ハイアスダンは1892年に廃刊となった。1893年5月、マルコムはアングロ・アルメニア協会の執行委員会を辞任し、エコー紙に掲載された手紙で辞任の理由を述べた。^[20] 1894年12月にモーニングポスト紙に掲載された手紙は、マルコムと1888年のル・ハイアスダンの共同創設者を「3人の非常に有能で知的な若いアルメニア人[彼らは]大きなエネルギーと勇気で、ほとんど忘れ去られていたアルメニア問題を蘇らせた...」と称賛した^。[21]

大学を卒業後、彼はロンドンで政治金融新聞を発行した。この新聞は「ザ・ファイナンシャル・スタンダード・アンド・インペリアル・ポスト」と題されていた。彼の新聞が「バーカー事件」に関して掲載した内容から生じた名誉毀損訴訟は、彼に対する判決となり、損害賠償額は2000ポンドとされた。^[22]その後、彼は1893年3月29日に破産宣告を受けた。 ^{[23] [24]彼は後に}アルメニア人虐殺の際のアルメニア人抵抗運動中にハヤスタン・デイリーの創刊者および編集者の一人となった。^[1]

会社宣伝の分野での彼の最初の活動はうまくいきませんでした。1896 年 5 月、彼は 2 人の友人 (アーサー ワットリングとフォスター グレイブ) とともに「ディガーズ ベンチャー シンジケート リミテッド」を設立しました。認可資本はわずか 9,000 ポンドで、この会社がより大きな事業への道筋を提供することを意図していました。この会社は、資産 (および一部の実物資産) のオプションを購入し、それを利益を出して新たに設立されたより大きな会社に売却し、これらの会社は、十分に宣伝され、適切に説得力のある目論見書を発行することで、一般大衆から支払い金を得ます。

最初のこのような公開目論見書は、1897年の「グローブ ベンチャー シンジケート リミテッド」のものでした。^{[25]その目論見書には、この会社がディガーズ ベンチャー シンジケートから「条約」を取得したと記載されていました。この「条約」により、北西アフリカのスース地方 (}ノウン川周辺) の部族の首長らは、その地域における「直接取引独占権」を認めました。1899年3月、グローブ ベンチャー シンジケートの株主 (JP フォスター) が訴訟を起こし、目論見書の詐欺的な虚偽記載、特に「条約」に関する虚偽記載によって、株式の申し込みをするように誘導されたという宣言を求めました。1890年4月、衡平法裁判所はフォスターに有利な判決を下し、2,000ポンドの損害賠償と費用の支払いを命じました。^[26] 1900年6月、グローブベンチャーシンジケートに対して清算命令が出され、その過程で1901年2月には同社のマネージャーであるジェームズ・アラトーン・マルコムと取締役であるアーサー・ワトリングに対する公開尋問が行われた。^{[27] [28]}これらのさまざまな裁判手続きにより、ディガーズベンチャーシンジケートの払込資本金は、設立者3人からの各20ポンドと、登録会社に必要な法的最低7人を満たすために必要な他の4人の初期の加入者からの各1ポンドの合計である64ポンドを超えたことはなかったことが明らかになった。

グローブベンチャーシンジケート社は、その内部崩壊の前に、さらに2つの会社を立ち上げるための手段として利用されていた。ガッタパーチャコーポレーション社（1897年12月に発行された目論見書^[29]）とブリティッシュドライング社（1898年3月に発行された目論見書^[30]）。両社とも1900年に清算手続きに入った。そして、これらの手続きのいずれにも、ジェームズ・アラトゥーン・マルコムの名前が大きく取り上げられた法廷審問が含まれていた。ガッタパーチャコーポレーション社の会長、サー・エドワード・ソーントン氏は、法廷で、自分がその役職に就いたのは「マルコム氏の招待による」と述べた。^[31]ソーントンは、1896年6月に紹介され、JAマルコムによってグローブベンチャーシンジケートの会長に採用されていた。^[32]ブリティッシュドライング社の上場の場合、「ジョイントストックファイナンス株式会社」という会社名だった。引受契約において重要な役割を果たした。裁判の過程で、この会社の認可資本はわずか 500 ポンド、払込資本はわずか 7 ポンドであることが明らかになった。^[33]衡平法裁判所のフォスター対ブリティッシュ ドライング カンパニー事件で判決を下したケケウィッチ判事は、「真の問題は、証拠で何度も言及されていたマルコム氏がジョイント ストック ファイナンス カンパニー リミテッドであったかどうかであり、彼は現時点ではマルコム氏がジョイント ストック ファイナンス カンパニーであると想定していた」と述べたと報告されている。^[34]

1899 年 4 月、ジェームズ・アラトーン・マルコムは、ジョージ・グローブ・ブラックウェル・ジュニア (1869-1934) およびジェームズ・ケネス・ダグラス・マッケンジー (1859-1930) と協力し、カナダのジョージアン湾運河計画の建設に必要な資金を調達するために、英国企業 (ニュー・ドミニオン・シンジケート・リミテッド) を設立しました。カナダ議会は 1894 年に「モントリオール、オタワ、ジョージアン湾運河会社」を設立し、この運河プロジェクトを建設する権限を与える法律を可決していました。カナダでこの計画の主導的な提唱者であるマクロード・スチュワート(1847-1926) は英国に渡り、マルコムのグループと交渉し、英国から必要な資金を調達しました。^[35]ジョージアン湾計画の英国投資家への宣伝は、ブラックウェルを通じて手配されたリバプール商工会議所での広く宣伝されたイベントで開始されました。^{[36] [37]マルコムは、}マクロード・スチュワートが演説した集会（1899年4月25日開催）に出席し、続いてニュー・ドミニオン・シンジケート・リミテッドの会長に就任したサー・エドワード・ソーントンが演説した。 ^[38]マルコムはその会社のマネージャーだった。^[39]

ジェームズ・アラトゥーン・マルコムは、1893 年の破産の取り消しを 1901 年 6 月 23 日まで確保できなかった。この取り消しには、破産裁判所が彼の負債が全額支払われたと確信する必要があった。^[40]つまり、上記の彼の会社の宣伝活動の過程で、彼が有限責任会社の取締役として紹介されていたら、法的問題を引き起こしていただろう。また、彼が負債の削減に充てられるべき資金を投機的な活動に投入していると見られないようにすることも重要だった。1899 年 7 月のブリティッシュ・ドライング・カンパニー・リミテッドに関する法廷審問では、宣誓証言で、その会社の「主たる発起人」は AE ベインズであり、「マルコム氏は割り当てを監督していたが、当時は会社で正式な役職に就いていなかった。ただし、会社を宣伝するために十分な資金を見つけるために、発起人のベインズ氏と契約を結んだ」と述べられた。^[41]ディガーズベンチャーシンジケートに関して、マルコムは法廷で、その会社の株式20ポンドを「取得した」のは彼ではなく、彼の兄弟レオ（当時イラン在住）が彼に代わって株式を取得したと述べた。^[42]

1901年12月11日、ジェームズ・アラトーン・マルコムがエレクトリック・トラムウェイズ建設・保守会社有限会社の取締役に選出されたことが英国会社登記官に報告された。^[43] 1886年12月に登録されたが、長年休眠状態にあったこの会社は、ハリー・ジョン・ローソン（1852-1925）の管理下にあり、彼はこの会社をシティ・アンド・ノース・イースト・サバーバン・エレクトリック・レールウェイ（C&NESER）計画（別名ワンズワース・チューブ計画）の親会社として利用していた。マルコムがニュー・ドミニオン・シンジケート・リミテッドを設立した際の同僚の1人であるジェームズ・KD・マッケンジーは、1901年9月にローソンによってエレクトリック・トラムウェイズ建設・保守会社の会長に採用されていた。 1902年の議会会期中、C&NESER計画の認可を得るために推進された法案は、ロンドン地下鉄システムの将来に関する2つの主要な競合する構想、すなわちチャールズ・タイソン・ヤークスとロバート・ウィリアム・パークスの構想とJPモルガンの構想の間の大争いで重要な役割を果たした。^[44] C&NESER計画は当初パークスからの支援を受けていたが、後にモルガン陣営に完全に移行した。マルコムは1902年1月にC&NESERの親会社の取締役を辞任したようだ。^[45]

1906 年 4 月、ジェームズ・アラトーン・マルコムは、改良建設会社を「セメントを結合成分とする人工石、コンクリート、その他の製品」の製造と取引を行う会社として設立しました。 ^[46]この会社の設立総会は 1906 年 7 月 10 日に開催され、マルコムが議長を務めました。マルコムは総会で、この会社の目的は、ピーター・バード・ジャガー (工場長兼コンサルタント エンジニア) が発明した機械を使用して、これまでよりも低コストで高品質のセメント製品を生産することであると述べました。^[47]また、ジャガーの特許を他の会社にライセンス供与することで、さらなる収益を確保する見込みもありました。

1906年12月、彼は「ペイ・アズ・ウ・ゴ・ビリヤード（ヘプトンズ・パテント）有限会社」（認可資本金3万5000ポンド）を設立した。^[48]この会社は、コイン投入式ビリヤード台を製造し、パブやクラブでの使用を目的に販売していた会社（プラムステッド、バーベッジ・ロードのヘプトンズ・オートマチック・パテント・カンパニー）を引き継いだ。販売には、このテーブルを使った競技会のスポンサーも含まれていた。ジェームズ・アラトゥーン・マルコムは1907年にこの会社の会長に就任した。^[49]この会社は商業的に成功したようだが、^[50] 1915年に解散した。^[51]

1899年10月中旬、エクスチェンジ・テレグラフ社は、ジェームズ・アラトーン・マルコムがイギリス陸軍省に、南アフリカで帝国軍の補助部隊として働く「マティーニ銃で完全武装した」狙撃兵1,000人を提供する申し出をしたと報じた。 ^{[52]彼は以前、アルバート・ギボン・スピルスベリー少佐の}トルマリン・ヨットを、モロッコのモガドールへの1897年の物議を醸した遠征のために艤装していた。 ^{[1] [53]}

1915 年初頭、ジェームズ・アラトゥーン・マルコムは、さまざまなイギリスの新聞にロシア協会の設立を告知する通知を送り、「イギリス帝国とロシア帝国の国民の間に永続的で親しい理解を促進し維持し、互いの知識を広め、相互の旅行や社交を奨励し、一般的に最も広く率直な意味での相互の友情を確立する」ことを目的とした。会員になる意思のある人は、SW ヴィクトリア通り 47 番地の「代理秘書」マルコムに連絡するよう求められた。この住所は、The Improved Construction Company Limited (上記参照) のオフィス住所であった。^[54]ロシア協会の初会合は、1915 年 3 月 10 日にウェストミンスターの議長官邸で開催された。1934 年版のザ・ベリオル・カレッジ・レジスターには、マルコムがクラブ設立に対して皇帝から感謝を受けたと記されている。^[55]

1917年2月、ロシア協会が英露友好協会および英露委員会と合併して「統一ロシア協会」を設立するという合意に達したことが発表された。マルコムは新協会の委員会メンバーとなり、1917年3月2日にウェストミンスターの議長官邸で設立総会が開かれた。^[56]統一ロシア協会の名誉会計係は、ロシア協会の委員会メンバーだったロバート・ウィリアム・パークス卿（1849-1934）であった。 ^{[57] [58]}彼とマルコムは、カナダのジョージアン湾運河計画案への共通の関心を通じて長年知り合いだった。

公共事業の請負業者として、彼はバクー水道（ヨーロッパ最長の水道で、最終的にはゼイナラブディン・タギエフが資金提供した）やロンドン港の拡張、カナダのトレント・セバーン水路の資金調達を提案した。^[1]彼は、バクー水道プロジェクトに110マイルのコンクリートパイプを供給する契約を結んだイギリスの会社「The Improved Construction Company Ltd.」の会長兼取締役だった。^[59]

1912年、彼は中国政府を代表して、チャールズ・バーチ・クリスプが主導する新生中華民国への500万ポンドのクリスプ借款の交渉を行った。^[1]

彼は1928年4月21日にイギリスの有限責任会社として登録された「モントリオール・オタワ・ジョージアン湾運河（英国請求）信託」の秘書であった。^[60]

• パレスチナ分割。提案された国境の変更案（1938年3月）、アポロ・プレス、ロンドン
• バルフォア宣言の起源：ワイツマン博士の貢献（1944年）、大英博物館
• 「アルメニア人によるアルメニアへの叫び」、19世紀、第28巻、第164号（1890年10月）、640-647ページ
• 「ロシア協会」ウェストミンスター・ガゼット、1915年7月28日、2ページ

• ハラビアン、マーティン H. (1962)、「アルメニアの愛国者ジェームズ A. マルコムのシオニズム」、MSc その他論文、ブランダイス大学、近東およびユダヤ研究学部