Loading article…
『It Shouldn't Happen to a Vet』（米国タイトル：『All Things Bright and Beautiful 』）は、1976年にエリック・ティルが監督し、ジョン・アルダートンとコリン・ブレイクリーが主演した映画である。 [ 1 ]脚本はアラン・プレイターが担当した。1975年の映画『 All Creatures Great and Small』の続編である。ジェームズ・ヘリオットの2作目の小説と同じタイトルだが、実際には彼の3作目と4作目の小説『 Let Sleeping Vets Lie』と『Vet in Harness』に基づいている。これらは米国では『 All Things Bright and Beautiful』というタイトルでまとめられた作品集として発売された。この映画は、ヘリオットの小説に基づいた一連の映画やテレビシリーズの一部である。 [ 2 ]
本作では、ジョン・アルダートンがジェームズ役を、コリン・ブレイクリーがジークフリート役を引き継いでいる（前作ではそれぞれサイモン・ウォードとアンソニー・ホプキンスが演じた）。また、リサ・ハロウがヘレン役で続投している。さらに、リチャード・グリフィスがサム役で映画デビューを果たしている。
この映画は第10回モスクワ国際映画祭に出品された。[ 3 ]
物語は『すべての生き物たち』の続きから始まり、1938年から戦争勃発までのジェームズ、ヘレン、ジークフリートの人生を追っていく。
1975年7月、この映画はEMIが製作する11本の映画のうちの1本として発表され、予算は600万ポンドだった。[ 4 ]サイモン・ウォードは再び主演のオファーを受けたが、前作と同じギャラだったため断った。[ 5 ]
この映画は1976年1月に撮影された。製作中は『 All Things Bright and Beautiful』というタイトルで知られていた。[ 6 ]
ヘリオットの息子ジムは後にこう回想している。
ジョン・アルダートンは、常にユーモアのセンスを発揮しながら、より力強いジェームズ・ヘリオットを演じたが、コリン・ブレイクリーのジークフリート役は、アンソニー・ホプキンスの演技よりも控えめだった。ブレイクリーは役柄に素晴らしいコメディ要素をもたらしたが、実在の人物の特徴であった自発的な奇行はほとんど見られなかった。これは、アルフがドナルドを再び怒らせたくなかったので、いくつかの変更を主張したことも一因である。撮影前に脚本を読んだ後、彼はジークフリートの性格の浮き沈みを滑らかにするよう強く主張した。[ 7 ]
ジョン・アルダートンはテレビ版『 All Creatures Great and Small』のヘリオット役をオファーされたが断った。[ 8 ]
『マンスリー・フィルム・ブレティン』は次のように評した。「ジェームズ・ヘリオットのヨークシャーの獣医としての生活を描いた、面白くて飾らない物語の多くのファンは、『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』（1974年）のこの優れた続編に失望することはないでしょう。物語の根幹である、ジークフリートとゴム長靴を履いた獣医業を捨ててグランヴィルの洗練された都会の診療所を選ぶべきかどうかというジェームズの迷いは、映画のゆるやかにつながったエピソードの中でほとんど無視されていますが、これらのエピソードのいくつかは十分に演技が上手く（特にコリン・ブレイクリーとジョン・バレット）、十分に骨太で 、こうした題材に必ずしも興味を持たない観客の関心を持続させるのに十分な内容となっています。 …非常に強力な脇役陣が集められており、時代背景への賢明で控えめなアプローチ（動物たちを覆い隠すことは許されない）は、アーサー・イベットソンのロケーション撮影によってうまく補完されています。ジェームズ役はサイモン・ウォードからジョン・アルダートンに引き継がれ、ヘリオットを立派に演じています。彼は著書やテレビ出演から見て控えめな人物のようで、映画の商業的な巧みさにもかかわらず、非常に好感の持てる、洗練されていない魅力を放っており、一貫して楽しめる。」 [ 9 ]
『ラジオ・タイムズ・ガイド・トゥ・フィルムズ』で、デヴィッド・パーキンソンはこの映画に 5つ星中3つ星を与え、「このヨークシャーのコメディは、家族全員で楽しめる、気取らない楽しい娯楽作品です。戦前の田舎の居心地の良さ、下品なユーモア、素朴な人物描写、動物の緊急事態というお決まりのパターンが、ジョン・アルダートンがサイモン・ウォードの後任として見事に引き継いでいます。」と評した。[ 10 ]
ヘリオットの伝記作家によると、「ジョン・アルダートンは、スクリーン上でアルフを演じた3人の俳優の中で群を抜いて優れており、少年のような、しかしきらめくような英国的な魅力で、彼を内気で不器用な人物に見せながらも、決して弱々しくも哀れにもならなかった。20年後、ブレイクリーのジークフリートの描写は、決して『容赦なく獰猛』ではなく、むしろ真面目で、誠実で、温かく、非常にプロフェッショナルに映る。」[ 11 ]
Filminkによると、この映画は「『All Creatures Great and Small 』よりもジェームズ・ヘリオット役の俳優（1970年代の偉大なる失われた英国映画スター、ジョン・アルダートン）は優れていたが、ストーリーはそれほど魅力的ではなかった。ヘリオットがすでにヨークシャーに定住し、恋をしているところから始まり、特に新しいことは何も付け加えていない」とのことである。[ 12 ]
1990年代にVHSで発売されたこの映画は、イギリス（リージョン2）やアメリカ（リージョン1）ではまだDVDでの商業発売はされていない。