| ジャイ ラヴァ クサ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | KS ラビンドラ |
| 著者 |
|
| 制作: | |
| 主演 | |
| 撮影 | チョタ・K・ナイドゥ |
| 編集者 |
|
| 音楽: | デヴィ・スリ・プラサド |
制作 会社 | |
| 配布元 | スリ・ベンカテシュワラ・クリエイションズ[1] |
発売日 |
|
実行時間 | 153分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
| 予算 | 45億ルピー[3] |
| 興行収入 | 推定 15億ルピー(2023年には21億ルピーまたは2,500万米ドルに相当) [4] [5] |
『Jai Lava Kura』は 2017 年のインドテルグ語アクションドラマ映画で、KS Ravindraが脚本と監督を務め、 NTR Arts の旗印の下、 Nandamuri Kalyan Ramが製作しました。この映画では、ジュニア NTRが、ラーシ・カンナ、ニベタ・トーマスと並んで、ジェイ、ラヴァ、クサとしてトリプル役を演じています。この映画には、テルグ語映画デビュー作のロニット・ロイのほか、ポサニ・クリシュナ・ムラリ、プラディープ・ラワット、パヴィトラ・ロケシュ、サイ・クマール、ナッサール、ハムサ・ナンディーニ、アビマニュ・シン、ハリシュ・ウタマンが脇役で出演しています。
この映画は、幼い頃に離れ離れになり、別々の人生を歩む一卵性双生児の三つ子、ジャイ、ラヴァ、クサを追った物語です。ジャイはラヴァナという名の邪悪な犯罪者になり、クサは小さな詐欺師になり、ラヴァは銀行支店長になります。一卵性双生児の長男であるジャイは、吃音のため幼い頃に社会から疎外されました。その後、ジャイは弟たちを憎むようになり、大人になって再会した3人の人生に混乱を引き起こします。
この映画は2017年2月10日に正式に公開され、主要撮影も同日に開始されました。撮影はプネーで行われた数シーンを除きハイデラバードで行われ、2017年9月に終了しました。映画の音楽とサウンドトラックはデヴィ・スリ・プラサドが作曲し、撮影はチョータ・K・ナイドゥ、編集はコタギリ・ベンカテーシュワラ・ラオとタミ・ラジュが担当しました。
この映画は、2017年9月21日のナヴラトリシーズン初日に4,000スクリーンで公開されました。この映画は批評家から賛否両論の評価を受け、Jr. NTRの三役を演じたことは賞賛され、脚本も高く評価されました。 [6]この映画は世界中で13億ルピー以上の興行収入を上げ、興行的にも成功を収めました。[4]韓国の富川国際ファンタスティック映画祭で「ベスト・オブ・アジア」部門 で上映されました。
プロット
一卵性双生児の三つ子、ジャイ、ラヴァ、クサは母方の叔父に育てられている。兄弟思いのジャイは、いつも母方の叔父に殴られており、ジャイの暴力的な性格のため、ラヴァとクサだけにえこひいきをする。3人は性格が異なり、演劇の舞台でつつましい暮らしを求めている。母方の叔父は、ラヴァとクサだけに演劇の出演を許し、ジャイは吃音症のため許されなかった。ジャイは話し方や演技の才能に恵まれているが、ラヴァとクサもジャイを疎外し、辱めるようになる。ラヴァとクサは母親の死の際、ジャイに会いに行こうとしたが、当時ジャイを心から愛していたのはジャイの母親だった。煽動され辱めを受けたジャイは、後に演劇の舞台に火をつけて逃げ出す。
20年後、3人の兄弟は全員成人し、それぞれが別々に暮らし、別々の場所でそれぞれの人生を求めている。お金があれば何でもする楽天的な性格の強盗の達人クサは、アメリカに飛ぶために大金を強奪するが、紙幣廃止によりお金の価値がなくなり、計画は結局裏目に出る。彼は偶然、信念を貫き倫理的な生活を送る銀行支店長の双子の兄弟ラバと出会う。ラバは善良さの模範であり、そのせいで人生で多くの問題に巻き込まれる。仕事を失うことを恐れて、湖を作るために土地に融資するが、買い手はラバをだます。なぜなら、買い手は実際には融資を使ってビールショップを建てたからだ。そして、彼の恋人プリヤは、結婚が決まった時に恋に落ちた結婚仲介人で、彼女と話をしたり会ったり会ったりしなかった時に、彼は彼女への愛に気づいた。クサは銀行に行ってラヴァのふりをする計画を立て、一方ラヴァは結婚が決まっているプリヤを自分に惚れさせようとする。プリヤも自分を愛しているが家族のせいで受け入れない、とクサは言う。プリヤは愛していないとは一度も言わず、ただ出て行けと言うだけだった。プリヤはすぐにクサの愛を受け入れる。しかしクサはラヴァを騙してお金を持って逃げ出す。
プリヤは姿を消し、彼女の父親はラヴァを誘拐事件として訴える。ラヴァの妹が、ラヴァがプリヤを誘拐して逃げるのを見たと主張したためである。プリヤの父、妹、警察官がラヴァの家に到着。ラヴァはプリヤを誘拐していないと誓う。その後、彼は銀行の同僚であるV.A.ラジニから電話を受ける。彼女は、彼が銀行のロッカールームで金を盗んでいる映像があると言う。クサが自分を騙したことに気づいたラヴァは、警察官にクサを探すように頼む。クサはすでに警察官に捕らえられ、ラヴァと警察官が向かったトラックの中に縛り付けられている。ラヴァはクサと対峙し、プリヤの居場所を尋ねる。クサはプリヤを誘拐していないが金は盗んだと言う。ラヴァとクサは、2人とも生きているなら、ジャイも生きているかもしれないと推測する。警察官は、自分がジャイの師匠であるカーカであると明かし、ジャイの名前はジャイではなくラーヴァンだと言います。同時に、ラーヴァン/ジャイはミシュラ・バイの兄弟であるティワリと戦い、ジャイの子分であるタパンとその部下を殺したことへの報復として彼を殺害します。彼は彼らを逮捕するふりをして、ラヴァとクサをラーヴァン(ジャイ)のところに連れて行きます。
カーカは火災事故後のジャイの話を語る。彼によると、ラーヴァナ(ジャイ)は実は故意に火を放ち、その後ギャングが支配する危険な町に逃げ、そこでカーカはジャイと出会い、ラーヴァナという名前で彼を自分の子として育てたという。ラーヴァナは現在、オリッサ州の大規模な組織犯罪と鉱業を掌握する、強力で冷酷な独裁者となっている。ラーヴァナ(ジャイ)は国政で議席を獲得し、全国に影響力を確立しようと選挙運動を始めたが、怒りのあまり民衆の敵と化した。ラーヴァナは人々を自分の家に連れてきて、ラーヴァと自分の優しさを利用して、民衆がラーヴァナ(ジャイ)に投票するようそそのかした。カーカはまた、ラーヴァナはラーヴァとクサの弱点を知り、それぞれプリヤを誘拐して金を盗んだとも語る。ラーヴァナ(ジャイ)の真実を知ったラーヴァとクサは、ラーヴァナ(ジャイ)の家に連れて行かれる。ラーヴァナ(ジャイ)はラヴァとクサにそれぞれプリヤとお金を見せる。ラーヴァナ(ジャイ)はラヴァに自分の役割を、クサにラーヴァナを憎む女性シムランを愛さなければならないと告げる。ラーヴァナ(ジャイ)はまた、自分と同じように服装を変え、師であるカーカに従わなければならないと言う。共感力のあるラヴァは子供の頃の過ちに気づき、プリヤの助けを借りてラーヴァナをジャイに変えようとする一方、クサはラーヴァナから逃げようとする。その間、ラヴァはラーヴァナ(ジャイ)になりすまし、人々の愛を得ることに成功する。クサは、兄の死に対してラーヴァナに復讐しようとしているシムランと出会う。シムランはかつてラーヴァナ(ジャイ)のために働いていたが、結局ラーヴァナの敵に殺された。
クサはシムランと取引し、シムランがラーヴァナの恋人のように振舞うことで金を取り戻し、シムランがラーヴァナ(ジャイ)に復讐できるようにする。クサはラヴァとプリヤにシムランとの取引の真実を話す。ラーヴァナ(ジャイ)はその計画を耳にし、怒ってラヴァとクサを殺そうとする。ラヴァはラーヴァナ(ジャイ)にクサのもとを去るように懇願する。ちょうどその時、ラーヴァナは電話を受け、自分が選挙で最有力候補であり、間もなく中央大臣になると告げられる。ラヴァとクサは兄弟を連れ戻す計画を立てる。二人は、ラーヴァナ(ジャイ)を再び兄弟として説得しようとするうちに感情的崩壊が起こる芝居をする。感情を抑えきれなくなったラーヴァナ(ジャイ)は怒って出て行く。後に、ラーヴァナが密かに兄弟を殺そうとしていることが判明する。翌日、ラヴァとクサは爆弾を仕掛けた車を運転する。彼らが去った後、ラーヴァナ(ジャイ)はラヴァとクサを殺す計画を明かします。叔父はラーヴァナ(ジャイ)にラヴァとクサを救ってほしいと懇願しますが、ラーヴァナ(ジャイ)は聞き入れません。そして、叔父はカーカに、ラーヴァナ(ジャイ)にラヴァとクサを殺さないように伝えるように頼みます。カーカは、自分がラーヴァナ(ジャイ)だと思ってクサにこれを伝えたことを知る。クサは車を運転中にラヴァに計画を伝え、二人はラーヴァナ(ジャイ)の言うことを理解し、死ぬことを決意します。
選挙で勝利したラーヴァナ(ジャイ)に復讐しようとするサーカールは、車を止める。サーカールは双子しかいないと考え、ラーヴァナ(ジャイ)であると明かした者は殺され、もう一人は助かると言う。ラーヴァとクサは両方ともラーヴァナ(ジャイ)のふりをしており、苛立ちのあまりサーカールはラーヴァナを撃つ。撃たれた後にクサがラーヴァナの名前を叫んでいるので、サーカールは、自分が撃ったのがラーヴァナならクサは実はラーヴァナだと考え、二人を殺そうと戦いが始まる。ラーヴァナが到着し、ラーヴァナとクサの両方を救う。しかし、その後の戦いでラーヴァナは重傷を負うが、サーカールを殺すことに成功する。ジャイは負傷に屈する前に兄弟たちに愛情を伝える。
キャスト
- NT ラマ・ラオ・ジュニアが以下の3つの役を演じる:
- ジェイ・クマール(ラーヴァン)、吃音を持つ冷酷なギャング
- 自分の信念を貫き、倫理的な生活を送る銀行支店長ラバ・クマール
- お金のためなら何でもする楽天的な態度の泥棒の達人、クサ・クマール
- ラヴァの恋人で仲人でもあるプリヤを演じるラーシ・カンナ。ラヴァは、彼女の父親の結婚相談所を侮辱して彼女を怒らせた後、彼女の心を勝ち取ろうとする。後に、彼女も彼の気持ちに応えようとする。
- ニヴェタ・トーマスが演じるシムランはクサの恋人で、兄の死の原因はジャイにあるとしてクサと共にジャイの復讐を企てるが、ジャイはシムランに惚れてしまう。しかし、シムランもクサの気持ちに応えてしまう。
- ロニット・ロイ:ジェイのライバル、サルカール・サハイ
- ポサニ・クリシュナ・ムラリ:ジャイ、ラヴァ、クサの叔父
- パヴィトラ・ロケシュ- ジェイ、ラヴァ、クサの母親
- サイ・クマールはジャイの右腕であり守護者であるカーカ役を演じる
- ヤダギリ役プラディープ・ラワット
- ナサール(ダヌンジャイ・サシュトリ役)
- ルドラ・ティワリ役アビマニュ・シン
- ハリシュ・ユタマン:タパン役、ジャイの右腕でシムランの弟
- ハムサ・ナンディーニ VA ラジニ役、Lava のニーズ銀行の共同従業員
- ナンディタ・ラージ(スラヴァニ役)
- オブレシュ「オブ」役のプリヤダルシ・プリコンダ
- プリヤの父親役のシジュ
- クサの友人役のプラヴィーン
- スラヴァニの父親役のジャヤ・プラカシュ・レディ
- ブラフマージ役: ランバブ、銀行次長
- 銀行回収責任者としてのプラバース・スリーヌ
- オブレシュの父親役のチャラパティ・ラオ
- シャトルはジャイの手下として
- ラケシュ・ヴァレ:サーカールの息子デーヴァ
- サティアがアリ役、銀行警備員
- ハルシャ万歳
- カメオ出演
- シャラト・ロヒタシュワ(ミシュラ役)
- タマンナ・バティアの曲「スイング・ザラ」
生産
発達

『ジャナタ・ガレージ』(2016年)の成功後、 NTラーマ・ラオ・ジュニアは次回作の仮題#NTR27 [ a]に署名した。脚本家のヴァカンタム・ヴァムシの監督の下、同作は彼の映画監督デビュー作となり、家族経営のNTRアーツがプロデュースする。このプロジェクトは最終的に2016年5月20日(NTRジュニアの誕生日と同日)に発表されたが、[7] 2016年9月、俳優が脚本に満足しなかったためプロジェクトは棚上げになったと情報筋は述べた。[8] 2016年10月、報道によると、アニル・ラヴィプディが#NTR27の監督を務めるとのことで、彼はNTRジュニアの監督に熱心だった。Behindwoodsの記事によると、以前NTRが盲人を演じるストーリーについて話し合ったがうまくいかなかったが、俳優はアニルと仕事をすることに熱心だったようで、別の脚本を考えてほしいと頼んだところ、彼はすぐに新しいアイデアを思いついたという。[9] [10]しかし、2016年12月26日、ナンダムリ・カリヤン・ラムはツイッターで#NTR27はKSラビンドラが監督すると発表した。[11]カリヤン・ラムは、国内のNTRアーツの看板の下で大規模な映画を製作し、技術基準と制作価値において最高の製品を得るために一流の技術者を雇う予定であると述べた。[12]
鋳造
2017年2月、ラーシ・カンナがジュニアNTRの相手役として主演女優として契約し、情報筋は彼女の役が映画で非常に重要な役割を果たすだろうと明かした。[13] 2017年3月25日、ハムサ・ナンディニが映画にカメオ出演する契約を交わし、[14] [15]、同月、ジェントルマンで有名なニヴェタ・トーマスが2番目の女性主演として契約を交わした。[16] [17]サマンサ・アッキネーニは当初、3人の女性主演の1人としてキャストに加わり、[18]報道によると彼女は悪役を演じるとのことだったが、彼女はオファーを断った。[19] 2017年4月21日、ナンディタ・ラージが映画に特別カメオ出演するためにキャストに加わった。[20] [21]プリヤダルシ・プリコンダは映画への出演を認め、3日間撮影したと述べた。[要出典]
2017年4月、製作者はカンナダ語俳優のドゥニヤ・ヴィジャイを主な悪役として起用することを決定し、15日以内に彼の役目を完了するためのコールシートを提供した。[22]俳優は、マースティ・グディ(2017)のセットでの不慮の事故でスタントマン2人が死亡したため、カルナタカ映画商工会議所から出入り禁止となった。 [23] [24]製作者はボリウッド俳優のロニット・ロイを悪役として雇い、[25]彼のテルグ語映画界デビューとなった。[26]
クルー
チームは当初、映画の撮影監督としてCK・ムラリダランを雇ったが[27]、創造性の相違により、ムラリダランがプロジェクトから脱退した後、製作者は彼をチョータ・K・ナイドゥに交代させた。 [28] デヴィ・スリ・プラサードが音楽を担当し、AS・プラカシュが美術監督に任命された。
2017年4月、製作会社は、ロード・オブ・ザ・リング三部作や『エンティラン』 (2010年)、『アイアンマン』(2008年)、『シャッター アイランド』(2010年)などの映画で働いていたハリウッドの特殊メイクとレガシー エフェクトの専門家、ヴァンス・ハートウェルが、この映画でのNTRの見た目を担当するために契約し、 [29] NTRが映画で3つのキャラクターを演じる顔のマスクの採寸を行うためにロサンゼルスから飛行機で来たと発表した。 [30]アドヴィタ・クリエイティブ・スタジオのアニル・パドゥリが視覚効果スーパーバイザーとして雇われた。
撮影
この映画は、2017年2月10日にハイデラバードのNTRアーツの新オフィスで正式に公開された。式典には、ナンダムリ・ハリクリシュナ、ナンダムリ・ラーマクリシュナ、VVヴィナヤク、ディル・ラージュ、シリシュ、BVSNプラサド、ヤラマンチリ・ラヴィ、キラル・シティシュ、S・ラダ・クリシュナ、スーリヤデヴァラ・ナーガ・ヴァムシなどが出席した。ナンダムリ・ハリクリシュナがカメラのスイッチを入れたとき、Jr.NTRが名誉の拍手を送った。監督のVVヴィナヤクが最初のショットを監督し、それは神々の写真で描かれたものだった。[31]
主要撮影は2017年2月にハイデラバードで始まり、Jr. NTRは3月中旬にセットに参加した。[32]主演のNTRとラーシ・カンナの結婚式のシーンはチルクール周辺で撮影された。俳優のプリヤダルシもこの撮影に参加した。[33] Jr. NTRとカリン・ラムの父、 ナンダムリ・ハリクリシュナは3月後半に撮影現場を訪れ、セットに写っている彼の写真から、Jr. NTRが演じるキャラクターの1人が「N・ラヴァ・クマール」という銀行支店長であることが明らかになった。[34]チームは、撮影の大部分が行われたラモジ・フィルム・シティに2千万ルピー(24万米ドル)を費やして大規模なセットを建てた。 [35]ボリウッド俳優のロニット・ロイは2017年6月中旬に撮影に参加し、いくつかのアクションシーンはハイデラバードの石切り場で撮影された。[36]
映画の撮影は、Jr. NTRがスターマーのビッグボスシーズン1のテルグ語バージョンの司会者に雇われたことでさらに遅れた。[37]プネーでの映画の2回目のスケジュールは2017年7月26日に行われ、いくつかの歌とシーンが撮影され、[38] 20日間行われる予定だった。[39]スケジュールの初日、タラクは13のシーンで42種類の衣装を変え、すべて1日で撮影され、映画のスタッフに感銘を与えた。[40]映画の撮影の主要部分は3曲を除いて8月15日に完了し、NTRは8月22日に自分の部分の吹き替えを開始した。[41] 8月28日、タマンナ・バティアが特別ナンバーに雇われ、1日で撮影された。[42]撮影は2017年9月に終了した。
音楽
この映画の音楽はデヴィ・スリ・プラサドが作曲し、チャンドラボースとラマジョガヤ・サストリーが作詞した。[43]サウンドトラックは、大規模なイベントの計画がキャンセルされた後、2017年9月3日の公式記者会見でソフトローンチとしてリリースされた。[44]アルバムはラハリ・ミュージックを通じてオンラインで直接リリースされた。[45] [46]
リリース
当初はドゥシェラ公開が計画されていたが、ドゥシェラ祭に先立ち、2017年9月21日に全世界で劇場公開される予定で、同日はナヴラトリの日でもあった。[47] [48]この映画は4000以上のスクリーンで公開され、テルグ語映画としては『バーフバリ2終』に次いで2番目に多い公開数となり、ジュニア・NTRのキャリアの中でも最大の公開となった。[49]この映画は、アーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州で975スクリーン、カルナータカ州とインドの他の地域で225スクリーン、米国で190スクリーン、英国、湾岸諸国、オーストラリア、ドイツ、その他の国際市場で162スクリーンで公開された。[50]映画は米国で9月20日に先行公開され、70以上の場所でプレミア上映された。[51]
マーケティング
スリ・ラーマ・ナヴァミ(2017年4月5日)を記念して、製作者は映画のタイトルを「Jai Lava Kusa」と発表しました。[52]
公開前のイベントは2017年9月10日、ハイデラバードのシルパカラ・ヴェディカで盛大な式典が開催された。[53] [54]映画の劇場予告編も同日に公開され、24時間以内に再生回数300万回を突破した。[55]
発売前収益
ニザーム地方での劇場公開権は2億1,200万ルピー(250万米ドル)で売却され、譲渡された劇場公開権は1億2,600万ルピー(150万米ドル)で売却された。ウッタル・アーンドラ地方では、この映画は公開前に800万ルピー( 96万米ドル)の売り上げを上げた。グントゥール地方とクリシュナ地方の劇場公開権は、 1億2,600万ルピー(150万米ドル)で売却された。ゴダヴァリ東部と西部の劇場公開権は、それぞれ570万ルピー(68万米ドル)と450万ルピー( 54万米ドル)だった。ネルール地方での劇場公開権は290万ルピー(35万米ドル)で売却された。こうして、この映画はアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州での劇場公開権から6億7500万ルピー(810万米ドル)の収益を得た。この映画は全世界での劇場公開権で8億6000万ルピー(1000万米ドル)以上を稼ぎ、その内訳はカルナタカ州で8200万ルピー( 98万米ドル)、タミル・ナードゥ州で1000万ルピー( 12万米ドル)、インドのその他の地域(ケララ州を除く)で800万ルピー( 9万6000米ドル)、海外での劇場公開権で8500万ルピー(100万米ドル)となっている。[56]ヴィシャカパタヤでは映画の買い手がつかなかったため、配給権は確定しなかった。[57]
この映画は公開前の興行収入が11億2500万ルピー(1300万米ドル)で、衛星放送権が1億4600万ルピー(170万米ドル)で販売され、[58]ヒンディー語吹き替え権が1億9000万ルピー(130万米ドル)[59]、音声権が1000万ルピー( 12万米ドル)で販売された。[60]
論争
2017年6月末、映画のスチール写真数枚とティーザーが流出し、インターネット上で拡散した。[61]制作会社はこの件に憤慨し、ファンにソーシャルメディアで共有しないよう要請した。犯人の一部は後に特定され、逮捕された。[62]その後、ティーザーは最終版ではなく、ラフカットだったことが明らかになった。ガネーシュという男がティーザーをオンラインで流出させた容疑で逮捕された。[63]プロデューサーのカリヤン・ラムはサイバー犯罪課に連絡し、この問題について苦情を申し立てた。[64]
2017年7月、この映画の脚本がプリ・ジャガンナード監督から盗まれたという報道があった。当初、プリとジュニアNTRは一緒に映画を作る予定で、昨年12月の会議では似たようなキャラクターについて話し合っていた。映画は製作者たちの間では大規模なものになると予想されていたが、ジュニアNTRは脚本を気に入ったものの、背景ストーリーにいくつかの変更を希望したのに対し、プリはそれに同意せず、実現しなかった。映画制作チームの情報筋は、「プリが2017年7月6日に公開された映画の最初のティーザーを見たとき、ジャイのキャラクター設定がまさに自分がジュニアNTRに提案したものだと気づいた。彼の主なプロットがすでに盗まれているため、プリは映画を作ることができない。10億ルピーの映画になるはずだったストーリーを破棄しなければならないだろう」と主張した。[65]
ホームメディア
この映画の衛星放送権はジェミニTVに1億4600万ルピー(170万米ドル)で売却され、 [58]ヒンディー語吹き替えの衛星放送権はジーネットワークに1億9000万ルピー(130万米ドル)で売却された。 [59]この映画は2018年1月13日にサンクランティに先駆けてテレビ初公開され、[66]初回の視聴率17.7を記録した。[67] [68]ヒンディー語吹き替え版の『The Power of 3 - Jai Luv Kush』は2018年5月13日にジーシネマで初公開された。 [69]
受付
批評家の反応
この映画は批評家から好意的な反応を得た。タイムズ・オブ・インディアのシュリダル・アディヴィは5つ星のうち3.5を与え、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』には、コメディ、アクション、ドラマ、ロマンスなど、スター映画に期待されるものがすべて揃っている。興行収入は別として、ジュニア・NTRはこの映画で再び自分が素晴らしい俳優であることを証明した」と述べた。[70]インディア・トゥデイのシュリヴァトサンは、この映画に5つ星のうち3を与え、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』は、かなり良い調子で始まる、またしてもスター映画だ」と述べた。[71]ヒンドゥーのサンギータ・デヴィ・ダンドゥーは、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』は予想通りでメロドラマ的でさえあるが、NTRはそれを一流の演技でまとめている」と述べた。[72] 123テルグは5つ星のうち3.25を与え、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』はNTRのワンマンショーだ」と述べた。[73]
インディアン・エクスプレス紙のマノジ・クマール・Rは5点満点中3点を付け、「今週末に『ジャイ・ラヴァ・クサ』を見逃さない第一の大きな理由は、ファンが初めてジュニア・NTRが三役を演じるのを見られるということだ。ジュニア・NTRは三役全てをうまく演じ、ジャイ、ラヴァ、クサを難なく切り替えて、それぞれのキャラクターの対照的な演技を見せている」と述べている。[74]ファーストポスト紙のヘマンス・クマールは5点満点中3点を付け、「実際、この映画を見る理由は3つある。NTR、NTR、NTRだ。おそらく最近ではこれほど俳優を称賛する映画は他になく、私たちにも同じことを期待している。これ以上は何も重要ではないように思えるからだ」と述べている。[75]ヒンドゥスタン・タイムズのカルティク・ケラマルーはこの映画に5点満点中3点を与え、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』は兄弟の感情的な側面を前面に押し出したことで成功しており、この側面がもっと効果的に活用されることを望んでいる」と述べた。[76]
ニュー・インディアン・エクスプレス紙はこの映画に5点満点中3点を与え、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』は、3つの対照的な役を非常に熱意と情熱を持って演じたNTRからその才能を引き出されている」と評した。 [77]ブルームバーグ・クイントのヴィクラム・ベンカテシュワランは「『ジャイ・ラヴァ・クサ』は、ほぼ3時間に及ぶが、ほとんどラグがなく、風のようにスムーズに進む。最後までずっとNTRジュニアだ。そして、チケット1枚の値段で、完全に肉付けされた3人のヒーローを見ることができる。これは週末のお買い得品だ」と評した。 [78]ニュース・ミニッツのソウムヤ・ラジェンドランは「『ジャイ・ラヴァ・クサ』は完全にジュニアNTRであり、大きな期待に応えている」と評した。 [79]デカン・クロニクルのスレシュ・カビラヤニは5点満点中3点を付け、「『ジャイ・ラヴァ・クサ』はコンセプト的には良い映画だが、監督は自分のビジョンを部分的にしか実現できていない。ジュニア・NTRの力強い演技は、彼のファンにとってこの映画を観る価値のあるものにしている」と述べた。 [80]
対照的に、Behindwoodsはこの映画に5点満点中2.25点の評価を与え、「タラクの最高の努力は無駄になった!!! 逃したチャンスだ」と述べた。[81] Indiaglitzはこの映画に5点満点中2.75点を与え、「JLKはNTRのショーそのものだ。ストーリーラインはまともだ。脚本には欠点があり、前半は期待外れだ。クライマックスの戦闘はもっと良くなるはずだった。感情的な内容(兄弟の感情を読む)は、この映画を成功させるのに役立つだろう」と述べた。[82] Sifyは5点満点中2.75点を与え、「Jai Lava Kusaは最初のエピソードから最後のシーンまで完全にJr NTRのショーだ。特に彼はジャイ役で再び演技の才能を示した。しかし、映画のナレーションにはばらつきがあり、良い部分もあれば決まりきった部分もある」と述べた。[83]
興行収入
インド
『ジャイ・ラヴァ・クサ』は公開初日にテルグ語圏の州で3億2,100万ルピーの興行収入を上げ、[84]全世界で4億6,600万ルピーの興行収入を上げました。[85] [86]映画は公開2日目に2億5,000万ルピーの興行収入を上げ、2日目までの総興行収入は7億1,000万ルピーに達しました。 [87]映画の公開週末の興行収入は9億3,000万ルピーでした。 [88] 6日目には、10億3,000万ルピー以上を稼ぎ出しました。[89] [90]タイムズ・オブ・インディア紙によると、この映画は2週間で12億9,000万ルピーの興行収入を上げました。[91]映画はテルグ語圏の州全体で配給会社に5億7,790万ルピーの分配金を稼ぎました。[91]映画は12のセンターで50日間の劇場公開を完了しました。[92]
海外
『ジャイ・ラヴァ・クーサ』はアメリカでの初公開で58万9000ドルの興行収入を上げ[93] 、58万4000ドルを稼いだ『ジャナタ・ガレージ』(2016年)のオープニング記録を破った。 [94] 10月2日現在、この映画はアメリカの興行収入で150万ドルを稼いでいる。[95]
注記
- ^ NTラマ・ラオ・ジュニア主演の27作目
参考文献
- ^ 「Dil Raju、今年ニザームで最もクレイジーな映画を公開へ」tupaki.com、2017年6月。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa Telugu Movie、Wiki、ストーリー、レビュー、リリース日、予告編 - Filmibeat”. FilmiBeat . 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月30日閲覧。
- ^ “Jr NTRの『Jai Lava Kusa』が興行収入50日を超え、テルグ語映画で3番目に高い収益を上げる”. Hindustan Times . 2017年11月9日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ ab “Jai Lava Kusa Final Collections Report”. thehansindia.com . 2017年11月15日. 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
- ^ "ఆ రెండు సినిమాల కలెక్షన్లను దాటలేకపోయిన 「జైలవకుశ」。アーンドラ・ジョティ(テルグ語)。 2022 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 25 日に取得。
- ^ Hooli, Shekhar H. (2017年9月21日). 「Jai Lava Kusaレビュー:Jr NTRの半端な脚本によるワンマンショー」. ibtimes.co.in。 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Vakkantham Vamsi との NTR27 が発表”.チトラマラ。 2016年5月20日。2017年5月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
- ^ “Vakkantham Vamsi の NTR27 がお蔵入り?”.サウススコープ。 2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
- ^ 「Jr NTRがAnil Ravipudiと共演?」Deccan Chronicle。 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「ジュニアNTRは次回作でアニル・ラヴィプディと盲目の男を演じると言われている」Behindwoods 2017年3月26日。2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「NTRはKalyanのためにそれをするだろうか?」Gulte。2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「兄のJr NTRの27作目の映画『Kalyan Ram』をプロデュースできて光栄です」The Indian Express 2016年12月10日。2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “Raashi Khanna が Jr NTR の次回作 Bobby に出演決定”. The Indian Express . 2017年2月2日. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “Sizzling Hamsa in Jai Lava Kusa”. tupaki.com. 2017年3月24日. 2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “ハムサ・ナンディニ、NTRの次回作にカメオ出演へ”.タイムズ・オブ・インディア. 2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jr NTR、Jai Lava Kusaの主演女優にNivetha Thomasを起用へ”. The Indian Express . 2017年4月13日. 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “NTRのJai Lavakusaの女性主人公の正体についてさまざまな憶測が飛び交う”. The Times of India . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jr.NTR、ドラマ『Jai Lava Kusa』でサマンサと5度目の恋愛へ”. The Times of India . 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “サマンサ、映画『Jai Lava Kusa』で悪役を演じる”. The Times of India . 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Sudheerの後、悪魔がNTRにやってくる!」tupaki.com。2017年4月21日。2017年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ “ナンディサ、Jr NTRの「ジャイ・ラバ・クーサ」にカメオ出演”.タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Duniya Vijay、Jr NTRの次回作『Jai Lava Kusa』で悪役を演じる”. The Times of India . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jr NTRの『Jai Lava Kusa』、カンナダ語俳優ドゥニヤ・ヴィジャイを主な敵役に起用」。タイムズ・オブ・インディア。2017年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Duniya Vijay won't act in Jr NTR's Jai Lava Kusa”. The Times of India . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “ロニット・ロイ、NTRの次回作で悪役を演じる”.タイムズ・オブ・インディア. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “ボリウッド俳優ロニット・ロイが『Jai Lava Kusa』でNTRと対決”. Hindustan Times . 2017年6月22日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “PK、3 Idiotsで有名な撮影監督がJr NTR-Bobbyの次回作に出演へ”. The Indian Express . 2017年1月15日. 2017年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “Blow for NTR's Jai Lava Kusa team as DOP Muraleedharan walks out”. Hindustan Times . 2017年5月16日. 2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「NTRはJai Lava Kusaでこのようになる!」。The Times of India。2017年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “ハリウッドのメイクアップアーティストがNTRの次回作に起用される”. Greatandhra.com. 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ “NTR-Bobby-Kalyan Ram movie published”. Idlebrain.com . 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Tarakがフィルムシティでボビーの『Jai Lava Kusa』のセットに参加」。The Times of India。2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月30日閲覧。
- ^ “ChilkurでNTR-Raashiの結婚の鐘が鳴る”. tupaki.com. 2017年4月23日. 2017年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ “Here Is Lavakumar From NTR's Jai Lava kusa”. Gulte . 2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「Tarakの『Jai Lava Kusa』の大規模なセット」。The Times of India。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月28日閲覧。
- ^ “ボリウッド俳優ロニット・ロイが『Jai Lava Kusa』でNTRと対決” Hindustan Times 2017年6月22日。2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「ビッグ・ボスは史上最も高額な番組と宣伝」タイムズ・オブ・インディア。2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Kalyan Ram監督の『Jai Lava Kusa』の次回撮影スケジュールは7月26日からプネーで開始予定”. The Times of India . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa team heading to Pune”. The Hans India . 2017年7月5日. 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月6日閲覧。
- ^ 「タラクの献身的な演技に『ジャイ・ラヴァ・クサ』の全員が感動!」タイムズ・オブ・インディア。2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ R, Shajini S. 「Jn. NTRが『Jai Lava Kusa』の吹き替えを開始」。The Times of India。2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Tamannaah が Jr NTR の Jai Lava Kusa でアイテム番号を担当するか?」The Times of India。2022 年 3 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1 月 12 日閲覧。
- ^ “ヒット音楽作曲家デヴィ・スリ・プラサド、Jr NTRの次回作に出演決定”. The Indian Express . 2017年2月9日. 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月25日閲覧。
- ^ SR, Shajini (2017年8月30日). 「『Jai Lava Kusa』オーディオ ローンチがキャンセル」. The Times of India . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Hooli, Shekhar H. (2017年9月4日). 「Jai Lava Kusaオーディオアルバム発売:Jr NTRの映画のフルソングジュークボックスが12時間で100万回再生を突破[動画+写真]」。International Business Times India。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ Jai Lava Kusa Audio Launch Event - NTR、Kalyan Ram、Devi Sri Prasad、Raashi Khanna(ジュークボックス)。T-Series Telugu。2017年9月5日。2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月26日閲覧。YouTube経由。
- ^ 「確認:Jr NTRのJai Lava Kusaが9月21日にリリース予定」。India Today。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月29日閲覧。
- ^ “Jr NTRの『Jai Lava Kusa』が9月21日に公開へ”. Hindustan Times . 2017年6月26日. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “『Jai Lava Kusa』が全世界4000スクリーンで上映へ”. The Times of India . 2023年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ Hooli, Shekhar H. (2017年9月19日). 「Jai Lava Kusa 興行収入予測; Bobby-Jr NTR の映画が大量の先行予約を獲得」. ibtimes.co.in . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “ジャイ・ラバ・クサ: 米国カンナダ語ニュースの状況は次のとおりです。”.インドの華やかさ。 2021年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Junior NTRの『Jai Lava Kusa』ロゴモーションポスターがリリース”. The Times of India . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa's pre-release bash - A star-studded affair”. Cinema Express . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ Hooli, Shekhar H. (2017年9月10日). “Jai Lava Kusa プレリリースイベント ライブストリーミング: Jr NTR 映画機能のウェブキャストをこちらで視聴 [動画]”. ibtimes.co.in . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita (2017年9月10日). 「Jr NTRとKalyan Ramの『Jai Lava Kusa』予告編公開、24時間で再生回数300万回突破」The Times of India。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Hooli, Shekhar H. (2017年9月11日). 「Jai Lava Kusa (JLK) 公開前事業: Jr NTR映画は劇場、衛星放送、その他の権利から11億2千万ルピーを稼ぐ」. ibtimes.co.in . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ ニャヤパティ、ニーシタ。 「Jr NTRスターラー『Jai Lava Kuras』はヴィシャカパトナムに配給会社を見つけられない?」タイムズ・オブ・インディア。 2022年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ ab “Jn.NTR主演『Jai Lava Kusa』の衛星放送権が売却”. The Times of India . 2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ ab 「Jai Lava Kusaのヒンディー語吹き替え権が高額で落札!」。The Times of India。2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jr NTR starrer Jai Lava Kusa's pre-release business looks awesome!”. The Indian Express . 2017年9月9日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa Teaser Also Leaked, Goes Viral”. Gulte . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月28日閲覧。
- ^ “Jr NTRのJai Lava Kusaがオンラインで流出、犯人逮捕”. The Indian Express . 2017年6月28日. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月28日閲覧。
- ^ “この大作映画のシーンが流出: 容疑者は警察に逮捕される”. Behindwoods . 2017年6月28日. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ “Kalyan Ram lodges a complaint about JLK”. 123telugu.com. 2017年6月28日. 2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月28日閲覧。
- ^ 「NTRはプリの脚本を盗んだのか?」タイムズ・オブ・インディア。2017年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ 「『Jai Lava Kusa』対『SPYder』、今年のサンクランティ:TRP戦争で勝つのは誰か?」The News Minute。2018年1月11日。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ インド、ハンス (2018 年 1 月 25 日)。 「最新の TRP 評価: ジャイ・ラバ・クサ - スパイダー - マハヌバヴドゥ」。ザハンシンディア.com。 2021年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ “NTRのJai Lava Kusaはテレビでもヒット”. 123telugu.com . 2018年1月25日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ ジャイ・ラブ・クシュ |ジュニアNTR |ロニット・ロイ |ラーシ・カンナ |ニベダ・トーマス |日曜日、5 月 13 日午後 12 時、オリジナルから 2021 年 9 月 7 日にアーカイブ、2021 年9 月 7 日に取得
- ^ 「Jai Lava Kusa レビュー {3.5/5}: Jr NTR の映画には、コメディ、アクション、ドラマ、ロマンスなど、スター映画に期待されるすべての要素が含まれています」、The Times of India 、 2021 年1 月 12 日閲覧
- ^ Srivatsan (2017年9月21日). 「Jai Lava Kusa映画レビュー:Jr NTRの映画は徹底的に面白い」. India Today . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Dundoo, Sangeetha Devi (2017年9月21日). 「『Jai Lava Kusa』レビュー:NTRのさまざまな側面」The Hindu。ISSN 0971-751X。 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa Telugu Movie Review”. 123telugu.com . 2017年9月30日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jai Lava Kusa 映画レビュー:この映画の最大のプラスはJr NTR」。The Indian Express。2017年9月22日。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jai Lava Kusa 映画レビュー:この映画を見るべき理由は3つあります - NTR Jr、NTR Jr、NTR Jr」。Firstpost。2017年9月21日。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa 映画レビュー:Jr NTR は衝撃的だが映画は期待を下回る”. Hindustan Times . 2017年9月21日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jai Lava Kusa review: NTR's show all the way」The New Indian Express。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Venkateswaran, Vikram (2017年9月21日). 「『Jai Lava Kusa』レビュー:チケット1枚で3人のヒーロー」TheQuint . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「『Jai Lava Kusa』レビュー:ジュニアNTRがこのドラマチックなエンターテイナーで傑出している」。The News Minute。2017年9月21日。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ kavirayani, suresh (2017年9月24日). 「Jai Lava Kusa映画レビュー:3つの役割に3つの拍手」. Deccan Chronicle . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “ジャイ・ラバ・クサ(別名)ジャイ・ラバ・クサのレビュー”.ビハインドウッズ。 2017年9月21日。2020年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Jai Lava Kusa レビュー。Jai Lava Kusa テルグ語映画レビュー、ストーリー、評価”. IndiaGlitz.com . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa レビュー:Jr NTR の素晴らしい演技を映画で観よう”. Sify . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ Adivi, Sridhar. 「『Jai Lava Kusa』興行収入1日目:Jr NTR主演の興行収入は約3億ルピー」。The Times of India。2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jai Lava Kusa Box Office Collection: Junior NTR's Film Opens With A Bang, Makes Rs 47 Crore Worldwide」NDTV.com。2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa 興行収入1日目: Jr NTR主演映画が4億7250万ルピーを稼ぎ記録を樹立”. The Indian Express . 2017年9月23日. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Upadhyaya, Prakash (2017年9月23日). “Jai Lava Kusa 2日目の興行成績:Junior NTRの映画が好調に公開”. ibtimes.co.in . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「『Jai Lava Kusa』興行収入4日目:Jr NTRの映画が100億ルピーをほぼ超える」。The Times of India。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jr NTRの『Jai Lava Kusa』が興行成績の好調を維持、興行収入10億ルピーを突破」businesstoday.in 2017年9月27日。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jai Lava Kusa Box Office Collection: Junior NTR's Film Is At 100 Crore And Counting On Day 6”. NDTV.com . 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ ab Adivi, Sridhar. 「Jai Lava Kusa box office: NTR starrer grosses Rs 129 cr worldwide in final」. The Times of India . 2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “Jr NTRの『Jai Lava Kusa』が興行収入50日を超え、テルグ語映画で3番目に高い収益を上げる”. Hindustan Times . 2017年11月9日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「Jai Lava Kusa 興行収入 1 日目: Jr NTR の映画が 3 億 2,100 万ルピーを稼ぐ」India Today 2017 年 9 月 22 日。2021 年 1 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1 月 12 日閲覧。
- ^ ニャヤパティ、ニーシタ。 「米国プレミア上映作品『ジャイ・ラバ・クーサ』興行収入コレクション:Jr NTRの映画が『サルダール・ガバー・シン』と『ジャナタ・ガレージ』を上回る」タイムズ・オブ・インディア。 2022年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ 「Jai Lava Kusa box-office collection: Jr NTR's film collects Rs 175 crore」. India Today . 2017年10月2日. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Jai Lava Kusa
